בתרגום מיוונית, שם אתני הוא פשוטו כמשמעו "שם העם". מאז ימי קדם, שמות השבטים נושאים משמעות מסוימת. מדע האתנומיה חוקר את השמות הללו, מוצא את שורשיהם ומסביר את המשנה שלהם.
שמות שניתנו על ידי כובשים
מבחינה היסטורית, המקור של מילים אתניות יכול להיות שונה מאוד. שמותיהם של כמה עמים אומצו מכובשי ארצם. לדוגמה, במאה ה-7 פלש עדר הבולגרים דוברי הטורקית לחצי האי הבלקני. חאן החייזרים החל לשלוט במדינה הדרום-סלבית. בהדרגה, מספרם הקטן של הטורקים נעלם בקרב האוכלוסייה המקומית.
הסלאבים לא נעלמו לשום מקום, אבל הם אימצו את שמם של הכובשים שלהם, והפכו לשמם של בולגרי הוולגה, כמו גם הבלקרים הקווקזיים. דוגמה זו ממחישה בבירור כי שם אתני הוא תופעה הניתנת לשינוי, והתוכן שלה יכול להתפתח.
בדיוק כמו הבולגרים, במאה ה-13, אירועים התרחשו במרכז אסיה. המונגולים פלשו לשטחה של אוזבקיסטן המודרנית. שמות השבטים והחמולות שלהם באו לידי ביטוי בשמות של קבוצות אוכלוסייה מקומיות (כך הופיעו המנגוטים, הברלאסים וכו'). יחד עם זאת, השם האתני השכן "קזחים" הוא ממוצא טורקי בלעדי. לפי גרסה אחתבלשנים, מילה זו קשורה למילה "קוזקים" (שניהם מתורגמים כ"אנשים חופשיים וחופשיים").
במקרה של הכובשים והנכבשים, יש גם דוגמה הפוכה. לפעמים עמים נכבשים עצמם נותנים שמות לכובשים שלהם. דוגמה לכך היא ההיסטוריה של ההוטים. העם הזה חי באנטוליה בתחילת האלף השלישי והשני לפני הספירה. ה. מאוחר יותר, ההודו-אירופים תפסו את מקומם של הטיאנים, שזכו לכינוי החתים.
טריטוריות ועמים
כל אתנום הוא סוג של כרוניקה. זה נוגע לא רק לאנשים, אלא גם למדינה שבה הם חיים. מחקרים אתנוניים מראים שבמקרים מסוימים שם הטריטוריה נתן את השם לאנשים שזה עתה הגיעו.
המפקד האגדי אלכסנדר מוקדון היה ממקדוניה, מדינה מצפון ליוון העתיקה. בימי הביניים התיישבו באזור זה הסלאבים הדרומיים. לא היה להם שום קשר לציוויליזציה העתיקה ואפילו לא כבשו אותה, שכן היא נעלמה מזמן. אבל השם מקדוניה המשיך להתקיים. זה הותיר חותם על הסלאבים הדרומיים. המקרה עם העם הבלטי של הפרוסים דומה. במאה ה-13, האזור שלהם נכבש על ידי הגרמנים. לאחר מכן, המדינה הגרמנית בשטח זה נקראה פרוסיה, ותושביה הגרמנים נקראו פרוסים.
בריתות שבטים
לעיתים קרובות שם אתני הוא מורשת של שבט אחד, ראש איגוד או קונפדרציה לשעבר. עד המאה ה-9, הצ'כים לא כבשו את השטח הגדול ביותר. סביבם היו שבטים מערב סלאביים רבים אחרים. למרות זאתבהדרגה היו אלה הצ'כים שגייסו את שכניהם סביבם.
איחוד הסלאבים הפולביים של הבודריצ'י קיבל את שמו מאחד מהשבטים של איחוד זה. המצב היה שונה עם שכניהם, בני הזוג ליוטיץ'. הם רכשו שם נפוץ חדש, לא קשור לאף אחד מהשבטים. לקבוצות האתנוגרפיות של הטונגוס יש מסורת להיקרא על שם החמולה הראשית בקבוצה.
מוכרות גם דוגמאות הפוכות. קהילה אתנית עלולה להתפורר, והחלקים המבודדים שהתעוררו עשויים לשמור על שמם הקודם. עם זאת, זה כבר לא יהיה שווה ערך לקודם (כללי יותר). כך הופיע שמם של הטורקים (צאצאי התורכים), הסלובנים, הסלובקים והאילמנים הסלובנים (צאצאי הסלאבים).
אתנונים לא נכונים
אם לשם האתני "סלאבים" תמיד הייתה משמעות אחת, אזי מילים אתניות אחרות יכלו לשנות את תוכנן, גם אם האובייקט שלהן נשאר זהה. במאה ה-19 כינו המולדובים יוונים וצוענים. ברוסיה שלפני המהפכה, השם האתני "קירגיזים" לא חל על הקירגיזים (הם נקראו קארה-קירגיזים), אלא על הטורקמנים והקזחים.
ניתן להרחיב את שמו של אדם אחד לשכנים אם הידע על הקהילות הללו מקוטע ולא מספיק. לדוגמה, השם האתני "טטרים" שימש כבר זמן רב על ידי הרוסים ביחס לכל עמי המזרח. מסורת זו התפשטה גם למערב אירופה. אז המצר הטטרי (המפריד את היבשת מסחלין) הופיע במפות, אם כי לא רק הטטרים, אלא אפילו המונגולים מעולם לא חיו בקרבתו. גם ברוסיה, עד המאה ה-18, ניתן היה לקרוא לדנים או הולנדים גרמנים. עבור כמה עמים אפריקאים "צרפתים" -אלה לא רק צרפתים, אלא בכלל כל האירופים.
התפתחות השמות
הופכת לאתנום, המילה מתחילה חיים חדשים, ללא תלות בקשרים קודמים. האוקראינים אינם שוליים, גם אם השם הזה הושקע במשמעות כזו כשהופיע. לפיכך, לשמות של עמים יכולות להיות שלוש רמות של משמעות. הראשון הוא המושג לפני היווצרות האתנום עצמו, השני הוא האתנוני עצמו, והשלישי הוא המושג שעלה מהאתנום. דוגמה: ברוסיה שלפני המהפכה, כל אדם נודד ושחום יכול להיקרא צועני.
בין האתניומים, שמות עצמיים מהווים חלק קטן יותר. שמם של הגרמנים בתחילה לא שימש אותם, אלא את הקלטים. השבטים עצמם, שהניחו בעתיד את היסוד לאומה הגרמנית, התנגדו זה לזה. הם לא היו ישות אחת ולא היה להם שם משותף. עבור הקלטים, הגרמנים היו מסה מופשטת, שהחלוקה הפנימית שלה לא מילאה שום תפקיד.
השמות האירופיים של רוב השבטים האינדיאנים אומצו משכניהם. על ידי מתן שם שאינו דומה לשלהם, הילידים התנגדו לסובבים אותם. לכן, שבטים רבים נודעו בשמות שהם עצמם מעולם לא הכירו. לדוגמה, האינדיאנים הנבאחו עצמם רואים את עצמם "דיין" - כלומר, "העם". לפפואנים אין שמות משלהם. השבטים המפוזרים הללו נודעו לאירופאים מהנהרות, ההרים, האיים, הכפרים שמסביב.
שמות טריטוריאליים וטוטמים
אחת התיאוריות לגבי שמם של בני הבשקיר אומרת שהשם האתני "בשקורט" מתורגם כ"דבוראי". למרות הגרסה הזורחוק מלהיות העיקרי, הוא מדגים את אחד מסוגי המקור של שמות אתניים. הבסיס של שם אתני יכול להיות לא רק ביטוי המציין את אופי הפעילות, אלא גם התייחסות לדת. מספר לא מבוטל של עמים עתיקים קיבלו את שמם לכבוד הטוטם שלהם. הובאו דוגמאות רבות כאלה. שבט האינדיאנים הצ'יין נקרא על שם טוטם הנחש. הופיעו גם שמותיהם של עמי אפריקה ושל ילידי אוסטרליה.
אתנונים טריטוריאליים נפוצים. בוריאטים הם "יער" (שם זה ניתן להם על ידי שכניהם הערבות). הבושמנים כונו "אנשי השיחים". שמו של האיחוד הסלאבי של הדרגוביץ' מתורגם כ"איחוד ביצות" (דרגווה - ביצה, ביצה). שם מדבר למונטנגרים בלקניים.
צבע ומילים אתניות משניות
אתנונימיות צבע נמצאות בכל חלקי העולם. לא ידוע בדיוק כיצד הופיעה המילה "בלארוסים". ישנן מספר פרשנויות: צבע החולצות, עיניים בהירות או שיער מושפע. רוב האתנונים הצבעוניים הם בשפות הטורקיות: אויגורים צהובים, נגי לבן, נגי שחור. יש גרסה שהקירגיזים הם "אוג'וז אדום".
אתנונים משניים, בנוסף למקדונים ופרוסים שהוזכרו כבר, הם גם חיוניים, שהעניקו את השם לאיטליה ולאיטלקים המודרניים. לפני הופעת העם הבווארי, התיישבו באזורם הבווארים הקדמונים, שגירשו משם את ה-Boii Celts. אז השם האתני של האוכלוסייה לשעבר הופך לשם האתני של המדינה, ולאחר מכן של האוכלוסייה החדשה. ישנן גם דוגמאות ידועות של זוויות - אנגליה - אנגלית, ופרנקים - צרפת - צרפתית.
שמות לפי מראה ומקצועות
הבסיס של השם האתני יכול להיותסימנים חיצוניים. האינדונזים נתנו את השם לפפואנים ("מתולתלים"). אתיופים - "אנשים עם פרצופים חרוכים", לומברדים - "גבוהים". לבריטים היה מנהג של ציורי גוף. אולי בגלל זה הם נקראו "מגוונים".
כמו כן, השם האתני מופיע כהתייחסות למנהגים ולמסורות. התושבים הקדומים של סיציליה, הסיקולים, הם "חקלאים" או "קוצרים", הקוריאקים הם "רועי איילים". השבטים הערבים דפיר ומונטפיק - "שזורים" או "מאוחדים" (התייחסות לתהליך האינטגרציה).
שם אתני של רוסים
בקהילה המדעית קיימות מספר תיאוריות על מקור השם האתני "רוס". הגרסה הוורנגית אומרת שהמילה הזו היא סקנדינבית, ומתורגמת כ"חותרים". יש גם תיאוריה הודו-איראנית (מתורגמת כ"בהירה") ופרוטו-סלבית. כך או אחרת, אבל בימי הביניים המילה "רוס" התכוונה הן לעם והן למדינה. ממנו בא השם המודרני של העם המזרח-סלבי.
השם האתני "רוסים" שימש לראשונה בתור "עם רוסי". במפנה של המאות XVIII ו XIX. עם הופעת השפה הספרותית המודרנית, שם התואר החל לשמש בנפרד והתפתח לשם עצם. לפני המהפכה של 1917, המילה "רוסים" יכלה להתייחס לכל שלושת העמים המזרח-סלאביים (החלוקה לרוסים גדולים ורוסים קטנים הייתה גם נפוצה).
שמות קולקטיביים
אתנונים ברוסית מציינים קבוצה בצורה קולקטיבית (צ'וד) או ברבים (גרמניות). ככלל, מיליםנוצר עם סיומות. לדוגמה -yata ו-ichi מציינים צאצאים של אותו שבט. ברוסית, אפילו מילים אתניות מושאלות קיבלו סיומות מרובות: איטלקים, גרמנים, אסטונים, אנגלים, אסטונים, מצרים. סיומות כגון -ovtsy ו-intsy הן דוגמה לבניית סיומת אחת על סיומת אחרת.
הגזירה יכולה להיות גיאוגרפית. השמות האתנוניים של העמים מדרום מזרח לסלאבים המזרחיים הסתיימו ב-ars: אווארים, טטרים, בולגרים, כוזרים וכו'. לתופעה זו שורשים טורקיים או הודו-איראניים. שבטים פינים מצפון לסלאבים, להיפך, קיבלו שמות קולקטיביים: Chud, Vod, All, Yam, Samoyed, Kors. הדוגמאות הללו אינן היחידות. שמות אתנוניים קיבוציים נוספים: ארזיה, מריה, יזורה, משצ'רה, מורדבה, ליטא.
Distortion
כאשר מילה מועברת משפה לשפה, היא משנה לעתים קרובות את הפונטיקה שלה ללא הכר. בשפות הטורקיות, השם האתני "רוסים" נשמע כמו "אורוס" או "אורוס", שכן השימוש בצליל "r" בתחילת מילה זר לקבוצה הטורקית. ההונגרים קוראים לעצמם מגירים. קרוביהם הרחוקים מסיביר הם העם הפינו-אוגרי של המאנסי. ישנה גרסה רווחת ששתי האתניומים הם אותה מילה, שהשתנתה הרבה מבחינה פונטית (משצ'רה, משארי, מאזרים שייכים לאותה קבוצה).
שמות רבים של עמי אפריקה עוותו על ידי הקולוניאליסטים האירופים וכבר בצורה זו הופיעו בשפה הרוסית (טוגוזית, קונגולזית). החוקרים-קוזקים, לאחר שפגשו את הבוריאטים בפעם הראשונה, הכלילו בטעות את שמם של הזרים במילה "אח". בגלל זה קמה מסורת שלמה.הבוריאטים נקראו במשך זמן רב אחים (מכאן שמה של העיר ברצק). כדי לקבוע את מקורו של שם אתני, מומחים "מסירים" את כל השינויים ההיסטוריים ומנסים למצוא את צורתו המקורית.