מהו כיסא סדאן? מתי יש להשתמש במילה הזו? שם עצם זה מעלה הרבה שאלות, שכן לא כולם יודעים את משמעותו המילונית. במאמר זה נדבר על שם העצם "פורטצ'יז". מילה סתמית זו גורמת לבלבול בעת קריאה או השגת מידע בדרך אחרת. לאחר קריאת מאמר זה, המשמעות המילונית שלו תתברר. ניתנות גם האטימולוגיה ודוגמאות למשפטים עם מילה זו.
אטימולוגיה של המילה
בדיבור הרוסי יש מילים שהיגרו משפות אחרות. כיסא ישיבה הוא שם עצם שמקורו בצרפתית.
זה מורכב משני רכיבים: "פורט" ו-"shez". שם עצם זה בא מהמילים הצרפתיות: פורטר הוא ללבוש, ושזלונג הוא כיסא.
מאוחר יותר השתנה הביטוי והפך ל-porte-chaise. התרגום המילולי הוא "אלונקה". אבל בדיבור הרוסי, לשם העצם הזה יש פרשנות מעט שונה.
הבנת שם העצם
מה פירוש המילה "כיסא מושב"? המילון של אוז'גוב מציין שזהו שמו של כיסא קל משקל, שמיועדהובלה של אנשים. אתה יכול לשבת בשכיבה בו.
במראה, כיסא הסדאן דומה יותר לכרכרה, מצויד במושב. כמה אנשים נושאים את הכרכרה הזו. כיסאות סדאן שימשו נשים אצילות שלא רצו ללכת. הם יכולים לשכור כיסא סדאן תמורת תשלום כדי להגיע לתיאטרון, למשל.
אצילים גם ניסו להסתובב על כיסאות סדאן. העובדה היא שלפני רחובות הערים לא יכלו להתפאר בניקיון. כדי לא להכתים בגדים יקרים, אזרחים עשירים העדיפו לשכור סבלים ולהגיע ליעדם בכיסא סדאן.
דוגמאות לשימוש
הדרך הטובה ביותר לזכור את המשמעות המילונית של המילה "כיסא מושב" היא להשתמש בשם עצם זה במשפט:
- גברת לבושה בפאר יצאה בריצה מבית עשיר ומיהרה לכיסא הסדאן.
- הגברת האצילה נישאה בכיסא סדאן, היא לא רצתה ללכת.
- אבוי, כיסא הסדאן התקלקל, והאיש האציל הלך לתיאטרון ברגל.
- כיסא הסדאן של אזרח עשיר היה מעוטר בזהב ובאבנים נוצצות.
- כיסא סדאן הוא תכונה של חיים יוקרתיים.
- הילדה הייתה כל כך חלשה שהיה צריך לקחת אותה לבית החולים בכיסא סדאן.
- האיש הצעיר שלח להזמין כיסא סדאן.
- מכונית סדאן עמדה מחוץ לבית שלנו, אבל לא היו סבלים בקרבת מקום.
- אף אחד מעולם לא ראה כיסא סדאן יפהפה שכזה.
- זה היה מחניק קטלני בכיסא הסדאן, צמא נורא.
עכשיו המשמעות המילונית של המילה "כיסא מושב" לא תעלה שאלות.מילה זו אינה מופיעה לעתים קרובות בדיבור, שכן סוג זה של "טרנספורט" אינו בשימוש עוד.
