אדמונד שקליארסקי, מנהיג קבוצת פיקניק, יש את השורות הבאות: "אנחנו כמו ציפורים רועדות, אנחנו כמו נרות ברוח." היום נתעניין לא כל כך בשם התואר כמו בתואר, אבל הניסיון אומר לנו ששיחה לא יכולה להסתדר בלי שם תואר. בואו נפרק את המילה "רוטט". זה יהיה מעניין.
מקור שם עצם
הרבה מילים טובות ו"גבוהות" יוצאות מהמחזור, או לפחות לא משתמשים בהן לעתים קרובות כל כך בחיי היומיום. מי זוכר עכשיו את הריגוש? אוהבים כשהם נמצאים בנקודה הגבוהה ביותר של רגשותיהם, ואוהבי ספרי מתח. וגם מי שיודע שהיה פילוסוף כזה סורן קירקגור, שכתב את היצירה "פחד ורעד". הנה, אולי, כל הרשימה של המתעניינים בשם העצם. אבל נחזיר את הצדק ונדבר על מקורות המילה "יראה".
מילון אטימולוגי "קמצן במילים, כמו דה נירו" (B. Grebenshchikov): המילה היא סלאבית נפוצה ומגיעה מאותו גזע של "לכשכש" - "לדפוק". ופירושו "לנער, לרעוד". והשפה שלנו שומרת על כמה הדיםמשמעות היסטורית. לדוגמה, כאשר אמהות אומרות בגנאי על ילד: "למה אתה רועד עליו כל כך?" למעשה, היא מתייחסת לילד ביראת כבוד. ההודעה הזו פשוט לא מובנת.
משמעות של תארים ותוארים
טיול בהיסטוריה, כמו תמיד, מקדים את הסעיף הראשי על משמעות המילה. החלטנו לא לחרוג מהמסורת. בוא ניקח מילון. התואר "רועד" הוא משהו שאינו נמצא במילון בפני עצמו, אבל יש שם תואר קשור. ניקח את המשמעות שלו כבסיס:
- רועד, מתנודד.
- מתרגש, מביע יראה (במשמעות השנייה).
- נתפס בפחד וברעד (במובן השלישי). כרגע מיושן.
המצב חסר סיכוי: אנחנו עדיין צריכים לשפוך אור על משמעות המילה "יראה", שכן שם העצם ממלא תפקיד חשוב כל כך בקביעת שם התואר והתואר. אז:
- היסוס, רועד.
- התרגשות חזקה, מתח של רגשות (חלק מאוצר המילים של הספר).
- פחד, פחד.
אין הפתעות, אבל תמיד עדיף לבדוק הכל שוב. עכשיו אתה יכול בקלות להבין איך זה, בחרדת קודש. ואנחנו עוברים להצעות.
משפטים עם המילה
הפרדוקסים של הזיכרון האנושי מעניינים. אולי אתה לא זוכר את הניסוח המדויק של הכלל, אבל זה נהדר לזכור את הדוגמה. נכון, זה עובד יותר כשזה מגיע לסימני פיסוק, אבל אתה יכול לנסות את זה עם אובייקטמחקר ארכובה דומה:
- הוא היה כל כך רגיש לספרייה שלו שהוא נעל את החדר שבו עמדו הספרים: הוא פחד שילדים יפריעו לשלוותם של ספרי ספר שעדיין לא עתיקים.
- אנחנו רגילים להתייחס למודרנה בצורה אינסטרומנטלית ויראת כבוד - להיסטוריה. נראה שהחיים שלנו מזויפים איכשהו, אבל פעם חיו אנשים - כן, ענקים וענקים. כנראה, הטעיה כזו של תפיסה אופיינית לכל האנשים בכל התקופות.
- ניתן להתייחס לילדים בכבוד או לא, אבל עדיין יש להקפיד על הקפדה.
אגב, כהוכחה לקיומה של נוסטלגיה כזו לעבר, אנחנו יכולים להמליץ לקורא על סרט נפלא של וודי אלן "חצות בפריז" (2011). בו, הגיבור העריץ את סופרי המאה ה-20 - המינגווי ופיצג'רלד. וכשנכנסתי לחברתם (איך זה קרה, הקורא יבין אם יראה את הסרט), הוא פגש בחורה שרצתה לעשות קפיצה בזמן למאה נוספת ולמצוא את עצמה במאה ה-19 כדי לחלוק לה כבוד לטולוז-לוטרק ולאלילי בוהמיינים אחרים של המאה ה-20.
מילים נרדפות
הדבר החשוב ביותר, כמובן, נשאיר למועד מאוחר יותר.
אבל ככה אתה נראה. בכל מקרה, מילים נרדפות ל"רוטט" מופיעות:
- רעד;
- מבוהל;
- מתרגש;
- פחדן.
וזה הכל, אם נדבר רק על מילים ונשאיר ביטויים בצד. כמובן, אנחנו באופן אישי לא מסכימים לשים על לוח אחד וברשימה אחת"פחדן" ו"רועד", אבל ההיגיון של השפה מחייב אותנו להודות שרעד (באחת ממשמעויותיה) הוא פחד. בנוסף, אם אתה זוכר אגדות, אז הארנבת רועדת מול הזאב, מה שאומר שאתה לא יכול לזרוק מילים מהשיר. אנו מקווים שהקורא יבין מה המשמעות של יראת שמים.
