בכל יום אנו מתמודדים עם המוני אמצעי ביטוי אמנותיים, לעתים קרובות אנו משתמשים בהם בדיבור בעצמנו, מבלי להתכוון לכך. אנחנו מזכירים לאמא שיש לה ידי זהב; אנו זוכרים נעלי באסט, בעוד שהן כבר מזמן יצאו משימוש כללי; אנחנו מפחדים להחדיר חזיר ולהגזים בחפצים ובתופעות. כל אלה הם טרופים, שדוגמאות לכך ניתן למצוא לא רק בסיפורת, אלא גם בדיבור בעל פה של כל אדם.
מהם אמצעי הביטוי האמנותי?
המונח "שבילים" מגיע מהמילה היוונית tropos, שפירושה ברוסית "פניית הדיבור". הם משמשים לדיבור פיגורטיבי, בעזרתם, יצירות פואטיות ופרוזה הופכות להיות אקספרסיביות להפליא. טרופים בספרות, שניתן למצוא דוגמאות שלהם כמעט בכל שיר או סיפור, מהווים רובד נפרד במדע הפילולוגי המודרני. בהתאם למצב השימוש, הם מחולקים לאמצעים מילוניים, לדמויות רטוריות ותחביריות. שביליםנפוצים לא רק בסיפורת, אלא גם בדיבור, ואפילו בדיבור יומיומי.
אמצעים מילוניים של השפה הרוסית
כל יום אנו משתמשים במילים שבדרך זו או אחרת מקשטים את הדיבור, הופכות אותו ליותר אקספרסיבי. טרופים תוססים, שדוגמאות שלהם יש אינספור בסיפורת, חשובים לא פחות מאמצעים מילוניים.
- מילים ניגודיות הן מילים הפוכות במשמעותן.
- מילים נרדפות הן יחידות מילוניות קרובות במשמעותן.
- יחידות ביטוי הן צירופים יציבים המורכבים משתי יחידות מילוניות או יותר, שניתן להשוות אותן למילה אחת בסמנטיקה.
- דיאלקטיזם הן מילים הנפוצות רק בטריטוריה מסוימת.
- ארכאיזמים הם מילים מיושנות שמציינות אובייקטים או תופעות, שהאנלוגים המודרניים שלהן קיימים בתרבות האנושית ובחיי היומיום.
- היסטוריות הם מונחים המציינים אובייקטים או תופעות שכבר נעלמו.
טרופס ברוסית (דוגמאות)
כיום, אמצעי הביטוי האמנותי מודגמים מצוין ביצירות הקלאסיקה. לרוב אלו שירים, בלדות, שירים, לפעמים סיפורים ורומנים. הם מקשטים דיבור ונותנים לו דימויים.
- Metonymy – החלפה של מילה אחת באחרת בסמיכות. לדוגמה: בחצות בערב ראש השנה, כל הרחוב יצא להדליק זיקוקים.
- כינוי הוא הגדרה פיגורטיבית שנותנת לנושא תוספתמאפיין. לדוגמה: למשנקה היו תלתלי משי מדהימים.
- Synecdoche הוא שם של חלק במקום השלם. לדוגמה: רוסי, פיני, אנגלי ולימודי טטרים בפקולטה ליחסים בינלאומיים.
- פרסוניפיקציה היא הקצאת תכונות חיות לאובייקט או תופעה דוממים. לדוגמה: מזג האוויר היה מודאג, כועס, משתולל, ודקה לאחר מכן התחיל לרדת גשם.
- השוואה הוא ביטוי המבוסס על השוואה של שני אובייקטים. לדוגמה: הפנים שלך ריחניות וחיוורות, כמו פרח אביב.
- מטפורה היא העברת המאפיינים של אובייקט אחד למשנהו. לדוגמה: לאמא שלנו יש ידי זהב.
טרופס בספרות (דוגמאות)
אמצעי הביטוי האמנותי המוצגים משמשים רק לעתים רחוקות בדיבור של אדם מודרני, אך אין בכך כדי להפחית ממשמעותם במורשת הספרותית של סופרים ומשוררים גדולים. לפיכך, ליטוטות והפרבולות מוצאות שימוש לעתים קרובות בסיפורים סאטיריים, ובאלגוריה באגדות. פרפרזה משמשת כדי למנוע חזרה בטקסט ספרותי או בדיבור.
- ליטוטה הוא אנדרסטייטמנט אמנותי. לדוגמה: אדם עם ציפורן עובד במפעל שלנו.
- Periphrase - החלפת שם ישיר בביטוי תיאורי. לדוגמה: אור הלילה צהוב במיוחד היום (על הירח).
- אלגוריה - הדימוי של אובייקטים מופשטים עם תמונות. לדוגמה: תכונות אנושיות - ערמומיות, פחדנות, סרבול - מתגלות בצורת שועל, ארנבת, דוב.
- היפרבול היא הגזמה מכוונת.לדוגמה: לחבר שלי יש אוזניים ענקיות להפליא, בגודל של ראש.
דמויות רטוריות
הרעיון של כל כותב הוא לסקרן את הקורא שלו ולא לדרוש מענה לבעיות העולות. אפקט דומה מושג באמצעות שימוש בשאלות רטוריות, קריאות, פניות, שתיקות ביצירת אמנות. כל אלה הם טרופיות ודמויות דיבור, שדוגמאות שלהם בוודאי מוכרות לכל אדם. השימוש בהם בדיבור היומיומי הוא מאשר, העיקר לדעת את המצב כשזה מתאים.
שאלה רטורית מונחת בסוף משפט ואינה דורשת תגובה מהקורא. זה גורם לך לחשוב על נושאים דחופים.
המשפט המניע מסתיים בקריאה רטורית. באמצעות נתון זה, הסופר קורא לפעולה. יש לסווג את הקריאה גם בקטע "נתיבים".
דוגמאות להתייחסות רטורית ניתן למצוא בפושקין ("אל Chaadaev", "אל הים"), בלרמונטוב ("מותו של משורר"), וכן בהרבה קלאסיקות אחרות. זה לא חל על אדם ספציפי, אלא על כל הדור או העידן בכללותו. השימוש בו ביצירה בדיונית, הכותב יכול להאשים או להיפך, לאשר פעולות.
שתיקה רטורית משמשת באופן פעיל בהסטות ליריות. הכותב אינו מביע את מחשבתו עד הסוף ומוליד נימוקים נוספים.
נתונים תחביריים
טכניקות כאלה מושגות על ידי בנייהמשפטים וכוללים סדר מילים, סימני פיסוק; הם תורמים לעיצוב משפטי מסקרן ומעניין, וזו הסיבה שכל כותב שואף להשתמש בטרופים אלה. הדוגמאות בולטות במיוחד בעת קריאת העבודה.
- Multi-union - הגדלה מכוונת במספר האיגודים במשפט.
- חוסר איחוד - היעדר איגודים בעת רישום אובייקטים, פעולות או תופעות.
- מקביליות תחבירית - השוואה של שתי תופעות לפי התמונה המקבילה שלהן.
- אליפסיס היא השמטה מכוונת של מספר מילים במשפט.
- היפוך הוא הפרה של סדר המילים במבנה.
- Parcellation היא החלוקה המכוונת של משפט.
דמויות דיבור
טרופים ברוסית, שדוגמאות שלהם ניתנו לעיל, אפשר להמשיך ללא הגבלת זמן, אבל אל תשכח שיש עוד סעיף מובחן על תנאי של אמצעי ביטוי. דמויות אמנותיות ממלאות תפקיד חשוב בשפה הכתובה והמדוברת.
- Anaphora - חזרה על קטעי הדיבור הראשוניים.
- Epiphora - חזרה על קטעי דיבור אחרונים.
- הדרגה היא עלייה הדרגתית והולכת ומתגברת ממחשבה אחת לאחרת.
- משחק מילים - השימוש באותן מילים עם משמעויות שונות במשפט אחד.
- אנטיתזה היא אופוזיציה חריפה.
- אוקסימורון - שילוב של מילים הפוכות.
טבלה של כל השבילים עם דוגמאות
לתלמידי תיכון, בוגריםחשוב לפקולטות הומניטריות ולפילולוגים להכיר את מגוון אמצעי הביטוי האמנותיים ואת מקרי השימוש בהם ביצירות של קלאסיקות ובני זמננו. אם אתה רוצה לדעת ביתר פירוט מה זה טרופים, הטבלה עם הדוגמאות תחליף עבורך עשרות מאמרים ביקורתיים ספרותיים.
| אמצעים מילוניים ודוגמאות | |
| מילים נרדפות | תנו לנו להיות מושפלים ונעלב, אבל מגיע לנו חיים טובים יותר. |
| Antonyms | החיים שלי אינם אלא פסים שחורים ולבנים. |
| phraseologisms | לפני שאתם קונים ג'ינס, בררו על האיכות שלהם, אחרת יחליקו לכם חזיר. |
| Archaisms | מספרות (מספרות) עושות את עבודתן במהירות וביעילות. |
| Historisms | לאפטי זה דבר מקורי והכרחי, אבל לא לכולם יש אותם היום. |
| דיאלקטיזם | עיזים (נחשים) נמצאו באזור זה. |
| tropes סגנון (דוגמאות) | |
| Metaphor | יש לך עצבים מפלדה, ידידי. |
| Incarnation | העלים מתנודדים ורוקדים ברוח. |
| Epithet | השמש האדומה שוקעת מעל האופק. |
| מטונימיה | כבר אכלתי שלושהצלחות. |
| Synecdoche | הצרכן תמיד בוחר במוצרים איכותיים. |
| Periphrase | בוא נלך לגן החיות לראות את מלך החיות (על האריה). |
| Allegory | אתה ממש תחת (על טיפשות). |
| Hyperbole | חיכיתי לך כבר שלוש שעות! |
| Litota | האם זה גבר? גבר עם ציפורן, ותו לא! |
| נתונים תחביריים (דוגמאות) | |
| Anaphora | כמה אני יכול להיות עצוב עם כמה אני יכול לאהוב. |
| Epiphora |
נלך על פטל! האם אתה אוהב פטל? לא? תגיד לדניאל, בוא נלך פטל. |
| Gradation | אני חושב עליך, משתוקק, נזכר, מתגעגע, מתפלל. |
| Pun | זו אשמתך שהתחלתי להטביע עצב ביין. |
| נתונים רטוריים (ערעור, קריאה, שאלה, ברירת מחדל) |
מתי אתם, הדור הצעיר, תהיו מנומסים? הו, איזה יום נפלא היום! ואתה אומר שאתה מכיר את החומר מצוין? כשתגיע הביתה בקרוב, תראה… |
| Multiunion | אני מעולה באלגברה, גיאומטריה, פיזיקה, כימיה וגיאוגרפיה,וביולוגיה. |
| אין איחוד | החנות מוכרת לחם קצוץ, פירורי, בוטנים, שיבולת שועל, דבש, שוקולד, דיאט, עוגיות בננה. |
| Ellipsis | לא שם (זה היה)! |
| Invert | אני רוצה לספר לך סיפור. |
| אנטיתזה | אתה הכל וכלום בשבילי. |
| אוקסימורון | גויה חיה. |
תפקיד אמצעי הביטוי האמנותי
השימוש בטרופים בדיבור יומיומי מעלה כל אדם, הופך אותו ליותר קרוא וכתוב ומשכיל. ניתן למצוא מגוון אמצעי ביטוי אמנותי בכל יצירה ספרותית, פואטית או פרוזה. לנתיבים ודמויות, דוגמאות שכל אדם שמכבד את עצמו צריך לדעת ולהשתמש בהן, אין סיווג חד משמעי, שכן משנה לשנה פילולוגים ממשיכים לחקור את האזור הזה של השפה הרוסית. אם במחצית השנייה של המאה העשרים הם ייחדו רק מטאפורה, מטונימיה וסינקדוכה, כעת הרשימה גדלה פי עשרה.
