שווה ללכת לאיזה מקום עמוס - ומיד אדם מוקף בהרבה צלילים לא ברורים: סוחרים מדברים, מוזיקה מבית הקפה הקרוב, בכי של ציפורים מופרעות. יש הגדרה לרעש כזה - זה המהומה. מילה בולטת נמצאת לעתים קרובות כחלק ממושגים מורכבים יותר, אבל מה זה אומר? שקיעה בהיסטוריה של התרחשותו, ניסיון להבין ביטויים קשורים משפות אחרות יעזור להבין את המונח.
מזרח אירופה או איסלנד?
הבלשן Vasmer עשה כמות לא מבוטלת של עבודה ונתן שתי גרסאות משלימות למקור המילה. הראשון מצביע על מדינות מזרח אירופה, שם תוכלו לשמוע:
- homin;
- homon;
- gomon.
התרגום המילולי "מריבה, רעש" מקשר אותם יחד, מה שמרמז על הדיסוננס של הצלילים המופקים, על חוסר העקביות שלהם. זה כרוך גם במעבר לטונים מוגברים כדי לטעון את צדקתו של האדם על פני אחרים. האפשרות השנייה הובילה את החוקר לשפות של הקבוצה הגרמנית. אתה יכול לחשוף את המשמעות של "רכזת" דרך הנאה הנורדית העתיקה:
- joy;
- כיף.
במקרה זה, המשחק או ה"משחק" באנגלית יהיו קשורים. בשני המקרים הללו, הדובר מתכוון לקהל רועש כלשהו.
איך מתפרש המונח?
היום ברוסיה המושג נטול קונוטציה חיובית או שלילית. זה מציין רק תוכן צליל מסוים של החלל:
- רעש של קולות רבים;
- נאום חירש;
- gam.
בהתאם למילון, ייתכן שתבחין באי התאמה מסוימת בפרשנות. כמה מחברים מדגישים את חוסר האפשרות להשמיע הצהרות או לבודד קול ספציפי. האחרונים מצביעים על עוצמת קול מוגזמת, בעוד שלשלישי, קריטריון המפתח הוא דיסוננס, חוסר סנכרון.
בפועל, מסתבר שההמולה היא כאשר עשרות אנשים מדברים בבת אחת. הם עשויים לנסות לצעוק אחד את השני, כאילו בפגישת מפלגה, או להתפרק לקבוצות עניין קטנות, כפי שקורה בכל בית ספר במהלך ההפסקה. מישהו תופס רקע כזה בשלווה, אחרים נאלצים להפסיק לדבר בכל דרך כדי להתחיל שיעורים או להתחיל לעבוד.
כאשר משתמשים בני זמננו?
המילה לא מיושנת, אבל לעתים קרובות יותר היא משתלבת עם הכינוי "ציפור", ומרכיבה תיאור אמנותי צבעוני של חיות בר. לעתים קרובות הרבה יותר הם שומעים את הפועל "תרגיע", שפירושו כל ניסיון להרגיע את הקהל, להרגיע את האדונים העליזים או הנרגשים מדי. הוספתו ללקסיקון תהיה מיותרת,הרי במאה ה-21 צריך הרבה פעמים להופיע מול קהל גדול. ואתה יכול למשוך תשומת לב רק כשההמולה שוככת!
