קודר פירושו עצוב או לא מרוצה. אדם שנסער או מתחשב במשהו. אסוציאציות כאלה עולות באזכור הראשון שלה. במאמר זה נשקול את האטימולוגיה של המילה, את משמעותה המילונית. בסוף נבחר מילים נרדפות וניתן כמה דוגמאות לשימוש בו.
אטימולוגיה של המילה "קודר"
מקור המונח הזה קשור למושג "קודר". זהו אפור אפר כהה. בימים עברו, זה התייחס לבדים שנעשו בבית ולא נצבעו. הצבע הלא מולבן של צמר או פשתן נקרא כהה.
מכאן המילים כמו "קודר, מעונן" בהתייחסות לשמים ומזג האוויר. ואז, בשפה המדוברת, הופיעה משמעות פיגורטיבית - מצב רוח עמום.
קשה לומר מאיזו שפה הגיעה המילה הזו. אולי מליטאית במשמעות של אפור. יש דעה שזה בא מהמונח היווני amanros, שמתורגם כ"חשוך, עיוור".
המשמעות המילונית של המילה "קודר"
מונח לימודמשמש בעיקר במשמעויות הבאות:
- אפור כהה, צבע אפרפר של כל פריט. משמש לרוב בתיאור הטבע. לדוגמה, השמיים.
- מצב רוח רע. אדם יכול להיות כזה בגלל עצב, טינה, חוסר שביעות רצון או סוג של אבל.
- במשמעות נטייתו או אופיו של אדם.
"קודר" היא מילת סלנג שכמעט והפסיקה לשמש בתיאור הטבע. לעתים קרובות יותר אנו משתמשים בדומה לו - "מעונן" או "קודר". אבל ביחס לאדם ולמצב הרוח שלו, זה אירוע די שכיח.
מילים נרדפות ודוגמאות לשימוש
למילה הנחקרת יש מספר מילים ידידותיות הדומות לה במשמעותן. הנה כמה מהם:
- sad;
- sad;
- אבל;
- קודר;
- unsociable;
- לא נעים;
- closed;
- מוזר;
- קודר;
- cloudy;
- גשום.
לאחר מכן, הנה כמה ביטויים - דוגמאות לשימוש במילה זו בהקשר:
- האנשים בכפר הזה נראו לי איכשהו קודרים.
- היה לו נטייה קודרת, עדיף לא להיראות.
- מזג האוויר היה באמת סתיו - שמיים קודרים וגשם אינסופי.
- היום בעלי חזר הביתה קודר.
- מצב הרוח של השכן היה שונה: לפעמים עליז ומרוצה, לפעמים קודר.
לכן, גילינו שהמילה "קודר" באה ממונח לועזי,מציין צבע מלכתחילה. מאוחר יותר, עם הזמן, המשמעות השתנתה במקצת והועברה למצב הרוח של האדם ולנטייתו. המילים הנרדפות שהוצגו לעיל הראו מה מכילה המילה הנתונה. ודוגמאות לשימוש בהקשר אפשרו לראות כיצד פועלת היחידה הנחקרת בדיבור.