מונחים מושאלים רבים משולבים בצורה כה הדוקה בדיבור היומיומי עד שדוברי הילידים משתמשים בהם מבלי לחשוב על המשמעות האמיתית. כמילים מיוחדות או כדי להאשים אדם אהוב בחוסר פעילות וחוסר יכולת ליצור קשרים שימושיים. "פאסיבי" - מה זה? אולי ההגדרה שלך לא הולמת ואפילו פוגענית במצב הזה, כי היא לא תואמת את המציאות?
שורשים לטיניים
כדי להבין, הצטרפו לחוכמת העמים העתיקים. הפסיביות המקורית מגיעה מ-pati, שפירושה "לסבול" או "לסבול". כלומר, הנפגע מכל אירוע הוא "פסיבי", ואין זה נכון להוקיע אותו. עם זאת, עם הזמן, הפרשנות השתנתה במקצת והפסיקה להיות שלילית. אילו אפשרויות רלוונטיות במאה ה-21?
המציאות הרוסית
פילולוגים מזהים ארבעה תמלילים עיקריים שנמצאים כיום בשימוש לעתים קרובות יותר מאחרים:
- לא פעיל – ערך בסיס;
- בשימוש נדיר - מונח מיוחד;
- מונע על ידי פעולות של מישהו אחר;
- מיוחד להתחייבויות - סעיףכלכלה.
הצבעה ומאזן המסחר ישמשו דוגמאות טובות להגדרה השלישית והרביעית. לפיכך, זכות פעילה מרמזת על יכולת הצבעה, וזכות פירושה להיבחר. יחד עם זאת, משמעות המילה "פאסיבי" בסיכום הוצאות והכנסות מעידה על דומיננטיות של היבוא על היצוא. כשהמדינה ממש מפסידה כסף אמיתי בגלל מסחר.
אפשרות ליישום
ברמת משק הבית, המילה פופולרית מאוד. תושבי העיר משתמשים בזה כדי לסמן את האינרציה של מישהו. למשל, הקולגות שלהם, שבמקום לנסות לתפוס תפקיד רווחי יותר עם שכר גבוה, מעדיפים לשבת ולהעביר ניירות ברוגע במשרד. מדובר בעובדים פסיביים שסיכויי ההצלחה שלהם נמוכים. כשהוא מיושם על אנשים, נראה שהמונח מדבר על חוסר הרצון שלהם להתפתח.
פרויד גם עשה עבודה רבה בלימודי המיניות שלו. לעתים קרובות, ההגדרה מאפשרת, על בסיס זמני או קבוע, להקצות תפקידים לבני זוג מיניים. אם אחד נוקט עמדה פעילה או דומיננטית, אז השני רק עוקב אחר רצונותיו של המאהב. מצב דומה מתפתח במערכות יחסים יומיומיות.
רלוונטיות של שם
אי אפשר לומר חד משמעית ש"פאסיבי" הוא מאפיין חיובי או שלילי. במסגרת כל מינוח, המילה היא ניטרלית לחלוטין, ובאינטראקציה בין אישית היא מציינת רק את העמדות המותנות "בוס-כפוף". וזו לא תהיה תוכחה, אלאהפצה טבעית ורצונית. הערות מאשימה יופיעו רק במצב שבו אתה לא אוהב שמישהו לא עושה כלום. אבל הוא כנראה רק צריך עזרה, ואז הדברים ילכו מהר יותר?
