במבט ראשון, המילה "לחם" פשוטה מאוד ומובנת לאדם רוסי. עבור האנשים שלנו, לחם הוא חלק בלתי נפרד מהתזונה. מאיפה הגיעה המילה הזו? אילו משמעויות נוספות יש לזה מלבד ישיר? ושקול גם מילים נרדפות ודוגמאות לשימוש במילה לחם בדיבור ובכתיבה.
אטימולוגיה
מילה זו היא ממקור רוסי ישן. "לחם" קשור ל"תהום" הקדומה יותר. וזה בתורו אומר קמח מדולל במים, ללא אפייה.
בהתחלה, כשעוד לא חשבו לאפות כלום, אנשים פשוט אכלו דגנים. אחר כך למדו איך לטחון אותם, וזרקו את הקמח הזה לקלחת עם בשר - זה הסתדר. אבל לא תמיד היה בשר, אז לפעמים זרקו רק קמח. אז יצא איזושהי "תהום", שאותה הם זלגו.
ואז החליטו לדלל את התהום הזו במעט מים, ולנסות לטגן אותה על האש - התברר שהן עוגות שנראו כמו לחם.
המשמעות המילונית של המילה לחם
מה זה לחם, כולם יודעים. זהו מוצר מזון שנאפה מקמח,לאחר, זה כמעט מוצר קמח תפל. לחם נצרך לרוב עם כל מזון. המוזרות של אדם רוסי היא שהוא אוכל הכל עם לחם. אתה יכול להכין כריך מלחם, אתה יכול פשוט לאכול לחם לבד, או שאתה יכול לאכול אותו עם אוכל אחר, כמו מרק.
אבל מלבד משמעות ישירה כזו, לחם מובן ברוסית בכמה דרכים אחרות.
- לחם המשמש ברבים כ"לחם" מתייחס בדרך כלל לכל הדגנים שניתן לטחון לקמח ולאפות ללחם.
- ניתן להבין את המילה הזו ככלל, כל האוכל שאתה צריך כדי לשרוד. לחם יומי.
- הערך של להרוויח כסף שהתקבל.
עם זאת, זה לא המקרה עבור כל האנשים החיים על פני כדור הארץ. אצל חלקם אין דבר כזה "לחם לכל דבר", שפירושו עיקר האוכל של האדם בכלל. למשל, עבור הסינים, מוצר כזה הוא אורז. ועבור העמים הצפוניים של רוסיה - זה דג. גם כשהם מתפללים קוראים את תפילת "אבינו", אומרים לא "תן לנו היום את לחמנו היום", אלא "דג יום יום". כלומר, לחם בכלל לעמנו הוא המזון היומיומי העיקרי, שקנה לו משמעות פרנסה בכלל.
מילים נרדפות ודוגמאות לשימוש במילה בהקשר
בואו נשקול כמה דוגמאות לשימוש במושג זה:
- cake;
- matza;
- bun;
- loaf;
- cake;
- lavash;
- artos.
אז הנה כמה משפטים עם שימושים שונים במילה לחם:
- "איזה לחם טעים סבתא אפתה."
- "הוא התפרנס כמיטב יכולתו."
- "הלחם עלה מוקדם מדי השנה."
מילה זו נעימה במיוחד וקרובה לנפש לאדם רוסי. לחם הוא לא רק מזון יומיומי, אלא גם מוכר כמשהו שאי אפשר לחיות בלעדיו.