שמות הם עיצוב פואטי עממי של המדינה. הם מדברים על אופיו של העם, ההיסטוריה שלו, נטיותיו ומוזרות החיים שלו. (קונסטנטין פאוסטובסקי)
לאורך חיינו, מרגע הלידה ועד עצם המוות, מלווים אותנו שמות גיאוגרפיים שונים. אנו חיים ביבשת אירו-אסיה, ברוסיה, באזור או אזור מסוים, בעיר, עיירה, כפר וכפר, ולכל אחד מהאובייקטים הרשומים יש שם משלו.
לפיכך, טופוניום הוא שמם של יבשות ואוקיינוסים, מדינות ואזורים גיאוגרפיים, ערים ורחובות בהם, נהרות ואגמים, חפצים טבעיים וגנים. המקור והתכנים הסמנטיים, השורשים ההיסטוריים והשינויים בהגייה ובאיות של שמות אובייקטים גיאוגרפיים במשך מאות שנים נלמד על ידי מדע מיוחד - טופונימיה.
מהי טופונימיה
המילה "טופונימיה" באה משתי מילים יווניות:טופוס זה מקום ואונימה זה שם. דיסציפלינה מדעית זו היא ענף באונומסטיקה - ענף בבלשנות החוקר שמות פרטיים. טופונימיה היא מדע אינטגרלי הפועל בצומת של בלשנות, גיאוגרפיה והיסטוריה.
שמות גיאוגרפיים אינם מופיעים במקום "ריק": כשהבחינו במאפיינים מסוימים של התבליט והטבע, קראו להם אנשים שגרו בקרבת מקום, תוך הדגשת תכונותיהם האופייניות. עם הזמן השתנו העמים שחיו באזור מסוים, אך השמות נשמרו והשתמשו בהם על ידי אלו שהחליפו אותם. היחידה הבסיסית לחקר הטופונימיה היא הטופונימיה. שמות ערים ונהרות, כפרים וכפרים, אגמים ויערות, שדות ונחלים - כל אלה הם שמות ראשונים של רוסיה, מגוונים מאוד הן בזמן הופעתם והן בשורשיהם התרבותיים והלשוניים.
מהו טופוניום
בתרגום מילולי מיוונית, טופוניום הוא "שם של מקום", כלומר שם של אובייקט גיאוגרפי מסוים: יבשת, יבשת, הר ואוקיינוס, ים ומדינה, עיר ורחוב, חפצים טבעיים. המטרה העיקרית שלהם היא לתקן את ה"עקידה" של מקום מסוים על פני כדור הארץ. בנוסף, שמות ראשונים למדע היסטורי הם לא רק שם של כל אובייקט גיאוגרפי, אלא עקבות היסטורית על המפה, שיש לה היסטוריית התרחשות משלה, מקור לשוני ומשמעות סמנטית..
לפי אילו קריטריונים מסווגים הטופונימים
סיווג יחיד של טופונימים שיתאים גם לבלשנים וגם לגיאוגרפים והיסטוריונים לא קיים היום.טופונימים מסווגים על פי מגוון קריטריונים, אך לרוב על פי הדברים הבאים:
- לפי סוג של אובייקטים גיאוגרפיים ייעודיים (הידרונימים, אורונימים, דרמונים ואחרים);
- לשוני (שמות ברוסית, מנצ'ו, צ'כית, טטרית ועוד);
- היסטורי (סינית, סלאבית ואחרות);
-
לפי מבנה:
- פשוט;
- נגזרות;
- מורכבות;- מתחם;
- לפי אזור.
סיווג לפי אזור של טריטוריה
המעניין ביותר הוא סיווג הטופונימים לפי הבסיס הטריטוריאלי שלהם, כאשר אובייקטים גיאוגרפיים, בהתאם לגודלם, מסווגים כמקרוטופונימים או מיקרוטופונימים.
מיקרוטופונימים הם שמות בודדים של אובייקטים גיאוגרפיים קטנים, כמו גם מאפיינים אופייניים של התבליט והנוף. הם נוצרים על בסיס השפה או הניב של האנשים או הלאום המתגוררים בקרבת מקום. מיקרוטופונימים הם מאוד ניידים וניתנים לשינוי, אבל, ככלל, הם מוגבלים טריטוריאלית על ידי אזור התפוצה של ניב, ניב או שפה כזו או אחרת.
מקרוטופונימים הם, קודם כל, שמות של יחידות טבעיות או טבעיות וסוציו-מנהליות גדולות שנוצרו כתוצאה מפעילות אנושית. המאפיינים העיקריים של קבוצה זו הם סטנדרטיזציה וקיימות, כמו גם רוחב השימוש.
סוגי שמות מקומות
הסוגים הבאים של טופונימיות נבדלות בטופונימיה מודרנית:
| סוגי מילים ראשוניות | שמות גיאוגרפיים של אובייקטים | דוגמאות |
| Astyonyms | cities | אסטנה, פריז, Stary Oskol |
| Oikonyms | התנחלויות והתנחלויות | הכפר קומילז'נסקאיה, הכפר פינב לוג, הכפר שפאקובסקו |
| Urbonyms | מתקנים תוך עירוניים שונים: תיאטראות ומוזיאונים, גנים וכיכרות, פארקים וסוללות ועוד | גן העיר טבר, אצטדיון לוז'ניקי, מתחם המגורים Razdolie |
| Godonyms | streets | וולכונקה, רחוב משמר המהפכה |
| Agoronyms | squares | ארמון וטרויצקאיה בסנט פטרסבורג, Manezhnaya במוסקבה |
| Geonyms | שדרות ושבילים | Prospect of Heroes, הקטע הראשון של ה-First Horse Lakhta |
| Dromonyms | כבישים מהירים וכבישים מסוגים שונים, ככלל, עוברים מחוץ ליישובים | Northern Railway, BAM |
| בורינמים | כל טריטוריה, אזורים, מחוזות | Moldavian, Strigino |
| Pelagonyms | seas | White, Dead, B altic |
| Limnonyms | אגמים | באיקאל, קאראס'יאר, אונגה, טרוסטנסקו |
| Potamonyms | rivers | Volga, Nile, Ganges, Kama |
| Gelonyms | bogs | Vasyuganskoye, Sinyavinskoye, Sestroretskoye |
| Oronyms | גבעות, רכסים, גבעות | הפירנאים והאלפים, בורוביצקיגבעה, הרי סטודנאיה גורה ודיאטלובי |
| anthropotoponyms | נגזר משם משפחה או שם אישי | מיצר מגלן, העיר ירוסלב, כפרים וכפרים רבים עם השם איבנובקה |
איך מילים ראשוניות יורדות
מילים-טופונימיות בעלות שורשים סלאביים והסתיימו ב-ev(o), -in(o), -ov(o), -yn(o), נחשבו בעבר לנטייה מסורתית. עם זאת, בעשורים האחרונים, הם נמצאים בשימוש יותר ויותר בצורה בלתי ניתנת לסירוגין, שכן בעבר השתמשו בהם מדענים צבאיים וגיאוגרפיים מקצועיים.
הגזרה של שמות ראשונים, כמו צאריצינו, קמרובו, שרמטייבו, מורינו, קראטובו, דומודדובו, קומארובו, מדוודקובו וכדומה, הייתה חובה בתקופתה של אנה אחמטובה, אך כיום הן צורות נטויות והן צורות בלתי ניתנות להטייה נחשבות באותה מידה. נכון ומשומש. היוצא מן הכלל הוא שמות ההתנחלויות, אם הם משמשים כאפליקציות עם שם כללי (כפר, כפר, חווה, עיירה, עיר וכו'), אז נכון יהיה לא להטות, למשל, לאזור סטריגינו, מאזור Matyushino, לעיר פושקינו. אם אין שם גנרי כזה, אזי ניתן להשתמש בווריאציות נטויות ובלתי מוטות כאחד: מ-Matyushino ולקראת Matyushin, ל-Knyazevo ומ-Knyazev.
טופונימיות בלתי ניתנות להגדרה
ברוסית מודרנית, ישנם מספר מקרים שבהם ניתן להשתמש בטופונימים המסתיימים ב-o רק בצורתם הבלתי משתנה:
- שמות גיאוגרפיים הקשורים לשמות היסטוריים בולטיםאישים נקראים זיכרון. אם שם כזה מסתיים ב-o, אז הוא לא יורד, למשל, בכפרים Repino ו-Tuchkovo, בעיר Chapaevo.
- במקרה שהטופוניום הוא מילה מורכבת של שני חלקים או יותר, נכתב במקף ושני החלקים מסתיימים ב-o, אז רק החלק השני משתנה בגזרה: ב-Odintsovo-Vakhraeevo, ב- Orekhovo -Zuyevo, באדו-טימוב. אם לפני שמות כאלה מופיעות המילים עיר, כפר, אזי השמות של ישובים כאלה אינם נדחים - הכפר אדו-טימוב, אודינצובו-וכרמיבו.
- מילון הטופונימים ממליץ לא להטות את החלק הראשון שלהם בעת שימוש בשמות גיאוגרפיים לועזיים מורכבים, למשל, בבואנוס איירס, באלמה-אתא. חריג למקרה זה הוא החלק הראשון של שם המקום "על הנהר": בפרנקפורט אן דר אודר, מסטרטפורד אן דר אבון.
- במקרה שבו המין של השם הגיאוגרפי והשם הגנרי אינם תואמים, למשל, בכפר Aduevo, מהכפר Chernyaevo, בתחנת Sinevo. שמות גנריים (כפר, תחנה, כפר) הם נקבות, אבל השמות הגיאוגרפיים איתם שומרים על צורת האמצעי.
