הנסיבות ברוסית ממלאות תפקיד חשוב, שכן היא חלק מחייב ומשלים למשפט. לנסיבות "יש" אפשרויות רחבות והן יכולות להבהיר ולהשלים פעולות או סימנים שונים.
נסיבות: רוסית ושפות זרות.
אז מה מקומן של הנסיבות במשפט? כולם יודעים שמדובר בחברים קטינים. המשימה שלהם היא להבהיר משהו, לתת תיאור, או פשוט לחבר כמה חלקים. הנסיבות באנגלית ממלאות בדיוק את אותו תפקיד, רק שיש לה הבדל אחד: אם ברוסית ניתן לאתר את חברי המשפט הללו גם בתחילת המשפט וגם בכל חלק אחר של המשפט, אז באנגלית רק אחרי הנושא והפרדיקט. צורה כה קפדנית של בניית ביטוי מקשה לפעמים על התרגום. לנסיבות ברוסית יש מבנה משלה, לדעת מי יכול לא רק לזהות בקלות את הקטגוריה, אלא גם לקבוע את סוג המשפט המורכב. אז, להלן יוצג מידע עבור כל קטגוריה.
נסיבות בלרוסית יש 8 ספרות. כל הקטגוריות הללו חייבות להיות ידועות בעל פה. הקטגוריה הראשונה היא נסיבות המקום: הם עונים על שאלות המעידות על מיקומו או מיקומו של משהו (איפה ?, מאיפה ?, מאיפה?). לדוגמה, הרוח נשבה מדרום ("מדרום" - נסיבות), בבוקר חשוך כאן ("כאן" - נסיבות). הקטגוריה השנייה היא "זמנית": נסיבות כאלה מבהירות ומבהירות את המרחב הזמני (מתי? / כמה זמן?). למשל, אתמול ירד גשם (מתי? - "אתמול"), הוא עבד מבוקר עד עלות השחר (עבד כמה זמן? - מבוקר עד עלות השחר). הקטגוריה השלישית היא נסיבות הסיבה: לרוב, פעולות משניות אלו עונות על השאלה מדוע? למשל, זה היה רטוב בגלל טל הבוקר (היה רטוב למה? - בגלל טל הבוקר). הקטגוריה הרביעית של איברים משניים אדוורבליים של המשפט היא אופן הפעולה/דרגה. כאן המילים יענו על השאלות איך?/באיזו מידה/מידה? למשל, הרגשנו קצת עצובים (התעצבנו עד כמה? - קצת), הזמן עבר מהר מדי (הזמן עבר איך? - מהר מדי).
קטגוריה חמישית - נסיבות השוואתיות. כפי שאתה יכול לנחש, כאן כל השאלות יופנו להשוואה - איך? למשל, הוא היה חתיך, כאילו יצא משער מגזין. הקטגוריה השישית היא נסיבות המשימה. סוג זה, ככלל, גורם לבעיות גדולות עבור תלמידי בית הספר, אבל אין בזה שום דבר רע. ויתור הוא שאלה של "בלי קשר למה?". למשל, היה חם מאוד בחוץ, למרות סופת השלגים של אתמול (היה חם בחוץ למרות מה? - אתמולסוּפַת שֶׁלֶג). הקטגוריה השביעית היא המטרה. נסיבות בשפה הרוסית שיש להן שאלות של מטרה הן אחת הקטגוריות שקשה לזהות. למשל ירדתי לקומה הראשונה כדי לברר את לוח הזמנים (ירדתי בשביל מה? - לברר את לוח הזמנים) הקטגוריה האחרונה היא תנאי. שאלות: באיזה מצב? למשל, הרחוב נקי בהיעדר גשם (הרחוב נקי באיזה מצב? - בהיעדר גשם).
הנסיבות ברוסית עוזרות להפוך את הדיבור שלנו לח ועשיר יותר. לכן, אתה צריך להיות מסוגל לתאם נכון את המילים במשפט. בשביל זה צריך לדעת את קטגוריות הנסיבות.
