תקשורת היא אחת ממטרותיה העיקריות של השפה וכוללת שימוש במגוון אמצעים מהמערכת המילונית. בין דרכי ההצגה הרבות ברוסית, נבדלות בעיקר אלו שלפי מטרתן הפונקציונלית שייכות לסגנון השפה המדובר או הספר. האפשרות הראשונה משמשת לעתים קרובות יותר בדיבור יומיומי, המשמש בסביבה לא רשמית או בדיאלוג ידידותי להחלפת מחשבות, רגשות ומידע. הוא משתמש באוצר מילים דיבורי, המאופיין בפשטות, יכולת סמנטית וחופש ביטוי, נותן חיות וצבע לביטויים.
אוצר מילים דיבורי התפתח בסביבה העירונית, ולכן הוא נטול מאפיינים דיאלקטיים ושונה באופן משמעותי משפת הספר. ניתן למצוא אותו הן בעל פה והן בכתב בצורה של מכתבים והערות. אוצר מילים זה משתמש בהצהרות וביטויים בעלי צביעה אקספרסיבית רגשית (אירוני, מלא חיבה, מוכר, לא מאשר וכו'). זה גם מגביל את השימוש במילים מופשטות, לועזיות וטרמינולוגיה.סגנון דיבור פונקציונלי של שיחה מאופיין בביטויים נפוצים וניטרליים (בית, מזג אוויר, זמן). סיומות של הערכה סובייקטיבית בעלות משמעות מוגזמת או מזערית נמצאות בשימוש נרחב (שמש,
קולדינה, מתוקה, עפר), עם קונוטציה דיבורית: - ל - (נר, תנור), - יאגה (בחור מסכן, עובד קשה), - יאטינה (נודיאטינה, וולגריות), - שא (שומר, רופא). בנוסף, אוצר מילים דיבור יוצר שמות תואר ופעלים בעלי משמעות הערכתית (שמן, אוזן, עיניים גדולות, דיבור, שחק, התאושש, עשה קונדס וכו'). להבעה רבה יותר, נעשה שימוש בהכפלת מילים (טוב-מאוד טוב, מאוד-מאוד, חזק מאוד וכו').
הדרך הבאה להצגה היא סגנון הספר. הוא כולל מספר זנים פונקציונליים: מדעי, עיתונאי, אמנותי ועסקי רשמי. לכל אחד מהם יש תכונות דיבור משלו, שבגללן יש סוגים של אוצר מילים עם אותו שם. הם מצייתים לנורמות הקבועות של השפה, תואמים עיצוב דקדוקי מסוים ואינם נתונים לסטייה. לדוגמה, בטקסטים עסקיים ומדעיים רשמיים, זה לא מקובל להשתמש באלמנטים ותכלילים מסגנונות אחרים, מכיוון שהם מאופיינים רק בבהירות, דיוק ועקביות לוגית.במקרים מסוימים, ניתן להשתמש באוצר מילים דיבורי ב סגנון הספר, במיוחד בז'אנר האמנותי, שבו נדרש להעניק לטקסט יותר רגשנות וקלות(לעבוד קשה, בערב, להשתטות, להשתטות וכו'). ככלל, מילים כאלה חורגות מהדיבור הספרותי, והשימוש בהן חייב להיות מוצדק במטרות סגנוניות ספציפיות, כי אחרת הן תורמות לסתימת השפה. לעתים קרובות למדי, מילים דיבוריות משמשות גם בעיתונאות כדי להחיות ולקשט מעט את הטקסט.
