המילה "ברברי" קיימת כבר הרבה מאוד זמן. ניתן למצוא אותו בשפה הסלאבית העתיקה, רוסית עתיקה ומודרנית. ההיסטוריה של מקור המונח הזה היא מעניינת ביותר. המאמר יבחן את משמעות המילה "ברברי" וכיצד היא השתנתה עם הזמן. כל תקופה ביצעה את השינויים שלה במושג הזה ופירשה אותו לטובתה.
היכן מופיעה המילה "ברברי"?
זה נמצא בכל מקום ומשמש על ידי אומות רבות. זאת בשל העובדה שלמילה יש מקור עתיק ועם הזמן החלה להשתמש בה לא רק בתחום המראה, אלא בכל העולם.
מקום הולדתה של המילה הוא יוון העתיקה
ארץ נהדרת זו, ערש הציוויליזציה המודרנית, היא שנתנה לעולם מילה חדשה. היוונים, לפני אלפי שנים, קראו כך לכל הזרים. עבורם, ברברי הוא כל זר שחי מחוץ ליוון, ולאחר מכן למדינה הרומית. האטימולוגיה של המילה עדיין נתונה לוויכוח. מאמינים כי זוהי אונומטופיה של שפות שאינן מובנות וזרות ליוונים - var-var. למילה הייתה קונוטציה מבזה, שכן שבטים יוונים אחרים נחשבו פחותמשכיל ותרבותי. עם זאת, חוקרים רבים אינם מסכימים עם גרסה זו ומאמינים שלמונח זה הייתה משמעות ניטרלית.
יתרה מכך, בתחילה היוונים הקדמונים כינו את המושג הזה כל מי שדיבר שפה אחרת, ורק אז הם התחילו להשתמש בו כדי להתייחס לעמים אחרים.
המילה עברה מאוחר יותר לרומאים, אך קיבלה משמעות אחרת. עבור תושבי המדינה הרומית, ברברי הוא אדם גס רוח וחסר השכלה. אז הם התחילו לקרוא לעמים הצפוניים, שמבחינת התפתחות תרבותית פיגרו הרבה אחרי אוכלוסיית חצי האי הבלקני ואיטליה.
המילה היוונית לברברי הייתה ברבארוס. השם הלטיני הוא ברבארוס באותה משמעות (זר, זר). מעניין שבצרפתית מודרנית יש את המילה ברבר. פירושו "אכזרי, ברברי" ודומה מאוד למילה אחרת - ברבי (זקן). לטענת בלשנים, הדמיון אינו מקרי כלל. היוונים הקדמונים העדיפו ללבוש זקנים קטנים ומסודרים שהיו מסולסלים ומרוחים בשמנים ריחניים. לשבטים הצפוניים שחיו בשכונה לא היה אכפת מיופי השיער והזקנם, ולכן הם נראו לא מסודרים.
אזכור ראשון של המילה ושינוי יחס לברברים
אם אתה מאמין למקורות הכתובים של אותן שנים, לראשונה מושג זה יושם בסוף המאה השישית. לִפנֵי הַסְפִירָה ה. ההיסטוריון היווני הקאטאוס ממילטוס. ההלנים לא השלימו עם רבים מההרגלים והמנהגים של שכניהם, למשל, החגים הרועשים של הסקיתים והתראקים. המשורר אנקריון כתב על כך. הפילוסוף הרקליטוס בכתביו יישם מטפיזי שכזהמושג כ"נשמה ברברית". כך, עם הזמן, המילה החלה לקבל קונוטציה שלילית יותר ויותר. ברברי הוא זר המתאפיין ברמה כללית נמוכה של התפתחות תרבותית וחסר נורמות מוסר וכללי התנהגות המקובלים על היוונים.
נקודת המפנה הייתה מלחמות יוון-פרס, שהיו קשות על ההלנים. התחילה להיווצר דימוי שלילי של אדם ממוצא לא יווני ונוצר סטריאוטיפ של ברברי - יוון פחדנית, בוגדנית, אכזרית ושונאת.
אז הייתה תקופה שבה היה עניין בתרבות זרה ואפילו הערצה אליה.
במאות IV-V. נ. למשל, בעידן הגירת האומות הגדולה, המילה זכתה שוב להערכה שלילית והייתה קשורה לשבטים אכזריים של פולשים פראיים שהרסו את הציוויליזציה הרומית.
מי הם ברברים: שבטים ומקצועות
איזה סוג של עמים נקראו כך על ידי היוונים הקדמונים? כפי שהוזכר לעיל, אלה היו שבטים צפוניים: גרמניים, סלאבים, סקיתים, כמו גם קלטים ותרקים.
ב I c. לִפנֵי הַסְפִירָה ה. שבטים גרמניים ניסו לכבוש את המחוז הרומאי של גאליה. יוליוס קיסר נתן להם דחייה. הפולשים גורשו חזרה אל מעבר לנהר הריין, שלאורכו נח הגבול בין העולם הרומי והברברי.
לכל השבטים הנ ל היה אורח חיים דומה. הם עסקו בגידול בקר, בחקלאות ובציד. הם ידעו אריגה וקדרות, ידעו לעבד מתכת.
בתשובה לשאלה מי הם הברברים, אתה צריך לגעת בהםרמה תרבותית. הוא לא הגיע לגבהים כאלה שהציוויליזציה היוונית השיגה, אבל גם השבטים האלה לא היו בורים ופרועים. לדוגמה, מוצרים של אומנים חרמשים וקלטיים נחשבים ליצירות אמנות יקרות ערך.
ההיסטוריה של המילה בימי הביניים
המושג העתיק הושאל מהיוונים והרומאים על ידי מערב אירופה וביזנטיון. זה שינה משמעות. ברברי הוא אתאיסט, כפי שסברו אז הכמורה הנוצרית והקתולית.
ערכים רבים
המילה "ברברי" מתגאה בכך שמשמעותה השתנתה במשך מאות שנים. עבור היוונים הקדמונים, זה סימן זר שחי מחוץ למדינה, הרומאים קראו כך לשבטים ועמים שפלשו לשטח האימפריה והשמידו אותה. עבור ביזנטיון ומערב אירופה, מילה זו הפכה לשם נרדף לפגאני.
היום, מושג זה משמש במובן פיגורטיבי. במובן הנומינלי, ברברי הוא אדם אכזרי, בור שהורס את המונומנטים והערכים התרבותיים.
מעניין שהמילה לא איבדה את הרלוונטיות שלה, ולמרות גיל המוצא היא עדיין בשימוש היום.
