משמעות המילה "יאחונט" מאפשרת להשתמש בה בפרשנויות שונות. בתחילה, יהונט היא אבן יקרה. באדום זה אודם, בכחול זה ספיר. ברוסיה האמינו שיש לו כוחות ריפוי. אם מדברים על השימוש ביחס לאנשים, אז בעזרת המילה הדגישו את החשיבות והערך של האדם.
ביטוי לדברים מועדפים
מה המשמעות של "יאחונט" כשם תואר? המילה נעדרת בטרמינולוגיה המדעית המודרנית. מאז המאה ה-19 נעשה בו שימוש בעיקר בדיבור וביצירות אמנות. זהו ביטוי מוגדר המשמש כשמדברים על אדם אהוב.
ביטוי פופולרי בקרב צוענים ומגדדי עתידות. בהתייחסות להצעה לחזות את העתיד, נשים מדגישות את חשיבותן עבור מי שמנחש. אדם "בעל ערך" מתבקש להזהיב עט בתמורה לתחזית לגבי העתיד.
מילים פוליסמיות
בספרים ישנים ניתן למצוא את משמעות המילה "יאחונט", המשמשת לא ביחס לאבן אמיתית, אלא לתכשיט שמור בקפידה, מושא הערצה. המחברים של המאה הקודמת השתמשו בביטוי "לשרוף עם יאכטות."
נראה שעיניו של אדם בנסיבות מסוימות זוהרות בצבע אודם עז. זה במסורות הלאומיות להקצות מאפיינים לכל אבן שצבעה בולטים גוונים של אדום. הכוהנים הגדולים קישטו את החושן באבנים. לאחר מכן, החוקרים גילו שמדובר בטורמלין.
האמינו שהבעלים של האבן מובחן באנרגיה תוססת, בריאות. כל התכונות - טובות ורעות - כפולות. אדם טוב הופך אפילו יותר טוב, ואדם רשע הופך אפילו יותר גרוע. אנשים האמינו שלאבן יש סגולות מרפא. הוא מטפל במחלות עיניים, קיבה, מפרקים. המשמעות היא שאיש יאכטה שונה מאחרים במאפיינים בולטים.
דוגמאות לשימוש בספרות
שמות נרדפות הן מילים כמו: חביב, יקר, יקר ביותר. ברומנים ובאגדות פונה לאדם אהוב במילים "יאכטה שלי". במובן המילולי והפיגורטיבי, ביטוי זה שימש ביצירותיו על ידי א.ש. פושקין, I. A. קרילוב, ש.א. יסנין.
להלן כמה דוגמאות פשוטות:
- "הוא שתק במשך זמן רב, מביט בקירות הלבנים כשלג של הכנסייה ומשש את מחרוזת התפילה של הג'פון."
- "כן, אתה עצמך היה צריך משהו לפני כן, יאכטה."
- "מה אתה, יאכטה, עוברת ליד?"
המילה משמשת כשמשחקים בסיטואציות שונות, בהפקות תיאטרון. לעתים קרובות אפשר לשמוע את זה כבדיחה בין אנשים מאוהבים.
