חולדות מוצאות חן בעיני אנשים לעתים רחוקות. אפילו בדמות גיבורי אגדות, הם נראים נבזיים ומגעילים. ואם לבעל חיים יש תכונות שליליות כמו שושארה החולדה, זה אפילו נראה מכוער. אגב, מי יודע מה מקור השם של המכרסם?
אודות השם
הקוראים יופתעו, אבל אלכסיי טולסטוי הנציח את אחת התחנות בפרברי סנט פטרסבורג בשם עכברוש. העובדה היא שהסופר העתידי התגורר זמן רב בעיר בשם כפר הילדים. כעת זו העיר פושקין, שהיא חלק מסנט פטרסבורג. לא רחוק ממנה הייתה תחנת שושרי, הדגש נופל על האות השנייה. המחסום נסגר שם באופן קבוע וחסם את מעבר הרכבת. טולסטוי נאלץ להמתין לפתיחתה זמן רב ולעתים קרובות, וכאן עלה לו הרעיון להנציח את שמה של התחנה בשם שושארה החולדה. מה שסמלי הוא מקום המגורים של המכרסם. היא שמרה על דלת הקסם בארון של אבא קרלו, ממש כמו מחסום במעבר מסילת ברזל.
על לחץ
שאלה שמדאיגה קוראים רבים: איך לשיםמבטא בשם החיה? אם זה נופל על האות "y", אז אין אסוציאציות טובות במיוחד. שושרה כינה אנשים קטנים וחסרי חשיבות, פאנקיסטים ו"שישיות". בקושי יתכן שסופר יתנשא לקרוא לחולדה על שם אי-ישות.
כפי שנכתב למעלה, שושארה קיבלה את שמה לכבוד תחנת הרכבת. וזה מבוטא כ"שושארה החולדה" - המבטא באות "א".
על עכברוש פיות
עכברוש זקן ושפל עם זנב ארוך ושיער עלוב הוא השומר של דלת הקסמים בארון של אבא קרלו. לחיה זו יש משמעות עמוקה, שכן שמה קשור לביצות, הידועים עוד מימי קדם כמקומות הקשורים לחושך ואימה.
העובדה היא ששושרי מתורגם כ"ליד הביצות". ובאופן סמלי, העכברוש האגדי, הקרוי על שם התחנה, צופה בקפדנות כדי שפינוקיו יישאר בארון חשוך, לא יוכל לחדור את דלת הקסמים, שם מחכה לו שמחתו ועתיד מזהיר.
המכרסם כל הזמן גורם צרות לילד העץ, מנסה באופן קבוע לאכול אותו או סתם מפחיד אותו בנוכחותו של אבא קרלו.
מסקנה
הנה היא - החולדה שושארה מהאגדה "הרפתקאות פינוקיו". במבט ראשון, חיה מגעילה, מנסה לכופף את הקו שלה ביחס לדמות הראשית. אבל כדאי להעמיק, ומגיעה ההבנה ששושרה רחוקה מלהיות דמות אקראית שהומצאה על ידי אלכסיי טולסטוי. מאחוריו מסתתר משהו יותר מתפקידמכרסם מגעיל.
