מהי ארץ זרה? האם זה של מישהו אחר או של מישהו אחר? חפץ, תופעה או חומר? מאמר זה יספר על כך. בנוסף, נשקול את המאפיינים המורפולוגיים של מילה זו, נבחר עבורה מילים נרדפות ונלמד מספר דוגמאות.
ארץ זרה היא…
בקריאה ראשונה של שם העצם "ארץ זרה" מתברר שהוא קשור למילים זר, זר, זר, ניכור. מילה זו מתייחסת לארצות זרות בניגוד למולדת.
מאפיינים מורפולוגיים, גזרה
המילה "ארץ זרה" היא שם עצם נשי נפוץ ודומם, גזרה ראשונה. תיאורטית, לשם העצם שאנו לומדים יש צורות רבים, אך בדיבור יומיומי משתמשים בצורות יחיד.
Case | שאלה | דוגמאות |
Nominative | מה? | אדמה זרה היא ההתנגדות למולדת. |
Genitive | מה? | יופיה של ארץ זרה לא שימח את עיניו של ליאוניד ארטמוביץ', הוא התגעגע מאוד לבית, למשפחתו, אפילו לספריו. |
Dative | מה? | אי אפשר לפספס ארץ זרה - אז אתה לא יכול לשכוח את הבית שלך. |
Accusative | מה? | האמן השבוי היה צריך לצייר ארץ זרה. |
אינסטרומנטלי | מה? | ב"ארץ זרה" הם מתכוונים לארצות זרות, ארצות זרות, בחוץ לארץ, כלומר, כל מה שאינו בית. |
רישיות מילת יחס | על מה? | פאבל אנטונוביץ' נאלץ לחיות את חייו בארץ זרה, מעולם לא הייתה לו הזדמנות לראות את פניהם של קרוביו וחבריו. |
מילה נרדפת לארץ זרה
היום, שם עצם זה אינו בשימוש לעתים קרובות כפי שהיה בעבר. הוא הוחלף במילים נרדפות, כלומר, מילים בעלות משמעות זהה או דומה:
- חו"ל: "בחוץ לארץ פגשו מטיילים לא מאוד ידידותיים: שמי פלדה, עננים כבדים וגשם כבד."
- מדינות זרות: "בואו נצא לחופשה למדינות זרות רחוקות".
- חו"ל: "כבר ביקרתי במדינות שכנות".