דרום בסרביה: גיאוגרפיה, פוליטיקה, ניהול. Strip Cahul-Izmail-Bolgrad

תוכן עניינים:

דרום בסרביה: גיאוגרפיה, פוליטיקה, ניהול. Strip Cahul-Izmail-Bolgrad
דרום בסרביה: גיאוגרפיה, פוליטיקה, ניהול. Strip Cahul-Izmail-Bolgrad
Anonim

דרום בסרביה הוא טריטוריה שבעקבות מלחמת קרים הועבר לנסיכות מולדובה ב-1856. כתוצאה מאיחודם של האחרונים עם ולכיה, הפכו אדמות אלו לחלק מרומניה הווסלית. הסכם ברלין משנת 1878 החזיר את האזור הזה לאימפריה הרוסית. בסרביה כללה אזורים כמו מולדביה, בוקובינה ובודהק. אולם כעת שמותיהם כמעט נשכחים.

בסרביה - איפה זה עכשיו? התשובה לשאלה זו היא די פשוטה. זהו אזור היסטורי גדול למדי במזרח אירופה. כיום, בסרביה כוללת את רוב (כ-65%) של מולדובה המודרנית, כאשר אזור בודהק האוקראיני מכסה את אזור החוף הדרומי, וחלק מאזור צ'רנוביץ באוקראינה - אזור קטן בצפון. אם מסתכלים על אירופה מלמעלה, האזור הזה די בולט. לכן, למצוא את בסרביה על המפה די קל.

חלוקת הטריטוריה

לאחר מלחמת רוסיה-טורקיה (1806–1812) ובשלום בוקרשט שלאחר מכן, הוסאל העות'מאני העביר את האזורים המזרחיים של נסיכות מולדביה, יחד עם כמה אזורים שהיו בעבר שלטון עות'מאני ישיר, לרוסיה האימפריאלית. הרכישה הייתה אחד ההישגים הטריטוריאליים האחרונים של האימפריה באירופה. השטחים החדשים שהופיעו אורגנו כמחוז בסרביה, ואימצו את השם ששימש בעבר עבור המישורים הדרומיים בין הנהרות הדניסטר והדנובה. נהרות אלו הם הגבולות הטבעיים של האזור. לאחר מלחמת קרים ב-1856 הוחזרו האזורים הדרומיים של בסרביה לשלטון מולדובה. השלטון הרוסי הוחזר בכל האזור ב-1878, כאשר רומניה, כתוצאה מאיחוד מולדביה עם ולכיה, נאלצה להחליף את השטחים הללו בדוברוחה. מולדובה על המפה באותה תקופה נראתה כאזור הרבה יותר גדול ממה שהיא עכשיו.

רומניה הגדולה

לאחר המהפכה הרוסית של 1917, השטח הפך לרפובליקה הדמוקרטית של מולדובה, חלק אוטונומי של המדינה הפדרלית הרוסית המוצעת. תסיסה בולשביקית בסוף 1917 ובתחילת 1918 הביאה להתערבות הצבא הרומני, לכאורה כדי להרגיע את האזור. זמן קצר לאחר מכן, הכריזה האסיפה הפרלמנטרית על עצמאות ולאחר מכן על איחוד עם ממלכת רומניה. עם זאת, חוקיותם של מעשים אלה ערערה, במיוחד בברית המועצות, שראתה את האזור כשטח שנכבש על ידי רומניה. פרק זה נחשב כעת מביש מאוד עבור ההיסטוריה של רומניה.

מפת דרום בסרביה
מפת דרום בסרביה

בתוך ברית המועצות ובתוךזמן מלחמה

בשנת 1940, לאחר קבלת הסכמתה של גרמניה הנאצית במסגרת הסכם מולוטוב-ריבנטרופ, הפעילה ברית המועצות לחץ על רומניה. תחת איום המלחמה היא עזבה את בסרביה, ואיפשרה לצבא האדום לספח את האזור. האזור שולב רשמית בברית המועצות: הליבה חיברה בין חלקים של ה-SSR המולדבי כדי ליצור את ה-SSR המולדבי, והשטחים בעלי הרוב הסלאבי בצפון ובדרום בסרביה הועברו ל-SSR האוקראינית. רומניה בעלת ציר הציר כבשה מחדש את האזור ב-1941 עם הצלחת מבצע מינכן במהלך הפלישה הנאצית לברית המועצות, אך איבדה אותו ב-1944 כאשר גל המלחמה התהפך. ב-1947, הגבול הסובייטי-רומני לאורך פרוט הוכר בינלאומי על ידי חוזה פריז, שסיים את מלחמת העולם השנייה.

בין מולדובה לאוקראינה

במהלך התמוטטות ברית המועצות, ה-SSR המולדביים והאוקראינים הכריזו על עצמאותם ב-1991, והפכו למדינות המודרניות של מולדובה ואוקראינה, תוך שמירה על החלוקה הקיימת של בסרביה. לאחר מלחמה קצרה בתחילת שנות ה-90, הוכרזה הרפובליקה המולדבית הפרידנסטרוביה בטרנסניסטריה, והרחיבה את כוחה גם לעיריית בנדר על הגדה הימנית של הדנייסטר.

חלק מהאזורים המאוכלסים על ידי הגגאוזים בדרום בסרביה אורגנו ב-1994 כאזור אוטונומי בתוך מולדובה. האוטונומיה הזו עדיין קיימת.

דרום בסרביה: גיאוגרפיה

אזור זה תחום על ידי הדנייסטר מצפון וממזרח, פרוט ממערב, והדנובה התחתונה וצ'רני.ים בדרום. יש לה שטח של 45,630 ק מ2. הוא מיוצג בעיקר על ידי מישורים הרריים עם ערבות שטוחות, הוא פורה במיוחד ויש בו מרבצי ליגניט ומחצבות. האנשים החיים באזור מגדלים סלק סוכר, חמניות, חיטה, תירס, טבק, יין, ענבים ופירות. הם גם מגדלים צאן ובקר. נכון לעכשיו, הענף העיקרי באזור הוא עיבוד חקלאי.

הערים העיקריות של האזור הן קישינב (הבירה לשעבר של מחוז בסרביה, כיום בירת מולדובה), איזמעיל ובלגרוד-דנסרובסקי, שנקראת היסטורית Cetatea Albă / Akkerman (כיום שניהם באוקראינה). ערים אחרות בעלות משמעות מנהלית או היסטורית כוללות: חוטין, רני וקילייה (כרגע כולן באוקראינה), וכן ליפקאני, בריצ'ני, סורוקה, בלטי, אורהיי, אונגני, בנדר/טיגינה וקהול (כרגע כולן במולדובה).

היסטוריה

בסוף המאה ה-14 כבר הייתה ידועה הנסיכות החדשה של מולדביה, שלימים הפכה לבסרביה. לאחר מכן, שטח זה נשלט במישרין או בעקיפין, חלקית או מלאה על ידי: האימפריה העות'מאנית (כאדון על מולדובה, עם שלטון ישיר רק בבודז'ק ובחוטין), האימפריה הרוסית, רומניה, ברית המועצות. מאז 1991, רוב השטח היווה את הליבה של מולדובה, עם שטחים קטנים באוקראינה.

שטח בסרביה מיושב על ידי אנשים במשך אלפי שנים. תרבות הקוקוטני-טריפיליאנית שגשגה בין האלף ה-6 ל-3 לפני הספירה. התרבות ההודו-אירופית התפשטה באזור מסביב2000 לפני הספירה ה.

בימי קדם, האזור היה מיושב על ידי התראקים, ובתקופות קצרות יותר על ידי קימרים, סקיתים, סרמטים וקלטים, בפרט על ידי שבטים כמו הקוסטובוצ'ים, הקרפי, בריגוגלי, טיראגטי ובסטרני. במאה השישית לפני הספירה. ה. מתיישבים יוונים הקימו את המושבה טירס לאורך חוף הים השחור וסחרו עם המקומיים. הקלטים התיישבו גם בחלקים הדרומיים של בסרביה. העיר העיקרית שלהם הייתה אליובריקס.

מחוז בסרביה
מחוז בסרביה

Dacia

המדינה הראשונה שהאמינו שכללה את כל בסרביה הייתה המדינה הדאקית בורביסטה במאה ה-1 לפני הספירה. לאחר מותו, המדינה חולקה לחלקים קטנים יותר, והמרכזיים שבהם אוחדו לממלכת דצ'בלוס במאה ה-1 לספירה. ממלכה זו הובסה על ידי האימפריה הרומית בשנת 106. דרום בסרביה נכללה באימפריה עוד לפני כן, בשנת 57 לספירה, כחלק מהפרובינציה הרומית Moesia Inferior, אך הבטיחה רק לאחר תבוסת הממלכה הדאקית ב-106. הרומנים והמולדובים רואים בדאקים וברומאים את אבותיהם. הרומאים בנו חומות אדמה הגנה בדרום בסרביה (כגון החומה התחתונה של טראיאנוס) כדי להגן על מחוז סקית'ה מינור מפני פלישות. עכשיו באזור זה יש די הרבה מבנים רומיים שמושכים תיירים. למעט חוף הים השחור בדרום, בסרביה נותרה מחוץ לשליטה רומית ישירה; אינספור שבטים שם נקראים דאקים חופשיים על ידי היסטוריונים מודרניים.

בשנת 270 החלו השלטונות הרומאים להסיג את חייליה דרומהמהדנובה, במיוחד מדאצ'יה הרומית, עקב פלישת הגותים והקרפים. הגותים - שבט גרמני - זרמו לתוך האימפריה הרומית מהדנייפר התחתון דרך חלקה הדרומי של בסרביה (ערבת בודז'אק), בשל מיקומה הגיאוגרפי ומאפייניה (בעיקר הערבות) שנכבשו על ידי שבטי נוודים שונים במשך מאות שנים. בשנת 378, האזור נכבש על ידי ההונים.

בסרביה האוקראינית
בסרביה האוקראינית

אחרי רומא

מהמאה ה-3 עד ה-11, לאזור פלשו שוב ושוב שבטים שונים: גותים, הונים, אווארים, בולגרים, מגירים, פצ'נגים, קומאנים ומונגולים. שטחה של בסרביה כוסה על ידי עשרות ממלכות ארעיות, שהתמוססו כשהגיע גל נוסף של מהגרים. מאות שנים אלו התאפיינו בחוסר ביטחון ועקירה המונית של שבטים אלו. תקופה זו נודעה מאוחר יותר בתור "התקופות האפלות" של אירופה או עידן ההגירות.

בשנת 561, האברים כבשו את בסרביה והוציאו להורג את השליט המקומי מסאמר. בעקבות האווארים החלו להגיע הסלאבים לאזור ומצאו יישובים. ואז, בשנת 582, התיישבו הבולגרים אונגורים בדרום מזרח בסרביה ובצפון דוברוחה, משם עברו ל- Moesia Inferior (ככל הנראה בלחץ הכוזרים) ויצרו את אזור בולגריה המתהווה. עם צמיחתה של מדינת הכוזרים במזרח החלו הפחתות הפלישות והתאפשרה יצירת מדינות גדולות יותר. על פי כמה דעות, החלק הדרומי של בסרביה נשאר תחת השפעת האימפריה הבולגרית הראשונה עד סוף המאה ה-9. הבולגרים השתתפו בסלביזציה של האוכלוסייה המקומית.

בין המאה ה-8 למאה ה-10, החלק הדרומיבבסרביה גרו אנשים מהתרבות הבלקן-דנובית של האימפריה הבולגרית הראשונה. בין המאות ה-9 וה-13, בסרביה מוזכרת בדברי הימים הסלאביים כחלק ממחוזות בולוחובנסקי (מצפון) וברודניצקי (הדרום), שנחשבו לנסיכויות של ימי הביניים המוקדמים.

נסיכות מולדובה

לאחר שנות ה-1360, האזור הפך בהדרגה לחלק מנסיכות מולדביה, שעד 1392 קבעה את השליטה על מבצרי אקרמן וצ'ילה, ונהר הדנייסטר הפך לגבולו המזרחי. בהתבסס על שם האזור, ישנם מחברים הסבורים כי במחצית השנייה של המאה ה-14 חלקו הדרומי של האזור היה נתון לשלטון ולכיה (השושלת השלטת של ולכיה בתקופה זו נקראה בסראב). במאה ה-15, האזור כולו היה חלק מנסיכות מולדובה. סטיבן הגדול שלט מ-1457 עד 1504 במשך כמעט 50 שנה, במהלכן ניצח ב-32 קרבות שהגן על ארצו נגד כמעט כל שכניו (בעיקר עות'מאנים וטטרים, אך גם הונגרים ופולנים). בתקופה זו, לאחר כל ניצחון, הקים מנזר או כנסייה ליד שדה הקרב לכבוד הנצרות. רבים משדות הקרב והכנסיות הללו, כמו גם מבצרים ישנים, ממוקמים בבסרביה (בעיקר לאורך הדנייסטר).

בשנת 1484 פלשו הטורקים וכבשו את צ'ילה ואת צ'טטיה אלבה (אקרמן בטורקית) וסיפחו את קו החוף של דרום בסרביה, שחולקה אז לשני סנג'קים (מחוזות) של האימפריה העות'מאנית. ב-1538, העות'מאנים סיפחו אדמות בסרביות נוספות בדרום עד לטיגינה, בעוד שהחלקים המרכזיים והצפוניים של האזור נותרו ברשות הנסיכות.מולדביה (שהפכה לאוסאל של האימפריה העות'מאנית). מ-1711 עד 1812, האימפריה הרוסית כבשה את האזור חמש פעמים במהלך מלחמותיה נגד האימפריות העות'מאניות והאוסטריות.

בתוך רוסיה

לפי הסכם בוקרשט מ-28 במאי 1812, שסיים את מלחמת רוסיה-טורקיה בשנים 1806-1812, ויתרה האימפריה העות'מאנית על השטח שבין פרוט לדניסטר, כולל השטחים המולדביים והטורקים של הרוסים. אימפריה. כל האזור הזה נקרא אז בסרביה.

בשנת 1814 הגיעו המתיישבים הגרמנים הראשונים, שהגיעו בעיקר לאזורי הדרום, והבולגרים הבסרבים החלו להתיישב באזור זה, וייסדו ערים כמו בולגרד. מ-1812 עד 1846 היגרו האוכלוסייה הבולגרית והגאגאוזית לאימפריה הרוסית מעבר לנהר הדנובה, לאחר שחיה שנים רבות תחת שלטון עות'מאני מדכא, והתיישבה בדרום בסרביה. אבותיהם עדיין חיים שם. השבטים דוברי הטורקית של הורד נוגאי אכלסו גם את מחוז בוצ'אק (בטורקית בוצ'אק) בדרום בסרביה מהמאות ה-16 עד ה-18, אך גורשו לחלוטין לפני 1812.

בסרביה המולדבית
בסרביה המולדבית

במונחים מנהליים, בסרביה הפכה לאזור של האימפריה הרוסית ב-1818, ולמחוז ב-1873.

לפי הסכם אדריאנופול, שסיים את מלחמת רוסיה-טורקיה בשנים 1828-1829, כל דלתת הדנובה נכללה באזור בסרביה. לפי סטואיקה, שליח ממשלת רומניה לארצות הברית, בשנת 1834 נאסרה השפה הרומנית מבתי ספר ומשרדי ממשלה, למרות ש-80% מהאוכלוסייה דובר את השפה. זה בפניםיוביל בסופו של דבר לאיסור על רומנים בכנסיות, בתקשורת ובספרים. לטענת אותו מחבר, מי שהפגין נגד האיסור על השפה הרומנית יכול היה להישלח לסיביר. ההיסטוריה של אזור הים השחור שימרה לנצח את הפרקים האלה.

בסוף מלחמת קרים, בשנת 1856, בהתאם לחוזה פריז, הוחזר האזור המתואר במאמר למולדובה, מה שהוביל לאובדן השליטה בו על ידי האימפריה הרוסית. רוסיה איבדה רצועת שטח גדולה מול נהר הדנובה. רצועת Cahul-Izmail-Bolgrad כבר הפרידה את החלק הדרומי של האזור מהשאר. דברים לא השתנו הרבה בימים אלה.

רומניה עצמאית

בשנת 1859 התאחדו מולדביה ווולאכיה ויצרו את נסיכות רומניה, שכללה את החלק הדרומי של בסרביה. זהו הפרק המשמעותי ביותר בהיסטוריה של רומניה.

מסילת הרכבת קישינב-יאסי נפתחה ב-1 ביוני 1875 כהכנה למלחמת רוסיה-טורקיה (1877–1878), וגשר אייפל נפתח ב-21 באפריל 1877, שלושה ימים בלבד לפני תחילת המלחמה. מלחמת העצמאות הרומנית נלחמה בשנים 1877–1878. בעזרת האימפריה הרוסית כבעלת ברית, הוענק דוברוחה הצפוני על ידי רומניה על תפקידה במלחמת רוסיה-טורקיה.

הממשלה הזמנית של הפועלים והאיכרים של דרום בסרביה נוסדה ב-5 במאי 1919. זה קרה מיד לאחר תפיסת השלטון באודסה על ידי הבולשביקים. חלק מבסרביה לשעבר נסע לאחר מכן לרומניה, ואז להתאחד עם ברית המועצות.

מלך רומניה הגדולה
מלך רומניה הגדולה

הגעתם הזמנית של הקומוניסטים

11מאי 1919 הרפובליקה הסובייטית הסוציאליסטית של בסרביה הוכרזה כחלק אוטונומי של ה-RSFSR, אך זה בוטל באמצעות השתתפות הכוחות המזוינים של פולין וצרפת בספטמבר 1919. לאחר ניצחון רוסיה הבולשביקית במלחמת האזרחים ברוסיה ב-1922, ה-SSR האוקראיני נוצר, ובשנת 1924, על רצועת אדמה אוקראינית בגדה השמאלית של הדנייסטר, נוצר ה-ASSSR המולדבי, שבו היוו המולדובים והרומנים פחות משליש מהתושבים.

תחת רומניה הגדולה

בבסרביה, תחת שלטון רומני, היה גידול אוכלוסין נמוך עקב תמותה גבוהה, כמו גם הגירה. בסרביה התאפיינה גם בקיפאון כלכלי ובאבטלה גבוהה.

ברית המועצות לא הכירה בהצטרפות בסרביה לרומניה ולאורך כל התקופה שבין המלחמות הייתה עסוקה בניסיונות לערער את יציבות רומניה ובסכסוכים דיפלומטיים עם הממשלה בבוקרשט על שטח זה. הסכם מולוטוב-ריבנטרופ נחתם ב-23 באוגוסט 1939. בהתאם לסעיף 4 של הנספח הסודי לאמנה, בסרביה נפלה לאזור האינטרסים של ברית המועצות.

מלחמת העולם השנייה

באביב 1940 פלשה גרמניה הנאצית למערב אירופה. תשומת הלב של הקהילה העולמית התמקדה באירועים אלה. ב-26 ביוני 1940 הציבה ברית המועצות אולטימטום של 24 שעות לרומניה, בדרישה להעביר את בסרביה וצפון בוקובינה מיידית תחת איום מלחמה. לרומניה ניתנו ארבעה ימים לפנות את חייליה ופקידיה. לפי מקורות רומניים רשמיים, לשתי המחוזות היה שטח של 51,000 ק מ2, ובהםחיו כ-3.75 מיליון איש, מחציתם רומנים. רומניה נכנעה יומיים לאחר מכן והחלה בפינוי. במהלך הפינוי, בין ה-28 ביוני ל-3 ביולי, תקפו קבוצות של קומוניסטים מקומיים ותומכים סובייטים כוחות נסוגים ואזרחים שבחרו לעזוב. רבים מבני מיעוטים (יהודים, אוקראינים אתניים ואחרים) הצטרפו להתקפות אלו. הצבא הרומני הותקף גם על ידי הצבא הסובייטי, שנכנס לבסרביה לפני שהממשל הרומני השלים את נסיגתו. הנפגעים שדיווח הצבא הרומני במהלך שבעת הימים הללו היו 356 קצינים ו-42,876 חיילים הרוגים או נעדרים.

רומניה הגדולה
רומניה הגדולה

הפתרון המדיני לשאלת היהודים, כפי שראה הרודן הרומני מרשל יון אנטונסקו, נמצא יותר בגלות מאשר בהשמדה. אותו חלק מהאוכלוסייה היהודית של בסרביה ובוקובינה שלא ברח עד לנסיגת החיילים הסובייטים (147,000) רוכז תחילה בגטאות או במחנות ריכוז נאצים ולאחר מכן גורש במהלך 1941–1942 בצעדות מוות לטרנסניסטריה הכבושה הרומנית. קאהול (מולדובה) נפגעה קשה מהטיהורים האתניים האלה.

סוף המלחמה

לאחר שלוש שנים של שלום יחסי, חזרה החזית הגרמנית-סובייטית ב-1944 לגבול היבשתי בדניסטר. ב-20 באוגוסט 1944 פתח הצבא האדום, המונה 3.4 מיליון איש, במתקפה קיץ גדולה, ששמה הקוד הוא "מבצע יאשי-קישינב". תוך חמישה ימים, כוחות סובייטים כבשו את בסרביה במהלךהתקפה דו-צדדית. בקרבות ליד קישינב וסראטה הושמדה הארמייה ה-6 הגרמנית, שמנתה 650 אלף איש. במקביל להצלחת המתקפה הרוסית, ניתקה רומניה את היחסים עם בעלות הברית והחליפה צד. ב-23 באוגוסט 1944, מרשל יון אנטונסקו נעצר על ידי המלך מיכאל ולאחר מכן הועבר לידי הסובייטים. לאורך כל קיומה של ברית המועצות הייתה בסרביה מחולקת בין המועצות האוקראינית והמולדבית. ככה היא עכשיו.

מפת מולדובה
מפת מולדובה

ברית המועצות בנתה מחדש את האזור ב-1944 והצבא האדום כבש את רומניה. עד 1947, הסובייטים התקינו בבוקרשט ממשלה קומוניסטית שהייתה ידידותית וצייתנית למוסקבה. הכיבוש הסובייטי של רומניה נמשך עד 1958. המשטר הקומוניסטי הרומני לא העלה בגלוי את סוגיית בסרביה או צפון בוקובינה ביחסיו הדיפלומטיים עם ברית המועצות. לפחות 100 אלף בני אדם מתו כתוצאה מהרעב שלאחר המלחמה במולדובה.

תחת שלטון סובייטי

בין 1969 ל-1971, כמה אינטלקטואלים צעירים בקישינב יצרו חזית לאומית פטריוטית סודית עם יותר מ-100 חברים שנשבעו להילחם למען הקמת הרפובליקה הדמוקרטית של מולדובה, פרידתה מברית המועצות והאיחוד עם רומניה.

בדצמבר 1971, לאחר פתק אינפורמטיבי מאת נשיא המועצה לביטחון המדינה של הרפובליקה הסוציאליסטית הרומנית, יון סטנסקו, ליורי אנדרופוב, ראש ה-KGB, שלושת מנהיגי החזית הפטריוטית הלאומית, אלכסנדר אוסאטיוק -בולגרי,גאורג גימפ ו-ואלריו גראור, כמו גם אלכסנדר סולטויאן, מנהיג תנועת מחתרת דומה בחלקה הצפוני של בוקובינה (בוקובינה), נעצרו ולאחר מכן נידונו לעונשי מאסר ארוכים.

כחלק ממולדובה העצמאית ואוקראינה

עם היחלשות ברית המועצות בפברואר 1988, הפגנות בלתי מורשות ראשונות התקיימו בקישינב. בתחילת הפרסטרויקה הם הפכו במהרה לאנטי-ממשל ודרשו לקבל את המעמד הרשמי של השפה הרומנית (מולדובה) במקום הרוסית. ב-31 באוגוסט 1989, לאחר הפגנה בקישינב, שמנתה 600 אלף איש, הפכה הרומנית (מולדובה) לשפה הרשמית של הרפובליקה הסובייטית הסוציאליסטית המולדבית. מולדובה במפה ממוקמת בין רומניה לאוקראינה.

ב-1990 נערכו הבחירות הראשונות לפרלמנט החופשיות, שבהן ניצחה האופוזיציה החזית העממית. הוקמה ממשלה בראשות מירצ'ה דרוק, מראשי האופוזיציה. הרפובליקה הפכה ל-SSR המולדבית, ולאחר מכן לרפובליקה של מולדובה.

רבים מתעניינים בשאלה: "בסרביה - איפה זה עכשיו?" בסרביה מחולקת כעת בין מולדובה ואוקראינה. רוב האזור הזה הוא חלק מהראשון. בצד האוקראיני, אזור זה כולל את רוב אזור אודסה ואזור צ'רנוביץ.

הרפובליקה של מולדובה הפכה לעצמאית ב-31 באוגוסט 1991. המדינה הצעירה אימצה את הגבולות ללא שינוי של ה-SSR המולדבית. אחד ממרכזי האזור שאליו מוקדש המאמר הוא העיר קאהול, מולדובה.

מוּמלָץ: