סלנג לנוער הפך פופולרי מאוד לאחרונה. לא רק בני נוער מדברים את זה, אלא גם ההורים מסתגלים בהדרגה להגייה של "מילים חדשות". מבוגרים רוצים להתעדכן בזמנים ולדבר באותה שפה עם ילדים.
בשפות שונות
לפעמים מבוגרים לא יכולים להבין בני נוער. על מה הם מדברים? מה זה אומר? הורים אובדי עצות מביטוי לא מוכר, והצעירים הגדלים משעשעים את עצמם בבורותם. מילים פשוטות בהבנה של צעירים יכולות להיות משמעות אחרת לגמרי.
בוא נגיד שהמשמעות של המילה "שורף", כך נראה, היא לא יותר מהשפעה של להבה. האש בוערת, הלהבה בוערת. אבל בני נוער יצחקו אם מבוגר לא מבין חושב שמדובר באש.
תחושות חמות
מילון ההסבר של אפרמובה מתאר מה זה "בוער". כאשר אדם חווה תחושת צריבה "בלב" או "בבור הבטן", זה מעיד על תחושות חמות שחוו. אלה כוללים: אהבה, קנאה, בושה, שנאה.
בדיבור בדיבור, המילה "לשרוף" פירושה - לחבוט בכדור במשחק,להכתים, סימן.
כשהמילה "שורפת" כולם מדמיינים איך הלהבות סופגות חפצי עץ או נייר. אם אדם מקרב את ידיו בשוגג אל האש, יתחילו לשרוף לוהטות גם את עור כפות הידיים.
במונחים פואטיים, "לשרוף", "לשרוף", "לשרוף" הם מטאפורה המבטאת כאב לב ותחושה נלהבת של אהבה ותשוקה.
מה זה "בוער"?
בני נוער לא יכולים לדמיין את הנאום השיח שלהם בלי ז'רגון נוער. זה מבדיל אותם ממבוגרים, וילדים גדלים באופן קטגורי לא רוצים שיהיה להם שום דבר במשותף עם מבוגרים משעממים. הם לובשים בגדים צבעוניים, מאפרים בעצמם ומשתמשים בשפה שלהם.
מה "בוער" ואיך להבין את המילה ה"חמה" הזו, יסביר מילון סלנג הנוער. בהבנת הדור הצעיר, "לשרוף" פירושו: להשתעשע במסיבה מגניבה, כלומר להשתעשע, לרקוד, לצחוק, לשיר במסיבה או במועדון דיסקו.
"בואו נאיר את זה" - בואו נהנה, תהנו.
במקרה אחד, המילה "לשרוף" פירושה בילוי חסר דאגות, ובמקרה השני - טריק יוצא דופן של המוען.
"טוב, אתה בוער!" - אומרים בני הנוער בהערצה לחבר שבכובע סנטה קלאוס, עם פלג גוף עליון חשוף, רץ בפארק ושר בקול "Jingle Bells!"
כיף, בדיחות, תעלולים מקוריים והתנהגות יוצאת דופן - הכל קשור לביטוי "בוער".
"נהנה", "נהנה", "מפתיע את החברה עם בדיחות מצחיקות או שירים עליזים", "מושך תשומת לבקהל גדול" - פעולות המאפיינות את המילה "לשרוף".
דוגמה טובה למילה הזו, שרלוונטית בערב ראש השנה - "בואו נאיר את הזרים, נדליק את המוזיקה ובואו נאיר אותה!"
