בשפה הרוסית המפוארת והאדירה יש שתי צורות מיוחדות שאינן מצומדות של הפועל, שאחת מהן מוכרת לנו כגרונד. זהו חלק עצמאי מהדיבור של השפה הרוסית, המשמש לציון פעולה נוספת עם הפעולה העיקרית. הג'רונד משלב את התכונות הדקדוקיות של פתגמים ופעלים ועונה על שאלות כמו: "מה אתה עושה?", "מה אתה עושה?". לדוגמה: השפלת עיניים, הבזק פגיון, אוהב טבע, חיוך מהורהר, ניסיון להכין שיעורי בית וכו'. לרוב זה משחק תפקיד של נסיבות.
הבנייה של גרונד עם מילים תלויות במשפט נקראת גרונד. הוא מציין פעולות נוספות המבוצעות על ידי אותו אובייקט, אדם או תופעה פעילים כמו הפעולות העיקריות. זה תמיד צריך להיות מופרד בפסיקים משני הצדדים. לדוגמה: פרחים, לאחר שסגרו את עלי הכותרת הצבעוניים שלהם, נרדמו. לאחר שסגרה את עלי הכותרת הצבעוניים, הפרחים נרדמו. פרחים נרדמו וסוגרים את עלי הכותרת הצבעוניים שלהם.
משפטים עם ביטויים אדוורבלייםמשמשים לרוב בכתב מאשר בדיבור. הם משמשים גם במשפטים חד-חלקיים, אישיים מוגדרים, למשל, עם פעלים בצורת מצב הרוח הציווי. עם זאת, אפשר גם להשתמש במשפט לא אישי עם תחלופה חלקית עם האינפיניטיב. דוגמאות: השמש שקעה והציפה את הכל מסביב באדום. הוא הקשיב בקשב רב, מחייך מדי פעם.
יש לזכור שלא ניתן להשתמש במשפט עם תחלופה חלקית אם:
1. למשפט לא אישי אין אינפיניטיב שאליו יש לייחס תחלופה, אבל יש קבוצה של פועל - פרדיקט עם שם עצם או כינוי כמושא.
2. התחלופה המילולית מתייחסת לחלקים פסיביים, שכן במקרה זה נושא הפעולה, המתבטא בעזרת הפרדיקט, ונושא הפעולה, המובע בעזרת גרונד נפרד, אינם תואמים.
3. אם למושג הפועל יש את צורת הזמן העתידי.
בנוסף, אל תשכח את הסגנון של המשפט עם התחלופה של האותיות, כלומר:
- תורים כאלה קצרים ודינמיים יותר מצורות דומות של הצעות חוזה נסיבתיות.
- אי אפשר לבטא את משמעות הזמן, הסיבות, התנאים עם גרונד, לכן, אם יש צורך לשמר את הגוון הסמנטי של אחד מסוגי הצעות החוזה, לא ניתן להחליפו בגרונד;
- לאמומלץ להתחיל איתה פסקה או משפט, מכיוון שהדבר מגדיל את נפחו ומעניק משמעות יבשה, שבלונית ופקידותית לכל הטקסט;
- מאחר שיש קרבה סמנטית של ביטויים שותפים להצעות חוזים, כלומר אפשרות להחלפה שלהם - יש לזכור זאת. לדוגמה: לאחר שעבד היטב במאי, תוכל לנוח מעט ביוני. אחרי שעשינו עבודה טובה במאי, אפשר יהיה לנוח קצת ביוני.
- הימנע משימוש מקביל במבנים נרדפים, מכיוון זה תורם לגיוון הדיבור, מונע מונוטוניות. למטרות אלו, משפטים עם חלקים מצוינים.
