כדי שהדיבור שלך בשפה זרה יהיה אקספרסיבי, נכון ומגוון, כמו גם כדי ללמוד להבין מה אנשים אחרים אומרים (כותבים), אתה צריך לדעת כינויים באנגלית. טבלה (ויותר מאחת) תוצג במאמר זה עם ההסברים הדרושים כדי להקל על הטמעת חומר דקדוקי.
מהו כינוי ולמה הוא מיועד
חלק הדיבור הזה משמש בכל שפה כדי להימנע מטאוטולוגיות, להחיות אמירות יבשות, וגם כדי להפוך אותן להגיוניות יותר. כינויים באנגלית נקראים Pronouns, שמתורגם כ"במקום שמות עצם."
רכיב השירות הזה משמש כתחליף לאותם חלקי דיבור שכבר הוזכרו בטקסט מדובר או כתוב. ניתן להחליף שמות עצם ושמות תואר, קצת פחות לעתים קרובות - תארים וספרות. כינויים עוזרים לנו לשמור על ההיגיון והבהירות של הצגת המחשבה, אך יחד עם זאת לא לחזור על עצמנו, לקרוא לאותם אנשים, חפצים, תופעות, סימנים וכו'.
מהם הכינויים באנגלית
ישנם שמונה סוגים בסך הכלחלקי השירות הללו של הדיבור. לאחר מכן, נשקול כל אחד מהם בנפרד
כינויים באנגלית, כמו ברוסית, משתנים באופן אישי, מין ומספר. בנוסף, הם חייבים להיות עקביים עם חלק הדיבור שהם מחליפים. לדוגמה, הסכמה על בסיס מגדר: ילדה (ילדה) - היא (היא). באותו אופן מתבצע תיאום במספר: בנים (בנים) - הם (הם)
עכשיו בואו נסתכל מקרוב על מה זה כל מגוון וכיצד חלק השירות הזה בדיבור מצליח לפשט את האנגלית.
כינויים אישיים
יש להם את השם שלהם כי הם מחליפים שמות עצם - חי ודומם. יש שבעה בסך הכל.
- I - I;
- אתה - אתה (אתה);
- הוא - הוא;
- היא - היא;
- it - it;
- אנחנו - אנחנו;
- הם - הם.
שים לב לתכונות הבאות:
1. אתה משמש גם ביחיד וגם ברבים. זה מתורגם בהתאם: "אתה", "אתה" (פנייה לאדם אחד) או "אתה" (פנייה לקבוצת אנשים).
2. זה מציין לא רק עצמים דוממים, אלא גם בעלי חיים.
הכינויים האישיים הנ"ל ניתנים באותיות נקוב. אבל מה אם אתה צריך להגיד: "אתה", "אני", "עלינו" וכו'? מה שמועבר ברוסית על ידי מקרים אחרים (דיטיבה, גניטיבית, מילת יחס וכו'), באנגלית נקרא במילה אחת - המקרה הסובייקטיבי. כינויים כאלהלהחליף מילים שאינן נושא המשפט. טבלת ההתכתבויות מוצגת למטה.
מי? מה? |
מי? מה? למי? מה? על ידי מי? אֵיך? על מי? על מה? |
|
I |
me - אני, אני, אני וכו' |
| you | אתה - אתה (אתה), אתה (אתה) וכו' |
| he | לו - לו, לו וכו' |
| she | הר - היא, היא וכו' |
| it | it - לו, לו וכו' |
| we | נו - אנחנו, אנחנו וכו'. |
| they | הם - הם, הם וכו' |
התחל לתרגל את השימוש במקרה הסובייקטיבי כאשר אתה מבין וללמוד היטב את צורות הנקוב. אחרת, אתה פשוט מסתכן להתבלבל. באופן כללי, שינון כינויים הוא די פשוט, וככל שתלמדו שפה זרה לעתים קרובות יותר, כך תהיו בטוחים יותר לדבר.
כינויים מחזיקים
קבוצה זו היא השנייה בשימוש. אבל אל תמהרו לפחד כשאתם רואים כינויים באנגלית חדשים. הטבלה שלהלן מציגה את ההתאמה בין טיפוסים אישיים ורכושניים.
כינוי אישי |
כינוי בעל-חיים |
| I – I | my - my |
| you - אתה (אתה) | your - שלך (שלך) |
| he - he |
שלו - שלו |
| she - she | her - her |
| it - it | its - שלו |
| אנחנו – אנחנו |
שלנו – שלנו |
| הם - הם |
הם - שלהם |
כפי שאתה יכול לראות, כמעט לכל הכינויים יש אותו גזע, ולרוב ההבדלים הם רק באות אחת.
מומלץ ללמוד ולהתאמן בתרגילים תחילה כינויים אישיים, אחר כך רכושניים, ולאחר מכן לתרגל במבחנים מעורבים, בהם צריך לבחור את האפשרות המתאימה במשמעות ובדקדוק: אתה או שלך, וכו'. אז תלמד הכל בתקיפות ולעולם אל תבלבל את שתי הקבוצות הדומות באופן שטחי.
כינויים מדגימים
אנחנו ממשיכים ללמוד כינויים באנגלית ועכשיו אנחנו עוברים למגוון שעוזר לנווט במרחב, להראות אובייקט, כיוון ומקום מסוימים. הם לא משתנים לפי אדם או מין, אבל יש להם צורות יחיד ורבים. בהמשך הטבלה תראה כינויים מודגמים באנגלית עם תרגום.
מיקום:close רחוק |
סינגולר |
רבים |
| this (this) | these (these) | |
| that | אותם |
לדוגמה, אם תמונה תלויה על הקיר מרחוק, אז אומרים עליה: זו תמונה. ואם יש עפרונות בקרבת מקום על השולחן, ניתן לציין זאת כך: אלו הם עפרונות.
לקבוצה זו של חלקי דיבור שירות יש פונקציה נוספת. הם יכולים להחליף מילים בודדות או אפילו ביטויים שלמים. זה נעשה כדי למנוע חזרה. לדוגמא: איכות האוויר בכפר טובה יותר מזו שבעיר - איכות האוויר בכפר טובה יותר מאשר (איכות האוויר) בעיר.
כינויים יחסית
את מגוון זה ניתן למצוא לעתים קרובות במשפטים מורכבים כדי לחבר בין החלקים הראשיים והכפופים. כינוי אנגלי כזה עם תרגום והבנה של דיבור לועזי עלול ליצור קשיים. לכן, יש צורך להבין את הנושא היטב. קיימים הכינויים היחסיים הבאים:
- that - מה, אשר (המשמש להתייחס לאובייקטים מונפשים ודוממים כאחד);
- אשר - אשר (רק כדי להתייחס לאובייקטים או תופעות);
- מי – מי, מי (מציין אנשים בלבד);
- מי - למי, למי, למי (לא נמצא בשפה הדיבורית, משמש רק בדיבור הרשמי כקלישאת דיבור).
כינויים שואלים
כפי שאפשר לנחש, סוג זה משמש במשפטי חקירה. אם אתההנושא "שאלות מיוחדות" כבר מוכר, מה שאומר שאתה מכיר היטב את הכינויים האלה באנגלית. כולם בולטים בעובדה שהם מתחילים בצירוף האותיות wh:
- מה? - מה? איזה? איזה מהם?
- איזה? - איזה? איזה (מהשניים)?
- מי? – מי?
- מי? - למי? מי?
- של מי? – של מי?
לפעמים אפשר להוסיף להם את הסיומת -ever, ואז מתקבלים שילובים של כל מה (כל, כל דבר), מי (כל, מישהו) וכו'.
שימו לב במיוחד לתכונות הבאות.
מי משמש ביחיד ומניח את צורת הפועל הוא, וכן את הסיום -s בזמן הווה פשוט.
מי שם? מי אוהב את הסרט הזה?
החריג הוא כאשר נעשה שימוש בכינוי אישי רבים (אתם, אנחנו, הם), אם התשובה כוללת מתן שמות של מספר אנשים, חפצים, תופעות וכו'.
מי אתה?
מי מכם גר בבית הזה? - אנחנו עושים. (מי מכם גר בבית הזה? - אנחנו.)
כינויים בלתי מוגדרים
מצבים מתעוררים לעתים קרובות כאשר המידע אינו ברור לחלוטין, או שהדובר אינו בטוח באמיתותו. עבור מקרים כאלה, יש קבוצה מיוחדת של מילות שירות. למטה תוכל לראות את כל הכינויים האנגליים הבלתי מוגדרים עם תרגום.
אובייקטים מונפשים |
אובייקטים דוממים |
| anybody, anyone - anybody, anyone | כל דבר –כל דבר, כל דבר |
| כולם, כולם - כולם, כולם | הכל |
| אף אחד, אף אחד - אף אחד | כלום - כלום, כלום |
| מישהו - מישהו | משהו - משהו |
|
אחר - אחר אוף אחד - כל (בעת בחירה מבין שניים) לא - אף אחד (בעת בחירה מבין שניים) כל - כל |
|
שים לב שכל הכינויים המפורטים בטבלה הם יחיד (גם אם מתורגמים לרוסית הם מתייחסים לחפצים או אנשים רבים).
הרבים של כינויים בלתי מוגדרים מיוצג על ידי המילים הבאות:
- any - any;
- both - both;
- מספר - כמה;
- אחרים - אחרים, אחרים;
- הרבה - מעטים;
- מעט - מעטים.
כינויים רפלקסיביים
משמש להתייחסות לפעולות שמתבצעות בעצמו. הכינויים האלה באנגלית קשורים לזנים שאתה כבר מכיר - אישי ורכושני. רק במקרה זה, מוסיפים החלקיק -עצמי (ביחיד) או -עצמי (ברבים).
- (I) I – myself;
- (you) you - yourself;
- (he) he – yourself;
- (היא) היא – עצמה;
- (זה) זה - עצמו (על חיות וחפצים דוממים);
- (אנחנו) אנחנו – עצמנו;
- (אתה) אתה– בעצמכם;
- (הם) הם עצמם.
איך לתרגם כינויים רפלקסיביים? זה מובן בצורה הטובה ביותר באמצעות דוגמאות.
לפעמים ניתן לתרגם כ"עצמכם", "עצמכם" וכו'.
"למה?", היא שאלה את עצמה - "למה?" היא שאלה את עצמה.
סידרנו לעצמנו חופשה נהדרת - ארגנו לעצמנו חופשה נהדרת.
במקרים מסוימים, אתה יכול לתרגם כינויים כאלה עם חלקיקים רפלקסיביים -s ו-sya.
חתול רחץ את עצמו - החתול רחץ את עצמו.
איפה אתה מסתיר את עצמך? – איפה אתה מתחבא?
במקרים שבהם מודגשת העובדה שהפעולה בוצעה על ידי מישהו בעצמו, ניתן לתרגם כינויים רפלקסיביים במילים "עצמה", "עצמה" וכו'.
הוא בנה את הבית הזה בעצמו - הוא בנה את הבית הזה בעצמו.
כינויים הדדיים
מגוון זה כולל רק שני נציגים: אחד את השני וזה את זה. הן מילים נרדפות.
כינויים כאלה משמשים במקרים שבהם שני אובייקטים מבצעים את אותה פעולה מכוונת זה לזה.
אנחנו אוהבים זה את זה - אנחנו אוהבים זה את זה.
הם חיבקו ונישקו אחד את השני – הם חיבקו והתנשקו.
ביום חג המולד החברים נתנו זה לזה מתנות - בחג המולד, חברים נתנו זה לזה מתנות.
במקרים שבהם יש צורך לייעד קבוצת אנשים המבצעת את אותה פעולה זה ביחס לזה, יש צורך להשתמש בטופס זה בזה.לדוגמה:
אנחנו משפחה מאוחדת ותמיד עוזרים אחד לשני. – אנחנו משפחה ידידותית ותמיד עוזרים אחד לשני.
אנשים מדורות שונים מתקשים להבין אחד את השני
כך נראית מערכת הכינויים באנגלית. אין בו שום דבר מסובך, שכן קבוצות מסוימות של מילים פונקציונליות נוצרות מאחרות: רפלקסיביות ורכושניות - מאישיות, הדדית - מבלתי מוגדרת וכו'.
לאחר לימוד והבנת התיאוריה, התחל לתרגל סוגים שונים של תרגילים. ככל שתעשה זאת לעתים קרובות יותר, כך תגיע לתוצאה בולטת מהר יותר: תתחיל להשתמש בכינויים באנגלית בדיבור שלך ללא היסוס.
