באיזו שנה גילה קולומבוס את אמריקה, עכשיו, כנראה, לא כולם יזכרו, אבל העובדה שזה הוא שעשה את זה ידועה לכל אחד, לפחות אדם משכיל מעט.
עוד בשנת 1492, ב-12 באוקטובר, בזהירות, כדי לא לרוץ לתוך השונית, התקרבו הספינות לארץ החדשה. עגנו, הכנו את כל מה שצריך, וכבר למחרת עלו כריסטופר קולומבוס, כמו גם ראשי המשלחת המיוצגים על ידי רודריגו סאנצ'ס, המפקח המוסמך של הכתר, הנוטריון רודריגו דה אסקוודה, חואן דה לה קוזה והאחים פינסון לחוף.. כך גילה קולומבוס את אמריקה.
מטעם המלך והמלכה ומטעמם, הוא הפך מיד לבעלים של השטח שגילה. הם ערכו מיד שטר נוטריוני, בלי לשכוח שום רשמיות. מתברר מדוע נכללו במשלחת פקח הכתר והנוטריון. לאחר מכן, הנווט הועלה לדרגת משנה למלך, כי לאחר שקולומבוס גילה את אמריקה, היה לו טריטוריה עצומה משלו. לאחר שהניפה את הדגל הקסטיליאני על אדמת החוף, יצאה המשלחת לבדוק את השטח. ואחרי זמן מה הם פגשו את המקומיים.
כדאי לציין שטרם נמצא תיאור מדויק של המקום בו נחתה המשלחת. לכן, לא ידוע מי מאיי בהאמה הפך לאתר הנחיתה כאשר כריסטופר קולומבוס גילה את אמריקה. ידוע שהשם שקולומבוס נתן לאי זה הוא סן סלבדור (בתרגום כ"ישועה").
לאחר מספר ימים של תקשורת עם הילידים, החל קולומבוס לחשוד שהמקום הזה לא מה שהם חיפשו. תושבי האי לא ידעו לעבד מתכות, הם פשוט לא הכירו אותם. גם הטכנולוגיה של הגלגל לא הייתה ידועה להם. לשפת הילידים לא היה שום דבר במשותף עם אף אחד מהדיאלקטים המזרחיים. אבל בהתחלה זה לא הפריע לנווט. הוצע להם שילכו לאי מרוחק מאוד מהיבשת. אבל הדבר היחיד שהדאיג את קולומבוס היה שממש לא היו תבלינים באי, למעשה, כמו זהב.
15 ימים לאחר הנחיתה על האי, המשלחת התקרבה לקובה. אבל גם כאן לא נמצאו ארמונות, לא תבלינים, לא נמצאו מפקדות של חאן. גם זהב לא נמצא. בהנחה שהם נמצאים כעת באחד המחוזות העניים ביותר של סין, החליטו החוקרים לעבור מזרחה. שם, שם, לפי קולומבוס, הייתה המדינה העשירה ביותר - סיפנגו, המוכרת לאנשים המודרניים כיפן.
ב-20 בנובמבר, אחת הספינות של המשלחת, ה-Pinta, נעלמה. הוא פשוט נעלם מהעין. לפי אחת הגרסאות, קפטן הפינטה, שהיה גם האדם השני במשלחת, מונע מתחושת רווח, החליט להיות הראשון להגיע לזהב.
קולומבוסהמשיך לגלות ארצות חדשות. ב-6 בדצמבר התגלה האי האיטי שזכה לשם היספניולה. ראוי לציין שבתרגום זה אומר "ספרד הקטנה", והאי עצמו היה גדול פי כמה מסיציליה. קצת מאוחר יותר התגלה טורטוגה, שלימים הפך למקלט המפורסם ביותר לפיראטים.
ב-25 בדצמבר, הסנטה מריה טבעה ונחתה על השוניות. מהריסות הספינה נבנה מבצר נווידד, שהפך ליישוב הספרדי הראשון באמריקה. הדבר העצוב הוא שכל "הקולוניסטים שלא מדעתם" מתו לאחר זמן מה.
בשישי בינואר, "נינה" נפגשה עם "פינטה". לאחר כמה ניסויים, הספינות חידשו מלאי בהאיטי, וב-16 בינואר פנו לאדמות מולדתם. כך גילה קולומבוס את אמריקה.
