משמעות המילה "עז" במובן המילולי ידועה ומובן, אולי, לכל אדם. אבל מסתבר שזה לא סוף העניין. "עז" היא מילה שיש לה הרבה פרשנויות אחרות. הוא משמש, למשל, כקללה, כמונח סלנג, כמונח תעופה. שקול את גווני המשמעויות שלו ביתר פירוט.
פוליסמיה של המונח
יש הרבה משמעויות של המילה "עז" במילונים. אלה כוללים את הדברים הבאים:
- זכר ביתי או גירה בר קרניים, השייך למחלקת היונקים ולמשפחת הבובידים. (סשה מצא מידע באנציקלופדיה שעז ההרים הסיבירית היא הטרף העיקרי של נמרי השלג).
- בספורט, מכשיר התעמלות המשמש לביצוע קפיצה, השונה מסוס בכך שהוא קצר יותר באורכו ואין לו ידיות. (אנדריי היה נסער לחלוטין - בשיעור החינוך הגופני הוא שוב לא הצליח לקפוץ מעל העז).
- במטלורגיה - שמו של הברזל המוצק, שנשאר על קירות הכבשן.תנורים. (המאסטר הסביר לתלמידים: "לא פלא שאחרי שלושים שנות עבודה באח של תנור פיצוץ, עם הזמן, נוצר הצטברות במשקל 300 טון, והיא נקראת "עז").
- בתעופה, מונח הדומה ל"עז", המתייחס לקפיצה של כלי טיס בזמן נחיתתו. (למרות הניסיון של הטייס, הנחיתה עדיין לא הצליחה להימנע מתיש במהירות גבוהה.)
- אחד המונחים ההנדסיים הכימיים המשמשים לתיאור הפגמים הנוצרים במהלך ייצור פרספקס יצוק דומה למונח "עין דג". (למרבה הצער, המנה האחרונה של פרספקס לא הייתה בלי עז).
- אחת הגרסאות של סמלי השטן בדווילמניה. (על זרועו השמאלית, לבחור היה קעקוע המתאר את Baphomet, שהוא הסמל הרשמי של כנסיית השטן, הנקראת בדרך כלל עז.)
עם זאת, העמימות של המילה שאנו שוקלים אינה מסתיימת בכך. אבל זה כבר בתחום קצת שונה מאלה שנדונו לעיל - זה ה"ז'אנר השגור" והז'רגון.
שיחת גברים
בין שאר המשמעויות, "עזים" מופיעות לפנינו בתלבושות הבאות:
- מבחינה דמות, זוהי מילת קללה שמשמעותה אדם איטי, מרושע ומאוד לא נעים. (מרינה הורתה לבנה בקול חמור סבר: "זכור, יורה, גם אם אדם לא נעים לך, הוא עשה לך משהו רע - זו לא סיבה לרדת לרמה שלו ולקרוא לו עז."
- מה שנקרא מכונית סובייטית עםשטח GAZ-69, כמו גם UAZ-469. (לבסוף, נמצאה המודעה הנכונה בעיתון: "אני מוכר מסגרת עבור GAZ-69 (עז), נסכים על מחיר").
- שם משחק הדומינו וגם קלפים. (במאמר באינטרנט נאמר שלמד לשחק עז דומינו זה לא כל כך קשה כמו שזה עשוי להיראות במבט ראשון.)
- שם האדם שהפסיד במשחק שצוין. (לסרגיי כבר נמאס להיות בעזים, והוא החליט להפסיק לשחק דומינו להיום).
רבים
כאשר מילה זו משמשת ברבים - "עזים", משמעותה גם היא:
- החלק הקדמי של הכרכרה הרתומה לסוס שעליה יושב העגלון. ("סאנקה, אל תישן, תזוז, תעלה מהר על העזים, אחרת נאחר", הגברת פשטה רגל).
- כלי בנייה המשמש בעת עבודה בגבהים נמוכים. ("חבר'ה, היזהרו על העזים שם, הגובה עדיין די גדול", הזהיר בזהירות מנהל העבודה הקשיש את הבנאים).
- מכשיר המשמש לניסור עצי הסקה. (לאחר שפזר עצי הסקה על העזים ושפשוף עסוק בידיו, התכונן האיכר הגוץ להכין עצי הסקה לחורף).
- מכשיר המשמש בעת נסיעה בכבישים שאין להם משטח קשיח. (לחמניות בקר, הנקראות עיזים, משמשות בכבישים כפריים.)
phraseologisms
בואו ניתן דוגמאות ליחידות ביטוייות ונקבע ביטויים עם המילה הנלמדת:
- ספידיעז (ללא מהירות) - בתעופה, קפיצה של כלי טיס בזמן גישה לנחיתה במהירות מוגברת (מופחתת או רגילה).
- עמדת על עז היא ביטוי שפתוח, סלנג להרמת גלגלים קדמיים של רכב - מכונית, אופניים, אופנוע.
- להלחם בעז - בשפה הרווחת, לשיר במגושם, בקול לא נעים.
- להרוג את העז זה סלנג למשחק דומינו.
- כמו חלב מעיז - פתגם המציין את היעדר הטבות, מחזיר.
- עז מקומי הוא מונח טכני לקריסה חלקית שהתרחשה בליבת כור.
- לתת עז להיכנס לגן היא אמירה הרומזת שלא רצוי לאפשר לאדם ללכת למקום שבו הוא יכול לפעול למען האינטרסים האנוכיים שלו.
- עז בנייה - ראה למעלה.
שעיר לעזאזל
בואו נשקול בנפרד את הביטוי הנפוץ "שעיר לעזאזל", שמשמעותו, עם זאת, לא ברורה לכולם. ביטוי זה, שנלקח מהברית הישנה, מרמז שבמקרה זה העז היא חיה מיוחדת. לאחר טקס יהודי סמלי, שבמהלכו הוטלו עליו חטאי כל העם, הוא נלקח למדבר.
תיאולוגים נוצרים, למשל, יוחנן המטביל, יכולים למצוא פרשנות לביטוי זה כאב טיפוס להקרבה העצמית של ישוע המשיח, שנקרא כבש האלוהים ולוקח על עצמו את כל חטאי העולם של מרצונו החופשי. היום הם אומרים את זה על אדם שהם רוצים להפוך אותו אשם ללא אשמה.
