כל שפה מתעדכנת ומתפתחת ללא הרף באמצעות השאלות והופעת מילים חדשות הודות לאמצעי הספרות הפיגורטיבית, הכוללת זנים רבים של טרופים ודמויות אמנותיות. מקורס בית ספרי בספרות ידוע מהי מטונימיה. עם זאת, יהיה מעניין לדעת כיצד נעשה שימוש בטכניקה אמנותית זו בתחומים שונים בחיינו.
הגדרה של מטונימיה
מטונימיה היא למעשה העברה של שמו של אובייקט אחד (נושא, תופעה, מחלקה) לאחר על בסיס שיטות שונות של אסוציאציות (סמיכות, מחיצות, צמידות ואחרות). ישנם מספר סוגים של מושג המטונימיה (זמני, לוגי, מרחבי), הוא מובחן גם על פי עקרון ההיווצרות (מילולית, שמות תואר, נושא). עם זאת, עובדות השימוש בתופעה זו בתחומים שונים מעניינות: לא רק בספרות, אלא גם באמנות, עיצוב, אדריכלות ואחרות.
ספרות
אםתחשבו מהי מטונימיה בספרות, אז אנחנו יכולים לומר שזו אחת הדרכים להעשיר את היצירה וליצור עניין נוסף ביצירות אמנות. קונסטרוקציות מטונימיות היו פופולריות במיוחד במאה הקודמת, והן שימשו לא רק לקישוט היצירה, אלא גם להסתרת המשמעות האמיתית שלה. כך, למשל, בשירו של א.ס. פושקין "אריון", מחפה המחבר על המשמעות הפוליטית של היצירה, תוך שהוא מתאר את האירועים הטרגיים של המרד של 1825, עם שמו של המשורר והזמר של גרץ העתיקה
ii. ברוב המקרים, מטונימיה משמשת כדי להעביר בקצרה את המשמעות, הרעיון. לדוגמה, הגיבורה של שחקנית התיאטרון והקולנוע היפה ליודמילה מקסאקובה רוזלינד אומרת את המילים הבאות: "השעון מתקתק, קנקן הקפה היה שורק …". הביטוי האחרון מרמז שתכולת קנקן הקפה שורשת, אך בבנייה זו המשמעות ברורה והעברתו מתבצעת בקצרה ביותר. לעתים קרובות אנו משתמשים במכשירים סגנוניים כאלה בחיי היומיום. עם זאת, חשוב להדגיש כי מטאפורה ומטונימיה, למרות שהם זנים של אותו מושג - טרופי, אבל יש הבדלים. בהעברה מטפורית חייב להיות דמיון בין האובייקטים הללו, וניתן גם לעשות השוואה. לדוגמה, ליבנה מהנהנת - ליבנה מתנדנדת כאילו מהנהנת.
ציבוריות וסגנון רשמי
בכתבות בעיתונים ובדפי משאבי חדשות, אתה יכול למצוא מבנים המשתמשים במטונימיהזמן, שמות מדינות, ארגונים ממשלתיים ואחרים. לדוגמה, ביטויים כאלה נמצאים לעתים קרובות: "הבית הלבן קיבל משלחת מהולנד", "השבוע הזה היה לוהט" וכן הלאה. מסמכים משפטיים משתמשים בהעברות כאלה מפעולה לאובייקט או לתוצאה - סובייקט, חפץ, וכן מחלק למכלול - אדם (משפטי). הסגנון הרשמי גם לא אוסר על שימוש במבנים כאלה, למשל, לעתים קרובות נעשה שימוש בהעברה מאירוע או אירוע לאנשים: "הפורום תמך באלו שהעלו הצעות…".
אומנות, עיצוב ואדריכלות
ניתן להבין מהי מטונימיה באמנות ואפילו בחפצים רגילים מסביבנו, תוך שימת לב לפרטים כמו למשל ידיות של כד בצורת חיות המורידות את ראשן לתוך כלי, הרגליים של כיסאות עשויים בצורה כפות חיות עם טפרים, ואחרים. דוגמאות כאלה ניתן למצוא בדוגמאות של תרבות עתיקה: פלטה עם ידיות דקל מחוממות באש, קישוטים שונים, כגון פיתול, רוקאיל, lambrequin ואחרים המשתמשים בטרנספר - חיקוי של מוטיבים לגינה בצורת סריג וצמחים מטפסים.
פולקלור ועוד
ניתן למצוא תופעות מטונימיות בתרבות של כל אומה, למשל, ישנן דוגמאות רבות בפולקלור ובאמנות הנוי של העם הרוסי. אלו הם תרנגולים מגולפים, מחליקים על גגות או כפיות עם ראשי ברבור, כננות, מצקות ופריטים אחרים. מהי מטונימיה בצילוםאומנות? הצלם הצרפתי אליקס מלכה, הפועל בסגנון "פרפקציוניזם", ביצירתו "חברים" יוצר רושם של נוכחות של אדם אחר בלבד, מניח יד עם סיגריה נשענת על משענות כיסא בעדשה. יש הרבה מקרים דומים של העברה, בפרשנויות ובצורות שונות, ותופעה זו מעשירה את השפה והחיים שלנו בכלל, מאפשרת להגיע לקיצור, להעביר את המשמעות של הלא נאמר עם אלמנטים ופרטים נוספים. יחד עם זאת, ניתן למצוא אותו בכל מבנה שפה, בכל מדינה, למשל, מטונימיה באנגלית כמעט ואינה שונה מרוסית. כאן תוכלו למצוא גם כל מיני העברות של שמות נושאים.
