זה לא סוד שאנגלית היא שפה בינלאומית. לפי נתונים סטטיסטיים של מועצת אירופה, הוא מדובר על ידי שבעים אחוז מתושבי המדינות שהן חלק מהאיחוד האירופי. כמו כן, דיבור מוכשר באנגלית מוערך כאשר עובדים עבור מנהלים רבים של חברות רוסיות וזרות גדולות. בנוסף, בידיעת השפה, אתה יכול לטייל בבטחה מסביב לגלובוס. אבל כדי לדבר באנגלית שוטפת, יש צורך ללמוד דקדוק בפירוט. אחרי הכל, זה הבסיס של כל שפה.
מאמר זה מתאר מה הם פעלים מודאליים ואת תכונות השימוש בהם, כמו גם את התכונות של שימוש ב"פעלי מערכת יחסים" כמו יכול/יכול, עשוי/יכול.
מהם פעלים מודאליים?
פעלים מודאליים הם "פעלי מערכת יחסים" שאינם מציינים פעולות ספציפיות, אלא רק משקפים את השתתפותו של אדם בתהליך שהוא מבצע, כלומר קבילות, אישור, רצויות, חובה לבצע.כל מעשה. דוגמאות להשוואה:
- הבת שלי הולכת בגן. - בתי הולכת בגן (הפועל מבטא לעשות מעשה).
- הבת שלי יכולה ללכת עכשיו. - הבת שלי יכולה ללכת (פועל מודאלי מציין את היכולת לעשות משהו).
הפעלים הבאים שייכים לקבוצת "פעלי מערכת יחסים" וביטויים סמנטיים:
- can/could (להיות מסוגל, להיות מסוגל);
- may/might (כדי להיות מסוגל, לאפשר);
- חייב (צריך);
- צריך (צריך, צריך);
- צריך (צריך, צריך);
- should (should);
- לחייב/חייב (חייב);
- to be able to (to be able to);
- להיות (צריך);
- יש/חייב.
בדיבור בדיבור, בדרך כלל נעשה שימוש בתפניות מודאליות.
מוזרויות השימוש ב"פעלי מערכת יחסים"
כמו כל כלל דקדוקי בשפה האנגלית, ישנה קבוצה שלמה של חריגים קטנים אך אופייניים לשימוש בפעלים מודאליים.
- אפשר להכניס פעלים מודאליים רק למשפט עם האינפיניטיב של הפועל הסמנטי.
- פעלי מערכת יחסים הם נחותים מטבעם מכיוון שאין להם את הצורות שיכולות להיות לפעלים אחרים. רק יכול ויכול משמשים בזמן עבר ויש להם את הצורות - יכול ויכול. ההבדל בין יכול ליכול הוא רק שהפועל הראשון יכול לשמש גם במשמעות של רשות, ושני הפעלים הם ברוסיתתורגם כ"להיות מסוגל."
- צורות לא סדירות (gerund, participle וכו') אינן משמשות לפעלים מודאליים (למעט הפועל צריך).
- האינפיניטיב שאחרי הפועל המודאלי במשפט מוכנס למשפט ללא החלקיק to, חריגים עשויים להיות פניות סמנטיות.
- לפעלים יחסיים, בניגוד לאחרים, אין את הסיום s.
- משפטי חקירה נוצרים ללא פועל נוסף לעשות, במקרה זה המודאל מושם במקום הראשון בתחילת המשפט (האם אתה יכול לעשות את זה בשבילי?).
- במשפטים שליליים, החלקיק הסמנטי לא מתווסף לפועל, שאחרי "פועל היחס". יכול ולא נכתב בנפרד (לא יכול).
אלה הם המאפיינים המבדילים המשותפים של כל "פעלי היחסים". כמובן שלכל אחד מהם יש גם נכסים מיוחדים.
ההבדל בין מאי ליכול וכיצד הם משמשים
לפועל עשויות להיות שתי משמעויות. הראשון הוא רשות לעשות משהו. במובן זה, הפועל עשוי להתאים ל"יכול" או "להתיר" הרוסי במשפטי חיוב וחקירה. באמירות שליליות, הפועל עשוי לבטא את המשמעות של איסור או אפילו אי הסכמה בלתי מותנית.
- אפשר להתקשר להורים שלי? - אפשר להתקשר להורים שלי?
- אפשר ללכת הביתה? - אני יכול ללכת הביתה?
ההבדל העיקרי בין מאי ל-power הוא ש-May הוא בעצם צורת העבר של מאי.
אמרו לישאלך הביתה. - אמרו לי שאני יכול ללכת הביתה.
כמו כן, לפועל עשויה להיות משמעות של הנחה או אפשרות לעשות משהו. במובן זה, ייתכן שלא ניתן להשתמש במשפטי חקירה.
הוא אולי מכיר את הבחורה הזו. אולי הוא מכיר את הבחורה הזו.
יש הבדל נוסף בין עשוי ליכול, והוא שהצורה עשויה יכולה להיות בעלת משמעות של הנחה, אך בדרך כלל מראה מידה גדולה יותר של ספק מאשר הפועל עשוי.
ייתכן שהחבר שלך עדיין יתקשר אליך בחזרה, אבל אני לא בטוח. - ייתכן שהחבר שלך יתקשר אליך בחזרה, אבל אני לא בטוח.
לסיכום נושא ההבדל בין עשוי ליכול, יש לציין שלצורה עשויה להיות גם משמעות של האשמה או תוכחה, ובמקרה זה פועל הפועל מתורגם לרוסית כ"יכול" (יכול, יכול).
פעלים אופניים יכולים ויכולים
פעלים אלו, בנוסף למשמעות העיקרית, יכולים לשדר גם רגשות של ספק, פליאה וחוסר אמון. יחד עם זאת, לצורת העבר יכולה להיות אותה משמעות, אבל בצורה פחות חריפה. כמו כן, הפועל יכול מתורגם לרוסית כ"להצליח" או "להיות מסוגל". אין הבדל בין יכול לאפשר במשמעותם.
הצורות של מילים אלה משמשות לעתים קרובות במשפטי חקירה כדי להביע בקשה. וההבדל בין יכול למאי הוא שהצורה השלילית של לא יכול מכבדת יותר מהפועל עשוי. השווה:
- תוכל להעביר לי את המלח, בבקשה? - אתה יכול להעביר את המלח, בבקשה?
- לא הצלחת לסגור אתחלון, בבקשה? -תוכל לסגור את החלון, בבקשה?
