דיבור ישיר הוא דרך להעביר אמירה של מישהו אחר, בליווי דבריו של המחבר. ביחס לדבריו של המחבר, דיבור ישיר הוא משפט עצמאי, אשר קשור מבחינה לאומית ובמשמעות להקשרו של המחבר, ויוצר עמו שלם אחד.
עיצוב דיבור ישיר 1. דיבור ישיר חייב להיות במרכאות. 2. אם דברי המחבר קודמים לדיבור ישיר, אז אחריהם אתה צריך לשים נקודתיים. התחל דיבור ישיר באות גדולה. טניה, מחבקת בעדינות את אמה בכתפיה, ניסתה להרגיע אותה: "אל תדאגי, אמא". 3. אם דיבור ישיר קודם לדברי המחבר, אז יש לשים אחריו פסיק ומקף. במקרה שדיבור ישיר מכיל קריאה או שאלה, יש להציב אחריו שאלה או סימן קריאה ומקף. בכל המקרים, דברי המחבר צריכים להתחיל באות קטנה. משפטי דיבור ישיר: "אני לא אוותר עליך לאף אחד," לחש אנטון בהתרגשות. "מי שם?" שאל פשקה בפחד. "בוא נרוץ מהר יותר!" צעק סריוז'ה. דיבור ישיר בכתב מתידברי המחבר נמצאים באמצע הדיבור הישיר, מספקים את המקרים הבאים:
1. אם לא צריך להיות סימן פיסוק במקום שבו הדיבור הישיר נשבר, או שצריך להיות נקודתיים, מקף, פסיק או נקודה-פסיק, אזי יש להפריד את דברי המחבר משני הצדדים בפסיקים ובמקפים. "אתה יודע," הוא פתח, "על וויליאמס הובס ועל גורלו המעניין?"
"אתה זוכר, - מאשה התחילה את השיחה בעצב, - איך בילדותך הלכת ליער?" ביצוע דיבור ישיר בכתב 2. אם אמור לשים נקודה במקום שבו הדיבור הישיר נשבר, אז לאחר דיבור ישיר יש צורך לשים פסיק ומקף, ואחרי דברי המחבר - נקודה ומקף. במקרה זה, יש לכתוב את החלק השני באות גדולה. העיצוב של דיבור ישיר במקרה הזה נראה כך: "הכל נגמר כל כך בצער", סיימה מאשה בדמעות. "אבל אפילו לא דמיינתי את זה". 3. אם במקום שבו נשבר הדיבור הישיר אמור לשים קריאה או סימן שאלה, אז יש לשים סימן זה ומקף לפני דברי המחבר, ואחרי דברי המחבר - נקודה ומקף. את החלק השני יש להשתמש באותיות רישיות. "למה בשבע?" שאלה וניה, "אחרי הכל, הם מתחלפים בשמונה". "אה, זאת את, נדיה!" אמרה דניה, "תראה את זה. איך זה? זה טוב?" 5. השמעת דיבור ישיר בעת העברת דיאלוג. במקרה זה, בדרך כלל יש צורך להתחיל כל העתק בקו חדש. לפני העתק, אתה צריך לשים מקף, ואל תשתמש במרכאות. דוגמה לעיצוב דיאלוג:
משפטים עם דיבור ישיר - אתה לא אוכל כלום והכל שקט, אדוני. - אני מפחד מפגישות עוינות. – האם עוד רחוק ליקופוב? - ארבע ליגות. - הא! רק שעה אחת משם! - הדרך יפה, תדרוך על הדוושות, הא? - אני אלחץ! - וואו! בוא נלך!
עיצוב דיבור ישיר בדיאלוג בצורה אחרת: העתקים יכולים להיכתב בשורה, כל אחד מהם ממוקם במרכאות ומופרד מהאחרים במקף. לדוגמה, "דייזי! חִנָנִית!" "כן, דייזי; מה עוד?" - "שאתה מתחתן!" "אלוהים אדירים, אני יודע! עזוב במהירות!" "אבל אתה לא חייב. לא צריך…" "אני יודע. אבל מה אני יכול לעשות עכשיו? - "אתה לא שמח?" "אל תענה אותי! אני מבקש ממך! לך מפה! הכללים לכתיבת דיבור ישיר בכתב הם פשוטים ונגישים. כתוב חכם!
