כנראה שגם אדם שרק הלך לגן יגיד אם יש לו חבר או אין. אבל מה משמעות המילה הנפלאה הזו מנקודת המבט של השפה הרוסית? היום נבין את זה. במילים אחרות, אנו מעוניינים במשמעות ההגדרה "חבר", גם מילים נרדפות לא יוותרו ללא תשומת לב.
משמעות
ככל שאנו מתבגרים, ככל שפחות אנשים מקיפים אותנו, נוכל לקרוא לחברים במובן האמיתי של המילה. אם אתה לא פותח את המילון, אז החבר נקרא זה שתמיד שם, תמיד מוכן לעזור. גם מערכת יחסים רוחנית אינה נכללת. מה אומר המילון? אחרי הכל, כידוע, רגשות זרות לו. לכן, המשמעויות הבאות של המילה "חבר" כתובות במילון ההסבר (נעסוק במילים נרדפות מעט מאוחר יותר, כשהמשמעות תיוודע):
- מי שקשור למישהו על ידי ידידות. לדוגמה: "קוליה ואסיה הם חברים, הם מכירים אחד את השני מאז בית הספר."
- תומך, מגן של מישהו או משהו. "איבן ניקולאביץ' הוא מורה כל כך נפלא שהוא כבר מזמן ידוע כידיד של תלמידים, אבל, כמובן, ללא כל היכרות."
- כתובת ידידותית לאדם אהוב או לאדם באופן כללי. "- חבר, תפסיק לעשן! - ובתגובה - שתיקה: הוא לא חזר אתמול מהקרב.”
אני רוצה להאמין שהסגנון האופייני של ולדימיר סמנוביץ' ויסוצקי מוכר ללא ספק בדוגמה האחרונה. אם לא, אז יש תירוץ להצטרף ליצירתיות, להיות חבר (אתה יכול לבחור מילה נרדפת בעצמך) של המשורר המפורסם.
אנלוגים
אז, סוף סוף, אנחנו יכולים להכריז על רשימת התחליפים של מושא הלימוד, למעשה, למה אנחנו כאן היום בכלל. הנה זה:
- חבר;
- חבר לנשק;
- buddy;
- acquaintance;
- follower;
- supporter;
- follower;
- sidekick;
- kent;
- brother;
- druzhban;
- corefan;
- favorite;
- lover;
- cute;
- lover.
כן, ספר שלם יכול להיכתב תחת הכותרת "המילה "חבר" ומילים נרדפות." קל לראות שיש מערכת באנלוגים של מושא המחקר. תחילה באות המילים שמחליפות את המשמעות המקובלת, הנפוצה ביותר (מ-1 עד 4), לאחר מכן אלו שמחליפות "חבר" במשמעות השנייה (מ-5 עד 7), ולאחר מכן את גוש הסלנג (מ-8 עד 12), וכן לסגור את רשימת ההגדרות, שמתאימות להחליף את בנות "החברות של הלב". אנו מקווים שהצימאון הנרדף של הקורא מרוצה במלואו.
חבר במצוקה הוא חבר?
יש ביטוי ואמונה כה נפוצים שידוע שחבר בצרות. האם זה כך? בדרך כלל כן. אבל יש ניואנס אחד, שאינו מספיקשחושב: צרה היא כמובן מבחן רציני לידידות, אבל חמור עוד יותר הוא המבחן בצינורות נחושת, כלומר כשאחד מצליח, והשני נשאר באותו מקום בו היה קודם. למעשה, שמחה היא מה שבאמת בודק את כוחם של אנשים. תמיד ימצא אדם מאתיים שיבכו איתו, אבל האם יהיה אפילו אחד שיצחק איתו? במיוחד כאשר המלווה מזה לא חם ולא קר. קולבים וסיקופנטים כמובן נהנים יחד עם ה"חבר" והנדיב שלהם בתקווה לרווחים, אבל תיתכן שמחה כנה, שלא מתקלקלת ברווח ובאינטרס? שאלה גדולה. לכן, לא כל כך קשה למצוא מילה נרדפת למילה "חבר" כמו למצוא חבר אמיתי לנשק, אח לנשק. אבל בואו לא ניפול לייאוש. אנשים טובים הם מעטים, אבל הם קיימים. לכן, חברים-חברים (הביטוי מאוית כך), זה לא הזמן לאבד את הלב.
