ייתכן שכל הבעיה עם המצב הזה נוצרה בגלל העובדה שכתיבת האות E ברוסית היא אופציונלית ברוב המקרים (למעט מילים שבהן החלפתה ב-E עשויה לגרור שינוי במשמעות המילה או משפט). זהו המצב היחיד שכזה עבור כל שלושים ושלוש אותיות האלפבית שלנו. למה לא להפוך את זה לחובה?
את התשובה לשאלה הזו אפשר לראות בכל מקלדת מחשב מודרנית (שאגב, מעתיקה את פריסת המקשים במכונת כתיבה). עבור הקלדה עיוורת, המיקום שלו מאוד לא נוח. או אולי זה על חיסכון בדיו בהדפסה? כך או אחרת, שמו של אחד מגידולי השורש הנפוצים ביותר, סלק, מותקף.
ההדגשה הנכונה במילה "סלק"
סלק הוא אחד הגידולים החקלאיים החשובים ביותר. המבחר המודרני מציע לנו גם סלק ירקות (מנגולד), סלק שולחן, סלק מספוא וסלק סוכר. חשיבותו גדולה במיוחד באירופה. במדינות שבהן קנה סוכר לא יכול לגדול, בקושי ניתן להפריז בייצור של מוצר כמו סוכר סלק. ירק זה משמש הן להזנת בעלי חיים והן לצריכה במזון אנושי. תעשיית האלכוהול בלעדיה לא תוכל לייצר אלכוהול הן למטרות טכניות והן למטרות מזון.
אז איזו הברה צריך להדגיש ב"סלק"? הבה נפנה למילונים הקיימים כדי להבהיר סוגיה זו. התשובה היא חד משמעית: הלחץ אפשרי רק בהברה הראשונה. נכון להשתמש במילה זו עם האות E. למרות שהאיות שלה הוא אופציונלי, ההגייה שלה היא הנכונה היחידה. נגזרות הנוצרות מהמילה "סלק" שומרות על הדגש על ההברה השנייה. אז נכון לומר מיץ סלק, סלק.
באילו מקרים אפשר לקבל מבטא חלופי ב"סלק"?
הדגשת המילה "סלק" בהברה האחרונה אפשרית רק כאמצעי ספרותי להדגמת שפה עממית. אין אפשרויות אחרות באף מילון. כדי לא להיחשב כאדם חסר השכלה, אין נסלח לאפשר הרפיה כזו בדיבור עצמו. אבל אתה לא צריך ללכת לקיצוניות השנייה - אתה לא צריך למהר לתקן את בן השיח בשיחה רגילה אם הוא עשה טעות כזו, אם הוא לא מבקש ממך עצה. אתה יכול להצביע בעדינות על אי דיוקים או לשתוק. אחרי הכל, גסות רוח אינה מוצדקת בשום אופן על ידי הידע שלך.
איך הלחץ נופל במילה "סלק"
במקרה זה, הלחץ נופל על הסיומת ("סלק"). העובדה היא שתואר זה לא בא מהמילה "סלק", אלא מהשם העצם "סלק". זה מציין זנים ספציפיים של יבול שורש זה - נושאי סוכר, הולךייצור סוכר גולמי. לכן, הדגש כאן שונה. לפיכך, הנגזרות של שם עצם זה ישאו את הדגש על ההברה השלישית: מולסה סלק, עיסת סלק וכו'.
הגורל הנוסף של האות E בסלק
יש לקחת בחשבון את העובדה שהשפה אינה כלי נוקשה. הוא נמצא בשינוי מתמיד, מסתגל למציאות המודרנית, למסורות המתעוררות של הדיבור. עכשיו קפה יכול להיות גם סירוס וגם זכר, במילה יוגורט אפשר להדגיש גם את ההברה הראשונה וגם השנייה, ואפילו במקום חוזה משתמשים בצורת חוזה. אולי אותו גורל מחכה ל"סלק". מתח תלוי בפופולריות של צורת הגייה מסוימת. אם האפשרות, שנחשבת כעת לא נכונה, תשמש על ידי אנשים נוספים, יתכן עדכון. אבל עד שזה יקרה, ומשרד החינוך לא אישר את הטופס כפול תקין, עדיין יש להנחות את הכללים הקיימים.