בתקופתנו, לא כל אדם פשוט ואפילו משכיל מאוד מכיר את המושג "וולאפיוק". המילה המצחיקה והמוזרה הזו הגיעה אלינו מגרמניה בסוף המאה ה-19 ונודעת כשפה שנוצרה באופן מלאכותי. הוא דובר והוקלט על ידי האליטה העולמית, שכללה רופאים, פילולוגים, סופרים ואסטרונומים.
מחבר של יצירת מופת בשפה
אז, Volapuk היא שפה בינלאומית שנוסדה בשנת 1879 על ידי כומר קתולי גרמני בשם יוהן מרטין שלייר. במאי השנה הופיע העיתון הרגיל ביותר במחוז בוואריה, אך פרויקט שלם הגיע בעקבותיו כנספח אליו. היא תיארה את התכונות הדקדוקיות, המורפולוגיות ועוד רבות אחרות של שפה שנוצרה באופן מלאכותי המיועדת לאנשים משכילים ברחבי העולם. שנה לאחר מכן, שלייר מוציא ספר, שנקרא "וולאפיוק - שפת העולם". שנה נוספת חלפה, ובשפה החדשה והלא ידועה הזו החל להדפיס עיתון, ומאוחר יותר הבינלאומי הראשוןקונגרס.
שנים של פופולריות
בסביבות 1884, ברחבי אירופה, וגם בחלקה באמריקה ובמדינות אסיה המתקדמות, וולאפוק הייתה שפה פופולרית ונלמדת מאוד. מספר רב של מגזינים ועיתונים מודפסים עליו, הוא נלמד בקורסים, בתי ספר ואוניברסיטאות. מדענים רבים משתמשים בוולאפוק בעבודות הדוקטורט שלהם ובפיתוחים. נרשם גם מקרה כאשר שפה שנוצרה באופן מלאכותי הפכה להיות ילידית עבור אדם. אנחנו מדברים על בתו של החוקר הגרמני וולאפוק הנרי קון, שאיתה דיבר אביה את השפה מהעריסה, שהפכה עבורו למושא לתשוקה. עד שנות ה-90, כל העולם המדעי נקלט ממש לא רק בחקר וולאפוק, אלא גם ביישומו המתמיד בעבודה ובחיי היומיום.
שפה בסיסית
כבר קבענו שוולאפוק היא שפה מלאכותית, אבל איך ועל סמך מה היא קמה? נתחיל עם מחברו, כומר שהיה יליד גרמניה ולכן דיבר גרמנית כל חייו. המטרה שלו הייתה ליצור סוג של אב טיפוס של הדיבור והכתיבה שלו, אבל עם כמה התאמות שלדעתו יפשטו את התמונה כולה. האלפבית התבסס על האלפבית הלטיני, בתוספת מספר תנועות שלא קיימות. החיבור המילוני הוא המילים המוכרות ביותר של השפות של המשפחה הרומנו-גרמנית, אך שורשיהן שונו ללא הכר. צריך לומר מיד שכל זה הכי מסובךתכונות, יתר על כן, הן התרבו והפכו אפילו יותר בולטות ומורכבות. הדוגמה הבולטת ביותר לכך היא מילים ארוכות, המורכבות משלושה או ארבעה חלקים.
מה הייתה הפשטות של השפה?
במבט ראשון, תמיד נראה היה שוולאפוק היא שפה פשוטה, שקל ללמוד ולזכור. העובדה היא שכמה היבטים אכן היו מושכים מאוד:
- חסר איות מסובך.
- לא היה דבר כזה מספר כפול (הוא מופיע רק ברוסית ובערבית).
- לא היו מילים דו-משמעיות.
- הדגש היה תמיד קבוע.
אפשר לומר שקסמיו של וולאפוק נגמרו שם. כל מי שניסה ללמוד את זה בעתיד התמודד היה כמו אוסף של כל המורכבות של גרמנית, אנגלית, ספרדית ואפילו רוסית, בתוספת צורות בדיוניות ותפניות.
פופולריות בירידה
במשך שנים רבות היה המצפנה של האקדמיה וולאפיוק אוגוסט קרגופס, אשר, לאחר שלמד בקפידה את השפה הזו, חשף מיד את כל חסרונותיה. על ידי הצבעה על המינוסים בפני המחבר, מרטין שלייר, הוא עורר מחאה מצד האחרון. הכומר עמד על כך ששפה זו היא פרי מוחו, שבה אין צורך לשנות דבר. הסכסוך הזה גרם לפילוג נוסף, שבמהלכו עזבו חסידי וולאפוק רבים לפרויקטים אחרים של שפה - Idiom Neutral ואספרנטו. אגב, הופעת השפה האחרונה ב-1887 החמירה את מצבו של וולפיוק. האספרנטו הייתה הרבה יותר פשוטה מבחינה מילונית ומבחינה דקדוקית, כל המילים היו ניתנות לזיהוי ואף מפושטות.
Now Volapuk היא שפה מתה, שאינה מתפרסמת עוד אפילו בעיתונים ובכתבי עת המדעיים הסודיים ביותר. זה לא נלמד בפקולטות פילולוגיות, לא נלמד בבתי ספר לתארים מתקדמים.
