היום ננתח בפירוט את משמעות המילה "קולוארים". שקול את האזורים שבהם הוא משמש ומאיפה הוא הגיע.
אטימולוגיה
כעת נעשה בו שימוש לעתים רחוקות מאוד וכמעט נעלם מהדיבור. הוא מצוין במילון המילים הזרות של השפה הרוסית והושאל מהצרפתים עוד במאה ה-19. זה בא מהקולואר הצרפתי (פרוזדור), אשר, בתורו, נוצר מהמילה couler (לרוץ, לזרום).
כמה מקורות מקשרים את מקור המילה לקולאר הלטינית, שפירושה "לנפות". אבל לגרסה הזו אין אישור.
המשמעות המילונית של המילה
הנפוץ ביותר הוא הבא. טרקלינים הם מסדרונות צרים וחדרי שירות בבנייני פרלמנט, תיאטראות ואולמות קונצרטים, אשר מיועדים למנוחה בהפסקות והפסקות. כאן תוכלו להתראיין או להחליף דעות בנושא הנדון. חדרים אלו ממוקמים בכל קומה בבניין וצמודים לחדרי הישיבות והלובי.
בתחום הפוליטי, הביטויים "מאחורי הקלעים" ו"ההחלטה שהתקבלה מאחורי הקלעים" נהגו לאפיין עסקאות לא רשמיות של "מאחורי הקלעים".
הערך הבא -מונח גיאוגרפי. הקולוארים הם שקעים במורדות ההרים, המופנים במורד המים וצרים לכיוון הרגל. הם מחולקים לשלושה סוגים: קרח (מכוסה קרח צפוף), שלג (קובעים את נתיב השלג והמפולות), סלעי (קובעים את נתיב זרימת המים והשלכת אבנים). מוצרי מזג אוויר מתגלגלים למטה ויוצרים חרוטים.
מטפסים משתמשים לעתים קרובות בקולוארים כדי להגיע לפסגה (נורטון קולואר על האוורסט).
במילון ההסבר של ש.י. אוז'גוב נאמר שהמסדרונות הם הסביבה של חוגים פרלמנטריים (ציבוריים ופוליטיים), תקשורת בלתי פורמלית בסביבה זו, וכן הסכמים סודיים שאומצו בה. האחרון לקוח מהמילון ההיסטורי.
שימוש נכון בצורות מילים בדיבור
כעת כמעט אף פעם לא משתמשים במילה ביחיד. קולואר הוא שם עצם דומם בזכרי (קו-לו-אר), שייך לגזרה השנייה, השורש הוא קולואר-. מהמילה אפשר ליצור את שם התואר "מאחורי הקלעים" ואת התואר "מאחורי הקלעים".
ניתן למצוא את המילה המושאלת הזו בתחומים שונים של פעילות אנושית - פוליטית, חברתית, בנייה ומדעית (גיאוגרפיה). עד היום, המילה "קולואר" משמשת לעתים קרובות בשיחה בין הצרפתים, ברוסיה היא כמעט ולא נשמעת.
