ישנם שלושה סוגים עיקריים של פעלים באנגלית: to be, to have, to do (להיות, יש, לעשות). כל אחד מהם חשוב ביותר לבניית זמנים דקדוקיים, הבעת מודאליות וכחלק מביטויים וביטויים מוגדרים. הפועל האנגלי have got (has got) משמש באנגלית בריטית. זה מתורגם כ"להיות, להחזיק, להחזיק." התכונה העיקרית של פועל זה היא שהוא יכול לפעול כמלא (סמנטי), עזר (יחד עם סמנטי), או מודאלי (מצביע על יחס לפעולה, על האפשרות או ההכרח ביישום שלה).
יש (יש) בהווה פשוט (הווה)
הווה פשוט מאופיין בשינוי ל- יש לגוף שלישי יחיד. הפועל יכול ללבוש צורה של חיובי, שלילי או שואל.
כבעל ערך מלא או סמנטי במקרה זה, הוא מצומד באופן הבא:
- יש (בשביל אני, אנחנו, אתם, הם).
- יש (בשביל הוא, היא, זה).
דוגמאות:
יש לו הרבהעֲבוֹדָה. יש לו (יש) הרבה עבודה לעשות.
יש לה הרבה זמן פנוי בקיץ. (יש לה) הרבה זמן פנוי בקיץ.
הצימוד של הפעלים יש ויש להם בזמן הווה פשוט הוא הכי קל לזכור. צורות אלה נחשבות כבר בתחילת לימוד השפה. הם נשמעים כל הזמן ובהמשך הנושא רק מתרחב ומתגבש.
פועל העזר עושה/עושה משמש בצורות השליליות והשאלות.
דוגמאות:
אין לי מספיק כסף לבקר בארה ב השנה. אין לי מספיק כסף לנסוע לאמריקה השנה.
יש לה מחברת? יש לה מחשב נייד?
יש (היה) בעבר פשוט (עבר)
כאשר יוצרים את הזמן הפשוט של הפועל יש כסמנטי, הוא משנה צורה ל-had. במקרה זה, התרגום נשמע כמו "היה, בבעלותו, ברשותו". יש הוא פועל לא סדיר ולכן הוא רשום בטבלה המתאימה. בזמן עבר עבור כל האנשים, הוא משמש בצורה had.
דוגמאות:
היה לי שולחן לבן. היה לי שולחן לבן.
היה לו הרבה צעצועים כשהיה ילד. היו לו צעצועים רבים כשהיה ילד.
בצורת חקירה או שלילית של זמן עבר פשוט, הפועל עשה מתווסף ל-hav, שהוא עזר.
דוגמאות:
לא היה לי טלפון נייד להתקשר אליה במהלך הטיול. לא היה לי טלפון נייד להתקשר אליה במהלך הטיול.
האם היה לה אח או אחות? היה לה אח או אחות?
יש (יש) בעתיד פשוט (עתיד)
כדי להביע חזקה ב-Future Simple, יש בשימוש עם פועל העזר will. זה אותו הדבר עבור כל האנשים. הפועל יש (כלל) בצורה זו מתאים לבטא עתיד מתוכנן.
דוגמה:
הפגישה שלה מתוכננת מחר ב-22:00. יש לה פגישה מתוכננת למחר בשעה 22.00.
יהיו לה הרבה ספרים. יהיו לה הרבה ספרים.
לא יהיה לי חתול השנה. לא יהיה לי חתול השנה.
האם יהיה לנו ציוד חדש? האם יהיה לנו ציוד חדש?
לצימוד יש (היה)
לפי טבלת הפעלים הבלתי סדירים, יש/יש יש את הצורה השנייה והשלישית. זה האחרון נקרא חלק העבר. שקול את הצימוד באמצעות הדוגמה שיש לה (יש לה) בעבר ובהווה.
Present Ind. – יש לה
הווה המשך. – יש לה
Present Perfect – יש לה
Past Ind. – היה לה
עבר המשך. – היה לה
Past Perfect – היה לה
Present Perfect Continuous – היא אכלה
Past Perfect Continuous - היא אכלה
לפי אותו עיקרון, הפועל בתור סמנטי משמש בזמנים אחרים של השפה האנגלית. כדי לזכור את כל האפשרויות האפשריות, קחו ביטוי יציב או פיגורטיבי עם יש / היה ו"הריצו" אותו דרך טבלה מיוחדת. עבודה עם זיכרון חזותי, שמיעתי וחשיבה דמיוניתלא יהיה לשווא, ואנו נשתמש בקלות בצורה הנחוצה כאשר אתה צריך לבנות משפטים שלמים. הפועל has (had) הוא אחד מהשימושים הנפוצים ביותר, וכאשר השימוש בו מובא לאוטומטיזם בהקשר דקדוקי, העבודה על אוצר מילים ודיבור בדיבור תהיה הרבה יותר יעילה.
יש (היה) כפועל עזר
צורה זו משמשת ליצירת כל הווריאציות של הזמן המושלם עם כל פעלים מלבד מודאלי. הצימוד יהיה זהה למקרה של הגרסה בעלת הערך המלא. פועל העזר has משמש ליצירת הזמנים של הקבוצה המושלמת, הסכמה ומצב הרוח המשנה.
דוגמאות:
שמעתי מספיק. שמעתי מספיק.
היית פעם בלונדון? היית פעם בלונדון?
יש (היה צריך) להביע אופנה
במקרה זה, הפועל יש (היה) משויך לפועל סמנטי (בצורה בלתי מוגדרת). הוא מבטא את הצורך לבצע פעולה כלשהי הנגרמת מנסיבות. המקרה השני הוא לתת עצות או המלצות במידת הצורך. כאשר מביעים מודאליות, הפועל have מצומד באותו אופן כמו זה הסמנטי. כדאי לשקול את המקרים הבאים:
1. חובה או צורך קפדני.
אנחנו צריכים ללכת עכשיו, אין שום תמרור עצור. אנחנו צריכים ללכת עכשיו, אין כאן תמרור עצור.
במקרה זה, השימוש בעבודה המודלי חייבת נגרם מהצורך להסביר כל פעולה שננקטת בהשפעת חיצוניתנסיבות.
לעתים קרובות במקרה זה נוצר בלבול בשימוש ב-must and must. עם זאת, יש כלל ברור: הראשון משמש לביטוי הצורך בפעולה עקב שאיפות אישיות.
2. הנחה או מסקנה לוגית.
רוב האנשים חובשים כובעים בחוץ. זה חייב להיות קר. רובם חובשים כעת כובעים ברחוב. בטח קר שם.
השימוש בפעול צריך במקרה זה הכרחי על מנת להסביר שעל בסיסם הוסקו מסקנות כלשהן. ברוב המקרים, נעשה שימוש ב-must עבור מצב כזה.
3. המלצה או עצה.
עליך לצפות בסרט הזה. זה יהיה שימושי עבור שיעורי ההיסטוריה שלך. אתה חייב לראות את הסרט הזה. זה יהיה שימושי עבור שיעורי ההיסטוריה שלך.
במקרה זה, הפועל חייב נועד לשכנע את בן השיח לעשות משהו. ברוסית, התרגום נשמע כמו "צריך".
יש (היה) בביטויים וביטויים מוגדרים
רבגוניותו של הפועל מובילה לעתים קרובות לקשיים בשימוש ובתרגום שלו. לא ניתן להעביר משפטים כאלה מילה במילה; יש לחפש גרסאות המתאימות לשפת האם. קשיים בתרגום יכולים להתעורר גם במקרה של שימוש בקלישאות או ניבים עם הפועל יש (היה). אתה לא יכול להעביר אותם מילה במילה, ואתה צריך לנחש לפי המשמעות, או פשוט לשנן סדרה שלמה של ביטויים. הדרך הקלה ביותר לעשות זאת היא לפרק את מקרי השימוש באופן נושאי.
דוגמאות הקשורות לאוכל:
לאכול ארוחת בוקר - לאכול ארוחת בוקר, לשתות תה - לשתות תה, לאכול אמשקה - משקה.
דוגמאות לאזכור פגישות ובילויים:
תהנו - תהנו, קבלו פגישה - קבעו פגישה.
דוגמאות הקשורות למחשבות ורגשות:
יש לך מושג - יש רעיון, יש דעה - יש דעה, יש תוכנית - יש תוכנית.
לאחר ששקלתם מספר קטגוריות של ניבים עם הפועל יש, בחרו בעצמכם את המשומש ביותר או האפשרי לשימוש תכוף בתקשורת יומיומית או עסקית. עבדו עליהם במשפטים אמיתיים, אמרו אותם בקול כמה פעמים, או קראו אותם. חיבור משפטים עם ביטויים וניבים חדשים יהיה יעיל ביותר. השילוב של זיכרון חזותי ושמיעתי ייתן תוצאות טובות לשינון.
הפועל has (had) הוא אחד הנפוצים ביותר בשפה האנגלית, והכל בזכות הרבגוניות שלו. זה יכול להיות סמנטי, עזר, מודאלי ולהיות חלק מניבים וקלישאות שונות שנועדו להעשיר את הדיבור שלך ולהפוך אותו לטבעי יותר עבור בן שיח זר. שקול כל אחת מהפונקציות של הפועל בפירוט רב יותר, עבד במשימות ובמצבים אמיתיים בשיחה ובכתב. במהלך תקשורת ובהאזנה לחומרי אודיו מקוריים באנגלית, שימו לב כיצד ובשילוב עם אילו מילים משמש הפועל. ידע מערכתי, תרגול וקשב יאפשרו לך לשלוט בנושא הדקדוקי הנרחב והמעניין הזה במהירות מספקת.
