מה זה אומר "במשיכה"? אם אנחנו שומעים את הביטוי הזה, אז אנחנו מבינים שלאדם יש קשרים והכרות במעגלים מסוימים, שבזכותם הוא הצליח להשיג משהו, לקבל. עצם המילה "בלאט" ברוסית שאולה מאחרים. מיידיש זה מתורגם כ"עלה, תפילה חרישית". מהולנדית - "גיליון נייר, קרש דק". בגרמנית זה אומר "כסף נייר". מה פירוש המילה "בלאט", בואו ננסה להבין את זה.
פיטר הגדול וקתרין השנייה
פיטר הגדול ידוע בכל העולם כרפורמטור גדול. הוא ביצע הפיכה בכל התחומים הציבוריים: פוליטיקה, חינוך, ממשל, כנסיות וכו'. היה צורך גם להתגבר על יסודות הבויאר המאובנים. בצו של פיטר, שמותיהם של אלה שעמדו בכל רשימת הדרישות או שילמו עם מיסים, הוכנסו לרשימת נייר, שנקראה בנוסח ההולנדי - blat. נוכחותו של שם בבלאט הצילה את הבויאר מעונשים.
קתרין הגדולה מפורסמת גם באהבתה לשינוי. על פי הצו שלה, הונפק נייר למתנחלים גרמנים בעת יישוב אדמות המדינה של נובורוסיה. הוא נתן לבעליו את הזכות לקבל הרשאות מסוימות. היא נקראה גם בלאט.
אנחנו שלנו, אנחנו העולם החדש…
מהפכת 1917 ברוסיה. לא תמיד אלה "שהיו כלום" יכלו להתמודד עם ההזדמנויות שנפלו עליהם, כולל חומריות. היה צורך להסדיר את מתן "הטבות" על ידי הרשויות. קומינטרניסטים גרמנים יכלו לקבל סחורות ומוצרים ממפיצים מיוחדים. לשם כך, הם קיבלו קופונים בשם blat. "מה אתה אמור לעשות שם? שלושה ארשין של בד אדום לפורחים."
בהדרגה המילה השתרשה בחוגי הפשע, הפכה לסלנג. אסירים החלו להיקרא גנבים, אשר, אם יורשה לי לומר זאת, היו במקומות העליונים של ההיררכיה של הגנבים.
בלאט בברית המועצות
בתחילת שנות הארבעים התעורר בברית המועצות משבר סחורות ומזון, שבמהלכו השתמשו לראשונה במילה מהז'רגון של גנבים במובן המודרני. למרות הדיקטטורה של הממשלה הסובייטית, גם בזמן מלחמה, אפשר היה להשיג משהו בעזרת שוחד או קשרים.
בהדרגה, הוקמו ארגונים שבהם השתמעה תמיכה מיוחדת. אלה יכולים להיות מוצרים או דברים נדירים, שירותים במוסדות מיוחדים, שוברים לבתי מנוח ובתי הבראה. לקבל את ההטבות האלה בלי לשרת במוסדות כאלה ובלי שיהיו מכרים שחילקו אותן הפך למעשיבלתי אפשרי.
איבד בהדרגה את היוקרה של ההתמחות הפופולרית פעם. מנהלי חנויות, מנהלי קייטרינג ו"אדוני חיים" אחרים הועלו לטובתם. אחרי הכל, הם יכולים לספק "בלאט".
היום
מה המשמעות של "על הקרס" היום, כשמדפי החנויות מפוצצים בשפע של סחורות ומוצרים? קיום קשרים והיכרות במעגלים הנכונים עוזר גם היום. לדוגמה, הוא קיבל עבודה, הלך לבית הספר, השיג כרטיסי כדורגל נדירים, עבר ראיון, ליהוק במשיכה וכן הלאה.
