"רע" היא מילה המשמשת לעתים קרובות הן בדיבור והן בדיבור ספרותי. לרוב זה קשור ל"טיפש", כלומר לאדם צר אופקים. אבל אם תלמדו את הלקסמה הזו ביתר פירוט, תגלו שיש לה כמה גוונים של פרשנות. הם, כמו גם האטימולוגיה של המילה, המילים הנרדפות שלה ודוגמאות למשפטים, יידונו להלן.
מספר פרשנויות
משמעות המילה "רע" במילונים היא כדלקמן:
- גרוע מגעיל, איכות גרועה. דוגמה: "הצטברות גדולה של משקעי שומן בביוב הסמוך לכיור המטבח גורמת לפירוקם, וכתוצאה מכך נפלט ריח רע."
- מכוער, מכוער. דוגמה: "היה בטוח לומר שהבחורה הזו מכוערת, אבל אנשים שחוו את הקסם שלה שכחו מזה."
- ניתן לגינוי, לא מוסרי. דוגמה: "שנאת אנשים רעים יכולה להיגרם על ידי מעשים טובים, כמו שאנשים טובים יכולים להישנא על ידי מעשים רעים."
- בדיבורגם דיבור, אתה יכול לשמוע את המילה הזו. בשפה המקובלת, רע פירושו "טיפש", "משוגע". דוגמה: "הוא דיבר עם עצמו לאחרונה. הוא הפך להיות די רע."
- מעיק, חסר שמחה, לא חיובי. דוגמה: "מהבוקר עד הערב הוא היה במצב רוח רע."
- נתפס בצורה גרועה על ידי אחרים והחברה: דוגמה: "עם מזג כל כך גרוע, אין סיכוי שתכיר חברים."
לאחר מכן, שקול את מקור המילה.
אטימולוגיה
נגזר מטופס שקשור:
- תואר אוקראינית "רע", כלומר "טיפש", "משוגע";
- תואר בלארוסית "רע" ושם עצם "שטויות".
עובדה מעניינת היא שבלשנים מקשרים את הלקסמה הנלמדת עם:
- Su padùrmu הליטאית, כלומר "מהר" ו"סוער", וגם padùrmai - "במהירות";
- dūrai הפרוסי הישן, שפירושו "בפחד";
- יוונית θοῦρος שפירושה "תקיף", "מהיר";
- גם יוונית θοῦρις ἀλκή, שמתורגם כ"כוח אלים, סוער."
לסיכום, הנה מילים קרובות במשמעותן.
מילים נרדפות
ביניהם:
- ugly;
- cheesy;
- נאסטי
- מגעיל;
- מגעיל;
- מגעיל;
- מגעיל;
- נאסטי;
- דוחה;
- vile;
- לא מוסרי;
- לא נעים;
- negative;
- עבירה;
- bad;
- bad;
- bad;
- negative;
- harmful;
- unkind;
- evil;
- דק;
- fraught;
- worst;
- מסוכן;
- useless;
- לא ראוי לשבח;
- מה לעזאזל;
- גרוע;
- unsatisfactory;
- crazy;
- dumb;
- loose;
- awful;
- emptyhead;
- idiot;
- tipid;
- מתפרע;
- tipid;
- unfit;
- silly;
- ניתנת לגינוי;
- weak-headed;
- unenviable;
- ללא ראש;
- slammed;
- נמוכים;
- ניתנת לגינוי;
- לא מתנה;
- ניתנת לגינוי;
- bad;
- mindless;
- ניתנת לגינוי.
כפי שאתה יכול לראות, המילה הנחקרת נבדלת במספר רב של מילים קרובות במשמעותן, כמו גם גוונים של משמעות.
