השפה הרוסית היא מעין מראה המשקפת את הרוח הטבועה בכל האנשים. הצליל, אמצעי ההבעה, האפשרויות האמנותיות שלו הם חלק בלתי נפרד מהתרבות ובו בזמן המהות המרוכזת ביותר שלה. תכונות השפה הרוסית תוארו בצבעוניות רבה על ידי מיכאיל וסילייביץ' לומונוסוב: יש לו את העדינות של האיטלקית וההדר של הספרדית, את החיות של הצרפתית ואת החוזק של הגרמנית, את העושר וקיצור הביטוי של יוונית ולטינית. כל הנכסים האלה לא הופיעו פתאום. ההיסטוריה של השפה הרוסית נטועה במעמקי הזמן.
Protolanguage
היום, קיימות מספר תיאוריות של התפתחות השפה הפרוטו-סלבית. כל החוקרים מסכימים שהוא בלט מהפרוטו-הודו-אירופי. כמה מדענים מציינים כי במשך זמן רב הייתה שפה פרוטו-בלטו-סלבית, שהתפרקה לאחר מכן לפרוטו-סלבית ופרוטו-בלטית. בעד זה מדברמספר רב של קווי דמיון שנמצאו. עם זאת, חוקרים אחרים כותבים על ההתפתחות המקבילה של שתי השפות ועל התקופה המאוחרת של התכנסותן.
איך שלא יהיה, ההפרדה של ה"אב הקדמון" הרחוק של הרוסי מהפרוטו-הודו-אירופי מתחילה באלף השלישי לפני הספירה. מקורות כתובים של אז לא קיימים. עם זאת, עבודת מחקר קפדנית ונתונים שנאספו מאפשרים למדענים לשחזר את התפתחות השפה בזמנים כה רחוקים.
כתוצאה מתנועה והתיישבות של שבטים, בידודם היחסי, השפה הפרוטו-סלבית במאות VI-VII. נ. ה. מפוצל לשלושה ענפים: דרומי, מערבי ומזרחי.
רוסית ישנה
הסניף המזרחי נקרא "השפה הרוסית הישנה". הוא התקיים עד למאות ה-13-14 בערך. הסלאבים המזרחיים דיברו רוסית עתיקה.
למעשה, זה היה סכום של כמה ניבים, שחודרים זה בזה ומקיימים אינטראקציה מתמדת זה עם זה. קרבתם הוקלה במידה רבה על ידי היווצרותה של המדינה הרוסית העתיקה. עד המאות XI-XII. מספר ניבים הובחנו בשפה:
- דרום-מערב - בקייב, גליציה ווולהיניה;
- western - בסמולנסק ובפולוצק;
- דרום מזרח - ריאזאן, קורסק, צ'רניהיב;
- North-Western - נובגורוד, פסקוב;
- צפון-מזרח - רוסטוב וסוזדל.
דיאלקטים נבדלו על ידי מערכת שלמה של מאפיינים, שחלקם נשמרו באזורים אלה כיום. בנוסף, היו סתירות בשפה הכתובה המשמשת למשפטיםמסמכים. לדברי מדענים, הוא התבסס על הניב הקיבאני הקדום.
Cyril and Methodius
התקופה הכתובה בהיסטוריה של השפה הרוסית העתיקה מתחילה במאה ה-11. זה קשור לשמותיהם של קירילוס ומתודיוס. במאה ה-9 הם יצרו את האלפבית הסלאבי של הכנסייה. אותיות השפה הרוסית, המוכרות לנו מילדות, "צמחו" בדיוק ממנה. קירילוס ומתודיוס תרגמו את כתבי הקודש לסלבית כנסייתית. גרסה זו של השפה היא עדיין הגרסה העיקרית לשירותים אורתודוקסיים כיום. במשך זמן רב הוא שימש כדבר כתוב, ספרותי ולעולם לא - כשיחת דיבור.
הסלבית הכנסייה מבוססת על הניב הסלאבי הדרום-בולגרי. זה היה יליד קירילוס ומתודיוס והשפיע על אוצר המילים והאיות של השפה הרוסית העתיקה.
שלושה סניפים
רוסית עתיקה פחות או יותר נפוצה עד המאה ה-11. אז החלה המדינה להפוך לשילוב של נסיכויות עצמאיות יחסית. כתוצאה מהפרדה זו החלו הניבים של קבוצות עממיות שונות להיפרד ולבסוף הפכו לשפות עצמאיות לחלוטין. היווצרותם הסופית מתוארכת למאות XIII-XIV. השפה הרוסית היא אחד משלושת הענפים. השניים האחרים הם אוקראינים ובלארוסים. יחד הם חלק מקבוצת השפות המזרח-סלאביות.
תקופה רוסית עתיקה בהיסטוריה של השפה
השפה הרוסית הספרותית המודרנית היא תוצאה של שילוב התכונות של שני ניבים: צפון-מערבי (פסקוב ונובגורוד) ומרכז מזרחי (רוסטוב, סוזדל,ריאזאן ומוסקבה). הפיתוח שלו קדם להופעת כמה תכונות חדשות במאות XIV-XVII. בואו נתעכב עליהם בפירוט קטן יותר.
בזמן זה, שפת נסיכות מוסקבה שאלה מספר מאפיינים תחביריים ולקסיקליים מפולנית. עם זאת, במידה רבה יותר, הוא נחשף להשפעת הכנסייה הסלאבית. השפעתו באה לידי ביטוי באוצר המילים, התחביר, האיות והמורפולוגיה של השפה הרוסית. במקביל, נצפתה גם היווצרות של תכונות חדשות משלך, שאינן מושאלות:
- הפסד בנטייה של החלפות c/c, g/s, x/s;
- משנה אוצר מילים;
- היעלמות של גזרת IV ועוד.
התקופה מ-14 עד XVII בהיסטוריה של השפה נקראת רוסית עתיקה.
רוסית ספרותית מודרנית
השפה המוכרת לנו נוצרה למעשה במאות ה-17-19. לפעילותו של מיכאיל ואסילביץ' לומונוסוב היה תפקיד משמעותי בתהליך זה. הוא יצר את כללי השפה ברוסית, היה מחבר הדקדוק המדעי.
עם זאת, אלכסנדר סרגייביץ' פושקין נחשב ליוצר הישיר של השפה הספרותית הרוסית המודרנית. כמובן, אם תסתכל על ספר כלשהו מהשנים האחרונות ותשווה אותו, למשל, עם הטקסט של בתו של הקפטן, תמצא הרבה הבדלים. אף על פי כן, היה זה המשורר והסופר הגדול שהצליח לשלב את מאפייני השפה הספרותית של התקופות הקודמות עם מאפיינים דיבוריים, וזה הפך לבסיס להמשך התפתחות.
לוואות
חשיבות רבה בהיסטוריה של כל שפה היא ההשפעהדיאלקטים המדוברים על ידי אוכלוסיית מדינות שכנות או פשוט ידידותיות. במהלך מאות שנים, הרוסית התחדשה במילים שמקורן היה זר. היום הם נקראים הלוואות. קל לשמוע אותם כמעט בכל שיחה:
- אנגלית: כדורגל, ספורט, הוקי;
- גרמנית: מספרה, סנדוויץ', שער;
- צרפתית: רעלה, צעיף, ז'קט, מנורת רצפה;
- ספרדית: קקאו, מלחמות שוורים, קסטנייטות;
- לטינית: ואקום, נציג, רפובליקה.
לצד הלוואות, ישנן גם מילים מקומיות ברוסית. הם צמחו בכל תקופות ההיסטוריה, חלקם עברו מהצורה העתיקה של השפה. ניתן לחלק מילים מקוריות ברוסית למספר קבוצות:
- סלאבית נפוצה (נוצרה לפני המאות ה-5-6): אמא, לילה, יום, ליבנה, שתה, אוכל, אח;
- מזרח סלאבית (נוצרה לפני המאות XIV-XV, נפוץ לרוסית, אוקראינית ובלארוסית): דוד, הליכה, ארבעים, משפחה;
- רוסית כהלכה (מאז המאה ה-14): שמות עצם המציינים אנשים, עם הסיומות -שצ'יק ו-צ'יק (מקלע), שמות עצם מופשטים שנוצרו משמות תואר עם הסיומת -ost (נוגעות), מילים מקוצרות מורכבות (אוניברסיטה, BAM, UN).
תפקיד השפה
היום, מספר מדינות משתמשות ברוסית כשפה הרשמית שלהן. אלו הן רוסיה, קזחסטן, הרפובליקה של בלארוס וקירגיזסטן. רוסית היא השפה הלאומית של עמנו והבסיס לתקשורת בינלאומית במרכז אירואסיה, מזרח אירופה, מדינות ברית המועצות לשעבר, וגם אחתשפות עבודה המשמשות את האו ם.
כוחה של השפה הרוסית משתקף במלואו בספרות הקלאסית. דימויים, עושר של אוצר מילים, מוזרויות של צליל, היווצרות מילים ותחביר הפכו אותו לראוי למלא תפקיד חשוב באינטראקציה של עמים שונים בעולם כולו. כל זה מתגלה לתלמידי בית הספר כשהם לומדים את הנושא "שפה רוסית". ג'ונגלים דקדוקיים ופיסוק הופכים למעניינים יותר כאשר הם מסתירים היסטוריה ארוכה, את הכוח והעוצמה הגדולים של האנשים והשפה.
