אם ניקח בחשבון את המילה הזו מנקודת המבט של המורפולוגיה, אז החמצה היא פועל בעל צורה לא מושלמת, שהיא בלתי-טרנסטיבית, רפלקסיבית, של הצימוד השני (לפי הסיווג של א' זליזניאק - 4א).
דוגמאות משמעות ושימוש
מתגעגע אליך - זוהי מילה פוליסמנטית ויש לה את המשמעויות הבאות:
- ניתן להשתמש כאשר אתה רוצה להביע את חוסר העניין שלך במצב. כנראה שלעולם לא אשתעמם להיות בחברתך. הוא התחיל להשתעמם להיות בחדר הזה לגמרי לבד. היא עזבה את המקומות האלה בתקווה שלעולם לא תחווה שוב את השעמום הקטלני שכבל אותה במהלך החודשים הללו. בדיבור בדיבור, ראוי להשתמש בו גם כדי לתאר אדם שממנו ניתן לצפות לכל מעשה בלתי צפוי ובלתי צפוי. לעולם לא תשתעמם. אף אחד לא ידע בדיוק מה עובר לה בראש, אבל כולם הודו שלא תשתעממו איתה.
- פועל זה יכול לשמש גם להעברת געגועלמישהו או משהו. מתגעגע לעיר הולדתך. הוא הבין שמשמעות המילה "החמצה" עבורו היא לא רק געגוע, אלא צורך דחוף לחזור הביתה שוב. מתגעגע לעבודה. בדיבור בדיבור, ניתן להשתמש במילה "פספוס" כדי לתאר צורך חריף. געגועים למוזיקה טובה. מתגעגעת לקריאה.
בניין ביטויים
לפי המילון של ד.ע. רוזנטל "ניהול ברוסית", ישנם שלושה שימושים נכונים אפשריים במילה "פספוס" במשמעויותיה בביטויים:
- על מישהו: כנראה התגעגעת הביתה? הוא היה כל כך עסוק בעבודה שפשוט לא היה לו מספיק זמן להתגעגע לחייו הקודמים.
- מישהו (עם שם עצם או כינוי בגוף שלישי): הוא התגעגע לסיפורים המרגשים של דודו. היא התגעגעה למרחבים הציוריים של מולדתה. תשומת הלב! שימוש בטופס אחרי מישהו הוא אפשרות אזורית לא חוקית.
- למישהו (עם כינויים אישיים של גוף ראשון ושני רבים): התגעגעת אלינו?
ניתוח מורפולוגי
co | משעמם | ו | th | xia |
prefix | root | suffix | סיום פועל | postfix (סיומת החזרה) |
ניתן לחלק את "מתגעגע אלייך" לחמישה חלקים: קידומת, שורש, סיומת, סיום פועל ופוסט-תיקון. מכיוון ש-t הוא סיום פועל,אז זה לא כלול בבסיס המילה: miss + xia.