המאמר מסביר מה זה מק מעץ, מאיפה בא הביטוי, מה הוא אומר ומתי משתמשים בו.
phraseologisms
בכל שפה חיה שאנשים מדברים בה ללא הרף, כלומר, משתמשים בה באופן פעיל, במוקדם או במאוחר עולים ביטויים מיוחדים משלהם, שיש להם כמה משמעויות ומתעוררים באופן מלאכותי. לחלקם, כמובן, יש צורה נוקשה למדי, בכל זאת זה נורמלי, וזה טבוע בכל השפות החיות. במאמר נתייחס לאחת מהיחידות הביטוייות הללו, שהפכה לפופולרית מאוד הודות לסרט הקומדיה הפופולרי לא פחות מאת Gaidai.
wooden mac
ראשית, בואו נבין מה זה מק. זהו מעיל גשם עשוי בד צפוף וגומי, שהיה אופנתי במיוחד באמצע המאה ה-19. עכשיו פריט הלבוש הזה השתנה הרבה, אבל הוא עדיין פופולרי בקרב אנשים. הוא נקרא על שמו של הממציא, צ'ארלס מקינטוש, כימאי מסקוטלנד. הוא יצר אותו כמעט במקרה - לאחר שהכתים את שרוול הז'קט שלו בתמיסת גומי נוזלית, מקינטוש הבחין מאוחר יותר שהוא לא נרטב. הוא רשם במהירות פטנט על סוג בד זה ופתח ייצור משלו של מעילי גשם מגומיים.
עם היסטוריה של יצירה, אנחנוהבנתי את זה, אבל מה זה מק מעץ ומה הקשר שלו לקומדיית הסרטים הסובייטית המפורסמת בעולם?
מבצע Y
ב-1965 יצא לטלוויזיה סרט נוסף של גאידאי, שכבר ביסס את עצמו כבמאי מוכשר שיצר קומדיות מצוינות ומצחיקות. זה היה אחרי הסרט הזה שהביטוי הזה הפך לפופולרי מאוד. ננתח מה זה מק מעץ. תמונות מהסט, אפילו בפני עצמן, יכולות להעלות חיוך. ודרך אגב, לדברי גאידאי עצמו, הרבה בדיחות הומצאו על ידי האמנים ישירות על הסט, והבמאי רק עודד את התהליך הזה.
באחת מהסצינות של הסרט האהוב הזה, אחת הדמויות אמרה את המשפט "בקרוב שמים אותך על מקינטוש מעץ, מוזיקה תתנגן בבית שלך. אבל אתה לא תשמע את זה!" לאחר הסרט, הביטוי הזה הפך לפופולרי במיוחד והפך בחוזקה לאחת מהיחידות הביטוייות של השפה הרוסית, הם משתמשים בו עד היום, יותר מ-50 שנה לאחר יציאת הסרט.
הגדרה
זה ממש פשוט. מקינטוש העץ הוא ארון קבורה. אולי זה לא מובן מאליו, אבל הביטוי אומר בדיוק את זה. באמצעותו, כך הם מבהירים בצורה מבודחת או אירונית שאדם ממתין למוות מהיר או למוות טרגי, שבעקבותיו "יולבש מקינטוש מעץ, כלומר ארון קבורה. " עליו. אז הביטוי הזה פנה במיוחד לחובבי ההומור השחור.
השתמש
לרוב הוא משמש לבדיחות ידידותיות או כאשר נושא המוות והקבורה צריך לקבל אופי אירוני או סרקסטי. במילים פשוטות, כאיום רציני או במהלך מריבה רגשית, יחידה ביטויית זו אינה הולמת, שכן היא נושאת עקבות של שובבות. אז עכשיו אנחנו יודעים מה המשמעות של "מק מעץ".
אם אתה חופר מספיק עמוק בכל שפה, אתה יכול למצוא יחידות ביטוי רבות כאלה, המעידות ישירות על חיוניותה והתפתחותה.
