שמות עצם באנגלית יכולים לשנות את המספר הדקדוקי שלהם, כלומר להיות יחיד או רבים. מאמר זה דן בדרכים השונות של ריבוי שמות עצם באנגלית.
שמות עצם רבים
שמות עצם הנקראים ספירה הם חלקי דיבור שניתן לספור. סיומות רבים באנגלית מיוצגים בדרך כלל אורתוגרפית על ידי הוספת -s למילה הסינגולרית. הצורה הפונטית של מורפמת הרבים היא [z]. כאשר הצליל הקודם הוא עיצור שקט, הוא מבוטא [s].
ניתן לייצג את הרבים של שמות העצם באנגלית בדרכים שונות. כאשר שם עצם מסתיים בסיבילנט [s], [ʃ], [ʧ], [z], [ʒ], או [ʤ], נוצר הרבים על ידי הוספת [ɪz].מבחינה מורפולוגית, עמדה זו מספיקה כדי לתאר את כללי הרבים באנגלית. עם זאת, יש כמה סיבוכים באיות.
- Rule -oes: רוב שמות העצם המסתיימים ב-o שלפניהם עיצור יוצרים גם את ברבים שלהם על ידי הוספת -es, מבוטא [z]: potato – potatoes.
- Rule -s: שמות עצם המסתיימים ב-y לפנים עיצור מחליפים את y ומוסיפים -ies (מבוטא [iz]): סיפור – סיפורים.
שימו לב ששמות עצם שניתנים לספירה (במיוחד עבור אנשים או מקומות) המסתיימים ב-y ובקדמתם עיצור יוצרים את ריבוי המילים שלהם על-ידי הוספת -ies: מרגל – מרגלים.
מילים המסתיימות ב-y, שלפניהן תנועות, השתמש ברבים על ידי הוספת -s: toy - toys.
אבל עדיין, באנגלית, רוב שמות העצם עוברים ברבים על ידי הוספת הסיומת s/es. סיומות רבים אלה בשפה זרה הם הפופולריים ביותר. לדוגמה: כדור - כדורים, רכבת - רכבות.
רבים של שמות עצם בלתי ניתנים לספור
מלבד צורת הרבים המסורתית, ישנם חוקי רבים נוספים באנגלית. יש עוד הרבה שיטות עיצוב פחות בשימוש. ריבוי שמות העצם באנגלית קשור בדרך כלל לצורות ישנות יותר של השפה או להשאלות חיצוניות.
כמה שמות עצם נראים זהים גם ביחיד וגם ברבים. חלקם הם שמות בעלי חיים:
צבי - צבי, דגים - דגים (והרבה שמות בודדים של דגים: בקלה, מקרל, פורל וכו'), איילים - איילים, כבשים - כבשים.
שמות עצם אחרים בעלי סיומות יחיד ורבים שווה כוללים: כלי טיס - מטוס, בלוז - בלוז, תותח (לפעמים תותחים) - תותח, ראש - ראש.
להלן מופיעה היווצרות של רבים באנגלית, בטבלה.
| שמות עצם המסתיימים ב-y | שמות עצם המסתיימים ב-ch, -s, -sh, -x, -z | שמות עצם עם -f, -fe בסוף | שמות עצם המסתיימים ב-o | |||||
| בייבי - מותק, מותק | תינוקות - תינוקות, תינוקות | bench | ספסלי | leaf - leaf | leaves |
studio - studio zoo - zoo |
studios zoo - גני חיות |
|
| פרפר | פרפרים | box - box | boxes - boxes | wife - spouse | wifes - spouses | |||
| דייזי - קמומיל | חינניות - חינניות | בוש | שיחים | wolf - wolf | wolves - wolves | |||
| מברשת - מברשת | מברשות | צ'יף - צ'יף | צ'יפים | |||||
טבלת הרבים באנגלית משקפת את המוזרויות של שינוי הסיומות של שמות עצם במקרים שונים.
שמות עצם ברבים גרמניים
כמה מילים באנגלית הגיעו אלינו משפות אחרות ויוצרות את צורת הרבים שלהן לפי כללי השפה שממנה הגיעו. רוב שמות העצם הגרמניים המשמשים באנגלית יכולים להיווצר מהיחיד על ידי הוספת -n או -en, הנובעים מהגזרה החלשה המיושנת. לדוגמה: vax - vaxen, unix - unices.
לפעמים הטרנספורמציה מתבצעת פשוט על ידי שינוי התנועה במילה, הנקראת אומלאוט (לפעמים נקראת מוטציה ברבים): עכבר - עכברים. אם המילים מושאלות מגרמנית, אזי באנגלית יווצר ריבוי שמות העצם על פי כללי הגרמנית.
שמות עצם מיוונית ולטינית
מכיוון שאנגלית כוללת מילים משפות אבות רבות, שאלות רבות מגיעות מלטינית ויוונית קלאסית. שמות עצם כאלה (במיוחד הלטיניים) שומרים לרוב על לשון רבים המקוריים שלהם, לפחות זמן לא רב לאחר הצגתם. במקרים מסוימים, שתי הצורות עדיין מתחרות על תשומת הלב: למשל, עבור ספרנים, נספח הוא נספח, ועבור רופאים נספח הוא נספח.
רבים לטיניים מעוצבים היטב הם המקובלים ביותר והם נדרשים בדרך כלל בהקשרים אקדמיים ומדעיים. בדרך כללבמקרה זה, יש עדיפות ללשון רבים המסתיימים ב-s.
סיום של הופך ל-ae (גם -æ) או רק מוסיף –s.
סיום ex או ix הופך ל-ices, או פשוט מוסיף –es.
ריבוי של שמות עצם באנגלית משפות אחרות
כמה שמות עצם ממקור צרפתי מוסיפים -x.
שמות עצם ממוצא סלאבי מוסיפים -a או -i לפי הכללים שלהם, או רק –s.
שמות עצם הירוגליפים מקבלים -im או -ot לפי הכללים שלהם, או רק -ים. שימו לב ש-ot מבוטא כמו os בניב האשכנזי.
שמות עצם רבים ממוצא יפני אינם בעלי צורת רבים ואינם משתנים. עם זאת, שמות עצם אחרים, כגון קימונו, פוטונים וצונאמי, נפוצים יותר עם סיומות רבים באנגלית.
ריבויים וחריגים באנגלית
בנוסף לכל המאפיינים לעיל של היווצרות צורת הרבים בשפה, ישנם חריגים נוספים.
מספר שמות עצם הקשורים להחלפת תנועות בשורש של מילה בעת יצירת רבים, אתה רק צריך לזכור: foot - f eet - רגליים, tooth - t eeth - שיניים, אדם - m e n - גברים, woman - women - נשים, child-childr en - ילדים, ox - ox en - שוורים.
