באמת השפה הרוסית נפלאה! ועם כל העושר שבו, יש בו מילים דומות מאוד, אבל המשמעות, הלחץ והמקור שלהן שונים. לכן, ישנם קשיים בפירוש ביטויים מסוימים, ולכן ישנה סבירות גבוהה לטעות בשימוש בלקסמה מסוימת. מאמר זה עוסק במילה שפותחה ובמילים אחרות בעלות אותו שורש. מאיפה הגיע הקהילה הזו? מה המשמעות של המילה פיתח? איזו משמעות ייחסו לו מדענים מכיוונים וזמני פעילות שונים? איך להפריד אותו ממילים אחרות הדומות לו? תמצא את כל התשובות למטה.
בחזרה לבסיס
להבין את המשמעות והפרשנות של המילה שפותחה אי אפשר בלי סטיה קצרה אל העבר. יש אפילו מדע שלם - אטימולוגיה, העוסק בנושא הזה. הוראה זו עוזרת לקבוע את המשמעות האמיתית והמקורית של המילה. אז, הפועל "לפתח" מצוין במילונים של האקדמיה הרוסית. משמעותו נקבעת באופן ספציפי, על סמך ההרכב המורפולוגי של המילה. השורש -vi- מתייחס לטוויסט פשוט, אשרפירושו לעשות על ידי אריגה או פיתול. ובתחילה, עד סוף המאה ה-18, המילה המעניינת אותנו הובנה רק במשמעות של נפוש, נפרש, נפרם, נפרד. כביטויים המסייעים ללכוד את המשמעות של פועל זה, מצוינים הבאים: לפתח חבל, צמה, חוט. כלומר, אפילו עם שחר התפשטות המילה הזו, המשמעות הייתה תהליך מסוים, שינוי. עם זאת, אי אפשר לומר שזה בהחלט היה על איזשהו שיפור, התקדמות.
"מהפכה" צרפתית
בסוף המאה ה-18, הגדרת המילה שפותחה החלה לקבל את התכונות שיש לה כיום. זה קרה בגלל התפשטות השפה הצרפתית ברוסיה. למפתח הזר הייתה משמעות נשגבת יותר, לא ארצית ובנאלית כמו ההתפתחות שלנו. פועל זה החל להיות מיושם על מילים מופשטות, כגון יופי, רעיון. דמויות, אישיות, מחשבות, מוחות החלו להתפתח… התגובה של החברה לשינויים כאלה הייתה מעורפלת. מצד אחד, ביטויים כאלה עוררו סערת רגשות והתמרמרות בקרב אנשים שמרנים, הם כבר היו רגילים מאוד למשמעות הפשוטה של המילה שפותחה. משמעות המילה חדש גרמה לשטף של ביקורת מצד מדענים וסופרים גדולים, כמו אלכסנדר סמנוביץ' שישקין. אבל חלקם עדיין לקחו את החידוש ברעש גדול. את משמעות המילה שפותחה במובן של מושלם, שהובאה לרמה הגבוהה ביותר, ניתן למצוא ביצירותיו של אפולון גריגורייב. בהדרגה, מילוני הסבר חדשים שינו את החזון הרגיל של האמרה הזו. להתפתח בהםפירושו לפתוח את היכולות הנפשיות. נוסיף את הקידומת -sya לפועל שלנו, ונקבל מילה שמובנת לא רק כמתפתל, מתפרק. אז, במילון ההסבר של 1847, לפתח אמצעים להתרבות, להיפתח, להגדיל. טורגנייב גם משתמש במילה במובן זה ביצירותיו.
Evolution
במאה ה-19, משמעות המילה "התפתחה" הפכה לבעיה לא רק עבור סופרים ובלשנים, אלא גם עבור פילוסופים. קטגוריה זו עניינה את V. S. סולוביוב ומדענים רוסים אחרים. כעת פיתוח הוא שם נרדף לאבולוציה. סולוביוב כתב שמושג זה מרמז על סדרה של שינויים איכותיים, שיוצאים מהתחלה מסוימת ומגיעים למטרה ידועה ספציפית. ועד היום מובנת המילה "להתפתח" במובן זה. מדענים רבים נתנו את הגדרתם ביצירות ובמילוני ההסבר. לפיכך, השיוך של המילה "לפתח" ל"מפתח" הצרפתי הוא שאפשר לראשון להפוך לא רק לקטגוריה רגילה, אלא גם לקטגוריה פילוסופית, ביולוגית ותרבותית. אבל כל התיאוריות הללו נותנות פרשנות כמעט זהה לתופעה זו. לפיכך, התפתחות היא תהליך של שינוי, תנועה של מערכות אינטגרליות. יחד עם זאת, השינוי הזה הוא בלתי הפיך, קבוע, מכוון. פיתוח הוא העיקרון הבסיסי של הסבר היסטוריה, ידע, חברה, טבע.
הבנה פילוסופית
במדע החוכמה יש הרבה תורות, תיאוריות, השקפות. פילוסופים שונים לאורך החיים הציבורייםהציעו פרשנויות משלהם לקטגוריות חשובות. אפילו ביוון העתיקה, הרקליטוס היה תמה מבעיית ההתפתחות. הוא האמין שכל דבר בעולם והעולם עצמו קיים, ויחד עם זאת הוא אינו קיים. הרקליטוס הסביר את הדואליות הזו בכך שתהליך ההתפתחות נמשך. הכל משתנה כל הזמן, בתהליך של קמה והפסקה. אצל אפלטון, למשמעות המילה מפותח יש גם אופי דינמי. המדען של העת העתיקה מפרש את המונח הזה כמתפתח, מראה את כל התכונות, האפשרויות שיש לכל תופעה כבר מההתחלה, שעוברות ממצב של מנוחה לשלב פעיל. תיאוריות מכאניסטיות, בתורן, מבינות את ההתפתחות כלא יותר מאשר שיפור, קודם כל, עלייה כמותית במשהו, ורק אחר כך שיפור איכותי. לנציג הבהיר של התיאוריה האורגנית של הרברט ספנסר האנגלי יש עבודה "השערת ההתפתחות". הוא מתאר את תורת האבולוציה. עבור ספנסר, התפתחות היא תנועת החומר. הוא הופך חומר מהומוגנית בלתי קוהרנטית לחומר יחיד, אך לא שווה. במקרה זה, התנועה השמורה משתנה גם היא. למונח פיתוח יש משמעות מיוחדת בפילוסופיה של צ'ארלס דרווין. כל התיאוריה המדעית שלו בנויה על זה.
ניתוח לשוני
המילה שפותחה באה מהפועל הפשוט vit. הקידומת מציינת את האופי הדינמי של אמירה זו (השווה לפיזור, מושב, לשחרר).
הסוד הוא במבטא
ועם זאת האימרה הזו לא כל כך פשוטה - מפותחת. משמעות המילהתלוי במבטא. אז, אם זה נופל על ההברה הראשונה, אז אנחנו עוסקים עם חלק. יש לו קשר ישיר עם הפועל שממנו הוא נוצר. לפתח פירושו לצאת לדרך בפירוט, להביא במידה משמעותית, לקדם קידמה. אז למילה שאנחנו מתעניינים בה יש אותה משמעות, אבל במקום פעולה היא עדיין מתארת בעיקר איכות. ניתן לפתח מחשבות, פעילויות, יכולות. מותר גם השימוש בהדגשה על ההברה השנייה באותה משמעות. עם זאת, אם אנחנו מדברים על משהו לא מעוות, לא מעוות, אז יש להשתמש במילה מפותח רק עם הדגיש -ו-. יש דרך אחרת להגייה. למילה מפותחת יש משמעות שונה לחלוטין. זה לא חלק, אלא שם תואר. הוא משמש במשמעות של מואר, בוגר רוחנית, שהגיע לרמה גבוהה של התקדמות.
האם יש הבדל?
איזו מסקנה אפשר להסיק? האם החלק הפותח ושם התואר התפתח שונים במשמעותם? הפירושים של המילה שנידונה לעיל דומים ומבטאים את אותו רעיון. כלומר, המשמעות של האמירות הללו כמעט זהות. מה ההבדל? מפותח - התייחדות. המשמעות היא שלמילה זו יש תכונות של שם תואר וגם של פועל. כלומר, חלק זה מבצע גם פונקציה תיאורית וגם מציין סוג מסוים של פעולה. מפותח הוא שם תואר. אין אינדיקציה לפעולה, יש רק תיאור של השלט. הבדל משמעותי נוסף הוא העובדה שהחלק נוצר תמיד מהפועל, ושם התואר הוא רק מהשםשם עצם.
סיכום
המילה שפותחה היא ממקור רוסי, אך משמעותה בכל זאת מושפעת משפה זרה. אם כי, למרבה הפלא, הודות לגורם זה, אנו יכולים להתפאר בכך שבדיבורנו אנו יכולים להשתמש באמירה המקומית שלנו, שהומצאה על ידי אבותינו, כדי לציין משהו מושלם, המשתפר כל הזמן. בזמן הנוכחי, המילים "שלנו", במקור רוסי, נשמרות פחות ופחות. ויהיו מילים נרדפות מושאלות למילה התפתחות - זו אבולוציה, קידמה. העיקר הוא שהשפה הרוסית תהיה חיה, שתדבר כל הזמן, שתשמע בכל קווי הרוחב של הארץ העצומה ומעבר לגבולותיה, בכל הבתים, החוגים והשכבות החברתיות. שמור על שפת האם שלך!
