ברוסית, מילים לא תמיד מאויתות כפי שהן נשמעות. לעתים קרובות קורה שמספר האותיות והצלילים אינם תואמים.
אות ב
אז, באילו מילים יש יותר אותיות מאשר צלילים? קודם כל, באלו שיש בהם. מכתב זה נכתב במילים כדי לציין את רכות העיצורים. וצליל כזה במילה נשמעת מבוטא בפונמה אחת.
כתוצאה מכך, למילה יהיו יותר אותיות מאשר צלילים, לדוגמה:
- banka - six b., [ban'ka] - חמישה כוכבים;
- הודעה - חמש ב., [v'es't'] - ארבעה כוכבים;
- אורח - חמש נקודות, [gos't'] - ארבעה כוכבים;
- rain - חמש נקודות, [dosht'] - ארבעה כוכבים;
- life - five b., [zhyz'n'] - ארבעה כוכבים;
- horse - four b., [kon'] - three stars;
- עצלות - ארבע נקודות, [l'en'] - שלושה כוכבים;
- mol - four b., [mol'] - שלושה כוכבים;
- אפס - ארבעה ב., [אפס'] - שלושה כוכבים;
- סיסמה - שש ב., [סיסמה'] - חמשצליל;
- role - ארבע נקודות, [roll'] - שלושה כוכבים;
- הרינג - שש נקודות, [s'el'd'] - ארבעה כוכבים;
- חושך - שש ב., [t'emin'] - חמישה כוכבים;
- שרשרת - ארבעה ב., [tsep'] - שלושה כוכבים.
חלוקת סימנים רכים וקשים, ככלל, אינה משפיעה על ההבדל במספר האותיות והצלילים. זה מוסבר בכך שהאותיות e, e, u, i אחרי b ו-b מסמנות שתי פונמות, שאחת מהן היא [y]. המשמעות היא שבמילים כאלה, אותיות וצלילים יישארו במספרים שווים.
הסימן הרך משפיע על ההבדל בספירת הפונמות והסימנים הגרפיים כשהם מונחים עם לאחר שריקה. עם זאת, הוא אינו משפיע על ההגייה ומשמש לציון הצורה הדקדוקית של המילה:
- שמות עצם שלישית: שיפון [ראש] (ארבעה ב', שלושה כוכבים), בת [בת'] (ארבעה ב', שלושה כוכבים), סיכה [סיכה] (חמישה ב', ארבעה צלילים);
- פתגמים (למעט יוצאים מן הכלל: כבר, נשוי, בלתי נסבל): away [off '] (חמישה ב', ארבעה כוכבים), פתוח לרווחה [nast'esh'] (שבעה ב., שישה כוכבים);
- פעלים: לעזור [פמוך'] (שישה ב', חמישה כוכבים), לא לגעת - [טרוש'] (חמישה ב', ארבעה כוכבים), להסתכל [watch'ish] (עשרה ב., תשעה כוכבים).
במילים האלה, כפי שאנו יכולים לראות, יש יותר אותיות מאשר צלילים.
תרגול 1
אנו מציעים מספר משימות מעשיות לאיחוד החומר.
1. האם אני צריך להכניס ь במקום האליפסיס? קבע באילו מילים יש יותר אותיות מאשר צלילים:
- glazier…shield;
- fifth…eleven;
- ban…tick;
- sem…ten;
- nyan…cheat;
- mos…tic;
- lantern…shield;
- speech…ka;
- heel…hundred;
- fan…tick.
2. באילו מילים יש יותר אותיות מצלילים?
איילים לועסים דשא, ענפים, קליפות עץ. הוא צריך ללקק את המלח. היערן לוקח ראש מלח לתוך היער ומניח אותו על גדם. הנה בא האייל ללקק את המלח.
2. האם שמים שלט רך אחרי הלוחשים? קבע באילו מילים יש יותר אותיות מאשר צלילים:
- קצוות גג…;
- צעקות נשמעות…;
- בלתי נסבל… התחל;
- נשוי…;
- cut… bread;
- מדבר יער…;
- האוויר צח…;
- put… לבנה…;
- מרחבי מרעה…;
- desert…sya jumping…;
- strain… ראיה;
- אלון אדיר…;
- ערימות של עננים…;
- תלך… בשביל מים עד מפתח היער…;
- בת צייתנית…;
- לאכול…הכלים האלה…;
- פתוח… גלימה…;
- שכב… על הספסל;
- mazh… כריך;
- שושן העמק… מסריח…;
- לפתור… חמש בעיות…;
- פתח את הדלתות לרווחה…
אותיות E, E, Yu, I
מלבד הסימן הרך, שאינו מציין צליל, יש אותיות המשמשות כסימנים גרפיים של שתי פונמות. זה תלוי במיקום שלהם במילה. לאחר עיצורים רכים, הם מציינים את הפלטאליציה שלהם (ריכוך) ואינם משפיעים על ההבדל במספר האותיות והצלילים. דבר נוסף בהוראות אחרות:
- בתחילת המילה: אכל [yel] - שני ב., שלושה כוכבים;
- אחרי תנועות: הלוואה [הלוואה] - ארבעה ב., חמישה כוכבים.
הנה דוגמאות שבהן יש יותר צלילים מאותיות.נזכיר שאחרי b ו-b מופיע גם [ד]. אבל זה לא משפיע על ההבדל בין הצליל והביטוי הגרפי של המילה.
תרגול 2
1. קבע לאילו מילים יש את אותו מספר פונמות והסמלים הגרפיים שלהן:
- ביתן דו-שכבתי;
- נכנסו לכניסה;
- קוף סקרן;
- בית בן שלוש קומות;
- התרגשות לפני הבחינה;
- פגם בלתי הפיך;
- כפות דוב;
- מטלות יום השנה;
- צילומי טלוויזיה;
- מרק לשתות;
- נוצות חזירים;
- סופת שלגים חזקה.
2. מצא מילים עם צלילים ואותיות בכמויות שונות.
האם אתה חושב שחלב ציפורים קורה? עם זאת, זו בכלל לא קוריוז. יונים רגילות מאכילות את אפרוחיהן בחלב ציפורים. הוא מופיע ביונים בזפק, הוא דומה לדיסה לבנה. זה נקרא גם זפק. ביונים הוא לא משתחרר לאורך זמן - שמונה עשר עד עשרים יום.
עיצורים לא מבוטאים
בנוסף לתופעות הפונטיות לעיל, צלילים ואותיות בכמויות שונות כלולים במילים עם עיצורים בלתי ניתנים להגייה:
- powerful [powerful] - שמונה נקודות, שבעה כוכבים;
- sun [sontse] - שישה ב., חמישה כוכבים;
- חגיגי [חג] - אחת עשרה ב., עשרה כוכבים;
- מפורסמים [מפורסמים] - תשע נקודות, שמונה כוכבים
אם יש עיצורים בלתי ניתנים להגייה, אז אלו מילים שבהן יש יותר צלילים.
יש לזכור שהכתיב "עיצורים בלתי ניתנים להגייה"יש צורך לבדוק עמדה חזקה. במקרים מסוימים, אין אותיות כאלה:
- נורא [נורא] - שבע ב. ושבעה כוכבים;
- עמית [rov'esn'ik] - שמונה נקודות, שמונה כוכבים;
- טעים [טעים] - שבעה ב., שבעה כוכבים.
עיצורים כפולים
יש גם תופעה כזו כמו עיצורים כפולים וכפולים. אם הם קיימים במילה, תהיה לנו גם אי התאמה בין ההרכב הכמותי של צלילים ואותיות, למשל:
- אנטנה לטלוויזיה [אנטנה] - שבע נקודות, שישה כוכבים;
- צוות ידידותי [kol'ikt'if] - תשע נקודות, שמונה כוכבים;
- שמרים ישנים [צמרמורת] - שישה ב., חמישה כוכבים;
- גביש מלאכותי [קריסטל] – שמונה ב', שבעה כוכבים.
- station [station] house - אחת עשרה נקודות, עשרה כוכבים;
- glass [st'ikl'any] – עשר נקודות, תשעה כוכבים
מילים אלו מכילות יותר אותיות מאשר צלילים.
שינוי איכות הצליל
במילים, פישוט נצפה לעתים קרובות במקומות שבהם עיצורים מתכנסים. ואז, במקום כמה צלילים, מבטאים אחד, ששונה באיכותו מהמקוריים. לדוגמה:
- מסתיר מהעיניים [קונסילר] - עשר ב. ותשעה כוכבים;
- אתלט [ספורטאי] גדול - תשע נקודות, שמונה כוכבים;
- תושב העיר [garatskaya] - תשע נקודות, שמונה כוכבים.
תרגול 3
1. קבע באילו מילים יש יותר אותיות מאשר צלילים:
- להרגיש מאוכזב;
- להשתתף בתחרויות;
- שאלה לא הולמת;
- בן גילו של ההורים שלי;
- ריסים ארוכים;
- אדם פרטי;
- גיל מסוכן;
- יום גשום;
- אוכל טעים;
- linden alley;
- ריב עם חברים;
- שטח כבוש;
- appeal;
- אמנות יפה;
- עוגה טעימה.
2. הכתבה.
ירד גשם בלילה, אבל בבוקר מזג האוויר היה נפלא. עמיתים ועמיתים צעדו לבית הספר. כולם היו במצב רוח שמח. לפני שהגיעו קצת לבית הספר, הרגישו הילדים את הארומה המובהקת של ורדים. אלה היו שיחים שנשתלו על ידי בוגרים במאי.
