עד כמה שזה עצוב להבין, מחצלת היא חלק בלתי נפרד מכל שפה, שבלעדיה אי אפשר לדמיין. אבל במשך מאות שנים הם נלחמו באופן פעיל בשפה מגונה, אבל הם לא יכלו לנצח בקרב זה. בואו נסתכל על ההיסטוריה של קללות באופן כללי, ונגלה גם איך הופיעו מחצלות ברוסית.
למה אנשים משמיצים?
לא משנה מה מישהו אומר, כל האנשים ללא יוצא מן הכלל משתמשים בקללות בנאום שלהם. דבר נוסף הוא שמישהו עושה זאת לעתים רחוקות מאוד או משתמש בביטויים לא מזיקים יחסית.
במשך שנים רבות, פסיכולוגים חקרו את הסיבות מדוע אנו מקללים, למרות שאנו יודעים שזה לא רק מאפיין אותנו לרעה, אלא גם יכול להפוך לפוגעני עבור אחרים.
מודגשות מספר סיבות עיקריות מדוע אנשים מקללים.
- העלבת יריב.
- מנסים להפוך את הנאום שלך לרגשי יותר.
- כסימן ביניים.
- להפיג את המתח הפסיכולוגי או הפיזי של מי שמדבר.
- כביטוי של מרד. ניתן לראות דוגמה להתנהגות כזובסרט "פול: החומר הסודי". הדמות הראשית שלו (שאביה גדל באווירה קפדנית, מגינה מכל דבר), לאחר שלמדה שאפשר לקלל, החלה להשתמש באופן פעיל במילות קללות. ולפעמים לא במקום או בשילובים מוזרים, שנראו מאוד קומיים.
- כדי למשוך תשומת לב. מוזיקאים רבים משתמשים בניבולי פה בשירים שלהם כדי לגרום לעצמם להיראות מיוחד.
- כדי להסתגל בהצלחה לסביבה מסוימת שבה מילות קללות מחליפות את הרגילות.
- כמחווה לאופנה.
אני תוהה על איזו מהסיבות האלה אתה מתווכח?
אטימולוגיה
לפני שנגלה כיצד הופיעו מילות קללות, יהיה מעניין לשקול את ההיסטוריה של הופעת שם העצם "מחצלת" או "קללה" עצמה.
ההערכה היא שהיא נוצרה מהמונח "אמא". בלשנים מאמינים שמושג זה, המכובד כל כך על ידי כולם, הפך לשם של שפה מגונה בשל העובדה שהקללות הראשונות בקרב הסלאבים נועדו להעליב את אמותיהם. מכאן באו הביטויים "שלח לאמא" ו"נשבע".
אגב, נוכחותו של המונח בשפות סלאביות אחרות מעידה על עתיקותו של המונח. באוקראינית מודרנית, שם דומה משמש "matyuki", ובבלרוסית - "mat" ו"mataryzna".
כמה מדענים מנסים לחבר את המילה הזו עם השם ההומו שלה משחמט. הם טוענים שזה הושאל ממנוערבית דרך צרפתית ופירושו "מות המלך". עם זאת, גרסה זו מוטלת בספק רב, שכן במובן זה הופיעה המילה ברוסית רק במאה ה-18.
בהתחשב בשאלה מאיפה הגיעו מחצלות, כדאי לברר איך אומות אחרות מכנות את עמיתיהם. אז, הפולנים משתמשים בביטויים plugawy język (שפה מלוכלכת) ו-wulgaryzmy (וולגריות), הבריטים - ניבול פה (חילול השם), הצרפתים - impiété (חוסר כבוד), והגרמנים - Gottlosigkeit (חוסר אלוהים).
לפיכך, על ידי לימוד השמות של עצם המושג "מט" בשפות שונות, אתה יכול לגלות בדיוק אילו סוגי מילים נחשבו למילות הקללה הראשונות.
הגרסאות המפורסמות ביותר שמסבירות מהיכן הגיעו המחצלות
היסטוריונים עדיין לא הגיעו להחלטה מאוחדת בנוגע למקור ההתעללות. כשהם חושבים מהיכן הגיעו המחצלות, הם מסכימים שהם היו קשורים במקור לדת.
יש הסבורים שבימי קדם יוחסו תכונות מאגיות למילות קללות. לא פלא שאחת המילים הנרדפות לקללות היא קללות. לכן נאסרה ההגייה שלהם, מכיוון שהיא עלולה לגרום לאסון של מישהו אחר או של עצמו. ניתן למצוא הדים לאמונה זו עד היום.
אחרים מאמינים שעבור האבות הקדמונים, שטיח היה סוג של נשק נגד אויבים. במהלך מחלוקות או קרבות, היה נהוג לבלל את האלים המגינים על היריבים, כביכול זה הפך אותם לחלשים יותר.
יש תיאוריה שלישית שמנסה להסביר מאיפה הגיע שח-מט. לדבריה, קללות הקשורות לאיברי המין ולמין לא היו קללות, אלא להיפך, תפילות לקדמונים.אלים פגאניים של פריון. לכן אמרו אותם בזמנים קשים. כלומר, למעשה, הם היו אנלוגי לקריאת הביניים המודרנית: "אוי, אלוהים!"
למרות ההזיה לכאורה של גרסה זו, ראוי לציין שהיא יכולה להיות די קרובה לאמת, כי היא מסבירה את הופעתה של ניבולי פה סקסוצנטריים.
למרבה הצער, אף אחת מהתיאוריות לעיל לא נותנת תשובה ברורה לשאלה: "מי יצר את הקללות?" מקובל בדרך כלל שהם פרי אמנות עממית.
יש הסבורים שקללות הומצאו על ידי כמרים. וה"עדר" שלהם למד את ההתעללות הזו בעל פה כלחשים לשימוש לפי הצורך.
קיצור היסטוריה של ניבול פה
לאחר שקלט תיאוריות לגבי מי המציא מילות קללות ומדוע, כדאי לעקוב אחר התפתחותן בחברה.
לאחר שאנשים יצאו מהמערות, החלו לבנות ערים ולארגן מדינות עם כל התכונות שלהן, היחס לקללות החל לקבל קונוטציה שלילית. דברי קללות נאסרו, ומי שהשמיע אותם נענש בחומרה. יתר על כן, חילול הקודש נחשב לנורא ביותר. מבחינתם, אפשר היה לגרש אותם מהקהילה, למותג אותם בברזל לוהט, או אפילו להוציא אותם להורג.
במקביל, על ביטויים בעלי חיים ממוקדי מין או כאלה הקשורים לתפקודי גוף, העונש היה הרבה פחות. ולפעמים זה היה נעדר לחלוטין. זו כנראה הסיבה שהם שימשו לעתים קרובות יותר והתפתחו, ומספרם גדל.
עם התפשטות הנצרות באירופה, הוכרזה שפה מגונהמלחמה נוספת שגם אבדה.
מעניין שבמדינות מסוימות, ברגע שכוחה של הכנסייה החל להיחלש, השימוש בגסויות הפך לסמל של חשיבה חופשית. זה קרה במהלך המהפכה הצרפתית, כשהיה אופנתי לנזוף בחריפות במלוכה ובדת.
למרות האיסורים, היו מתנגדים מקצועיים בצבאות של מדינות רבות באירופה. חובותיהם היו לקלל אויבים במהלך הקרב ולהפגין את האיברים האינטימיים לצורך שכנוע רב יותר.
היום, שפה מגונה ממשיכה להוקיע על ידי רוב הדתות, אך אינה נענשת בחומרה כפי שהייתה לפני מאות שנים. השימוש הציבורי בהם הוא ענישה בקנסות קטנים.
למרות זאת, בעשורים האחרונים נרשמה שינוי נוסף של קללות מטאבו למשהו אופנתי. היום הם נמצאים בכל מקום - בשירים, בספרים, בסרטים ובטלוויזיה. יתרה מכך, מיליוני מזכרות עם כתובות ושלטים מגונים נמכרות מדי שנה.
תכונות של המחצלת בשפות של עמים שונים
למרות שהיחס לקללות במדינות שונות היה זהה בכל מאות השנים, כל אומה יצרה רשימה משלה של קללות.
לדוגמה, קללות אוקראינים מסורתיות מבוססות על שמות תהליך עשיית הצרכים והמוצר שלו. בנוסף, משתמשים בשמות בעלי חיים, לרוב כלבים וחזירים. שמו של החזיר הטעים הפך למגונה, כנראה בתקופת הקוזקים. האויבים העיקריים של הקוזקים היו הטורקים והטטרים - כלומר, מוסלמים. ומבחינתם, החזיר הוא חיה טמאה, שהשוואה אליה מעליבה מאוד. לכן, על מנתלעורר את האויב ולערער אותו, חיילים אוקראינים השוו אויבים עם חזירים.
מילות קללות רבות באנגלית הגיעו מגרמנית. למשל, אלו המילים shit and fuck. מי היה מאמין!
במקביל, מילות קללות פחות פופולריות אכן הושאלו מלטינית - אלו הן לעשות את צרכיו (לעשות את צרכיו), להפריש (להפריש), לזנות (לזנות) ולזדווג (לעשות את צרכיו). כפי שאתה יכול לראות, כל המילים מהסוג הזה הן זבל ולא נעשה בהן שימוש לעתים קרובות כיום.
אבל שם העצם הפופולרי לא פחות הוא צעיר יחסית ונודע ברבים רק מהמחצית השנייה של המאה ה-19. תודה למלחים שעיוותו בטעות את הגיית המונח "תחת" (תחת).
כדאי לציין שבכל מדינה דוברת אנגלית יש קללות שספציפיות לתושביה. לדוגמה, המילה שלמעלה פופולרית בארה ב.
באשר למדינות אחרות, בגרמניה ובצרפת, רוב השפה המגונה קשורה ללכלוך או רישול.
ערבים יכולים ללכת לכלא על קללות, במיוחד אם הם פוגעים באללה או בקוראן.
מאיפה הגיעו מילות קללות ברוסית
לאחר שעסקתי בשפות אחרות, כדאי לשים לב לרוסית. אחרי הכל, בו שפה מגונה היא בעצם סלנג.
אז, מאיפה הגיע בן הזוג הרוסי?
יש גרסה שהמונגולים-טטרים לימדו את אבותיהם להישבע. עם זאת, היום כבר הוכח שתיאוריה זו מוטעית.נמצאו מספר מקורות כתובים מתקופה מוקדמת יותר (מהופעת העדה בארצות הסלאביות), בהם תועדו ביטויים מגונים.
לפיכך, מתוך הבנה מהיכן הגיע השח-מט ברוסיה, אנו יכולים להסיק שהוא קיים כאן מאז ומתמיד.
אגב, בכרוניקות עתיקות רבות יש אזכורים לכך שנסיכים רבים רבים זה עם זה. זה לא מציין באילו מילים הם השתמשו.
ייתכן שהאיסור על התעללות היה קיים עוד לפני הופעת הנצרות. לפיכך, בתיעוד הרשמי לא הוזכר קללות, מה שמקשה לפחות לקבוע בערך מהיכן הגיע השח-מט ברוסיה.
אבל בהתחשב בכך שהמילים המגונות הפופולריות ביותר נמצאות בעיקר רק בשפות סלאביות, ניתן להניח שכולן הופיעו בפרוטו-סלבית. ככל הנראה, האבות הקדמונים לשון הרע לא פחות מאשר צאצאיהם.
קשה לומר מתי קללות הופיעו ברוסית. אחרי הכל, הפופולריים שבהם עברו בירושה מהפרוטו-סלאבי, מה שאומר שהם היו בו מההתחלה.
מילים המתאימות לכמה ממילות הקללות הפופולריות כל כך כיום, שלא נצטט מסיבות אתיות, ניתן למצוא באותיות קליפת ליבנה מהמאות ה-12-13.
לכן, לשאלה: "מאיפה באו גסויות ברוסית?", נוכל לענות בבטחה שהם כבר נכחו בה בתקופת הגיבוש.
מעניין, לא הומצאו ביטויים חדשים באופן קיצוני בעתיד. בעצםהמילים הללו הפכו לליבה שעליה בנויה כל מערכת השפה המגונה הרוסית.
אבל על בסיסם, מאות מילים וביטויים מאותו שורש נוצרו במהלך המאות הבאות, שכמעט כל רוסי כל כך גאה בהם היום.
אם מדברים על מאיפה הגיע בן הזוג הרוסי, אי אפשר שלא להזכיר הלוואות משפות אחרות. זה נכון במיוחד להווה. לאחר התמוטטות ברית המועצות, החלה חדירה פעילה לנאום של אנגליזמים ואמריקניזמים. ביניהם היו מגונים.
במיוחד, המילה הזו "גונדון", או "גונדון" (בלשנים עדיין מתווכחים על האיות שלה), נוצרה מקונדום (קונדום). מעניין שבאנגלית זה לא מגונה. אבל ברוסית עדיין איך. לכן, כשעונים על השאלה מהיכן הגיעה המגונה הרוסית, אין לשכוח שגם לביטויים מגונים הנפוצים היום בשטחנו יש שורשים זרים.
חטא או לא חטא, זו השאלה
כאשר מתעניינים בהיסטוריה של שפה מגונה, לרוב אנשים שואלים שתי שאלות: "מי המציא את הקללות?" ו"מדוע נאמר שזה חטא להשתמש בקללות?"
אם הבנו את השאלה הראשונה, אז הגיע הזמן לעבור לשאלה השנייה.
לכן, מי שמכנה את ההרגל של השבעה חוטא מתייחסים לאיסור זה בתנ ך.
אכן, בברית הישנה לשון הרע נידונה יותר מפעם אחת, בעוד שברוב המקרים היא מתייחסת למגוון כזה כמו חילול השם- שזה אכן חטא.
כמו כן, הברית החדשה מציינת שהאדון יכול לסלוח על כל חילול השם (לשון הרע), מלבד זה המכוון לרוח הקודש (בשורת מרקוס ג':28-29). כלומר, קללות המכוונות נגד אלוהים זוכות לגינוי, בעוד ששאר סוגיה נחשבים להפרות לא כל כך חמורות.
אגב, צריך לקחת בחשבון את העובדה שלא כל הגסויות נוגעות לאדון ולחילול השם שלו. יתרה מכך, ביטויים-קריות ביניים פשוטים: "אלוהים שלי!", "אלוהים יודע", "אוי ה'!", "אם האלוהים" ודומיו מבחינה טכנית יכולים להיחשב גם הם כחטא על סמך הציווי: "אל תבטא את השם". של ה' אלהיך לשווא, כי לא ישאיר ה' ללא עונש את הלוקח את שמו לשוא" (שמות כ, ז).
אבל ביטויים כאלה (שאינם נושאים שום גישה שלילית ואינם קללות) נמצאים כמעט בכל שפה.
באשר לשאר מחברי התנ"ך שמגנים את המחצלת, זה שלמה ב"משלי" והשליח פאולוס באיגרות לאפסים ולקולוסים. במקרים אלו מדובר היה בקללות, ולא בחילול השם. אולם, בניגוד לעשרת הדיברות, השבעה אינה מוצגת כחטא בקטעים אלו בתנ"ך. היא ממוקמת כתופעה שלילית שיש להימנע ממנה.
בעקבות ההיגיון הזה, מתברר שמנקודת מבטם של כתבי הקודש, רק גסויות גנאי, כמו גם אותם ביטויי קריאה המזכירים איכשהו את הקב ה (כולל קריאות ביניים), יכולים להיחשב לחטא. והנה האחריםקללות, גם כאלו שמכילות התייחסות לשדים ולרוחות רעות אחרות (אם הן לא משמיצות את הבורא בשום צורה), הן תופעה שלילית, אבל מבחינה טכנית הן לא יכולות להיחשב כחטא מן המניין.
יתרה מכך, התנ"ך מזכיר מקרים שבהם המשיח עצמו גער, וכינה את הפרושים "שרצי צפעים" (צאצאי נחשים), מה שברור שלא היה מחמאה. אגב, גם יוחנן המטביל השתמש באותה קללה. בסך הכל, זה מתרחש 4 פעמים בברית החדשה. הסיק את המסקנות שלך…
מסורות של שימוש במחצלות בספרות העולמית
למרות שזה לא היה רצוי לא בעבר ולא היום, סופרים משתמשים בשפה מגונה לעתים קרובות. לרוב, זה נעשה על מנת ליצור אווירה מתאימה בספר שלך או כדי להבחין בין דמות מאחרות.
היום זה לא הפתעה, אבל בעבר זה היה נדיר ובדרך כלל גרם לשערוריות.
אחת הדוגמאות הבולטות ביותר היא הרומן של האירי ג'יימס ג'ויס "יוליסס", המוכר כפסגת הפרוזה המודרניסטית. הדמויות שלו מקללות לעתים קרובות. זו הסיבה שהרומן הזה נאסר לשנים רבות.
פנינה נוספת של ספרות עולמית, הידועה בשימוש הרב שלה בהתעללות, היא הרומן של ג'רום סלינג'ר "התפסן בשדה השיפון".
אגב, גם המחזה של ברנרד שו "פיגמליון" זכה בזמנו לביקורת על השימוש במילה bloody, שנחשבה אז למילה גסה באנגלית בריטית.
מסורות של שימוש בגסויות בספרות הרוסית והאוקראינית
באשר לספרות הרוסית, פושקין גם "התעסק" בגסויות, וחיבר אפגרמות מחורזות, בעוד שמיאקובסקי השתמש בהן באופן פעיל ללא היסוס.
בין הסופרים המודרניים, אפשר למנות את ויקטור פלווין, הגיבורים שרומני הפולחן שלו יכולים להרשות לעצמם לעתים קרובות להישבע.
שפה ספרותית אוקראינית מודרנית מקורה בשיר "אנייד" מאת איבן קוטליארבסקי. היא יכולה להיחשב לאלופה במספר הביטויים המגונים של המאה ה-19.
ואף על פי שלאחר יציאתו של ספר זה, קללות המשיכו להיות טאבו עבור סופרים, זה לא מנע מלס פודרוויאנסקי להפוך לקלאסיקה של הספרות האוקראינית, שהוא ממשיך להיות עד היום. אבל רוב המחזות הגרוטסקיים שלו לא רק מלאי גסויות, שבהם הדמויות פשוט מדברות, אלא גם אינן קורקטיות פוליטית בכנות.
עובדות מהנות
- בעולם המודרני, קללות ממשיכות להיחשב כתופעה שלילית. במקביל, זה נחקר באופן פעיל ושיטתי. לכן, אוספים של הקללות המפורסמות ביותר נוצרו כמעט לכל שפה. בפדרציה הרוסית, אלה שתי מילות קללות שנכתבו על ידי אלכסיי פלוצר-סרנו.
- כפי שאתה יודע, החקיקה של מדינות רבות אוסרת על פרסום תצלומים המתארים כתובות מגונות. זה שימש פעם את מרילין מנסון, שקיבלה את הפפראצי. הוא פשוט כתב את הקללה על פניו שלו עם טוש. ולמרות לפרסםאף אחד לא צילם תמונות כאלה, אבל הן עדיין דלפו לאינטרנט.
- כל מי שאוהב להשתמש בניבולי פה ללא סיבה נראית לעין צריך לחשוב על הבריאות הנפשית שלו. העובדה היא שאולי זה לא הרגל לא מזיק, אלא אחד מהתסמינים של סכיזופרניה, שיתוק מתקדם או תסמונת טורט. ברפואה, ישנם אפילו כמה מונחים מיוחדים לסטיות נפשיות הקשורות לגסויות - קופרוליה (רצון שאין לעמוד בפניו לקלל ללא סיבה), קופרוגרפיה (משיכה לכתיבת ניבולי פה) וקופרופרקסיה (רצון כואב להראות תנועות מגונות).
