"אתה מדבר איזה זבל" - ביטוי כזה יכול לפעמים להישמע על ידי אדם בתגובה לכמה אמירות שאינן מובנות לאנשים אחרים. כמובן שיש עוד הרבה מילים נרדפות למילה הזו, למשל, שטויות, שטויות, שטויות, אבל המילה "זבל" עדיין משמשת רבים. אם אתה סקרן לגבי מקורותיו, פשוט המשך לקרוא!
משמעויות המילה "זבל"
מסתבר שזבל הוא לא רק מילה נרדפת למילים כמו שטויות, שטויות. בנוסף, ישנה הגדרה נוספת. לדבריו, אשפה היא דברים קטנים באיכות ירודה, שנאספו יחד. לדוגמה, פיסות, שברים, פיסות וכו'.
היסטוריה של המראה והמקור של המילה "זבל"
השימוש הראשון בדיבור ספרותי מתחיל בשנות ה-40 של המאה הקודמת. את המילה הזו (זבל) הזכיר גוגול בשירו "נפשות מתות", ולאחר מכן התפשטה הלאה בספרות. עם זאת, ברור שזה נלקח על ידי גוגול מהדיבור בדיבור. וכאן כבר לא ברור מקורו.
אחד מהגרסה הנפוצה ביותר באטימולוגיה אומרת שהמילה "זבל" הופיעה במהלך הפלישה המונגולית-טטרית כתוצאה מחיקוי של דיבור טטארי שאינו מובן לאנשים דוברי רוסית.
מעניין שיש גרסאות שונות של המילה הזו בניבים של השפה הרוסית, למשל, biliberda, keriberda, kuliberda. ישנן גרסאות נוספות למקור המילה זבל. בהחלט יתכן שהיא נוצרה באמצעות סיומת מהפועל ל-belebenit, שקרובה במשמעותה לפועל לשוחח.
במקרה זה, במילה "belebenda" (שכתובה "i" במקום "e" לפי נורמות ההגייה), הצלילים [n] ו-[d] לא היו דומים לאות "n" שהשתנתה ל האות "r" (לדוגמה, תופעה דומה התרחשה במהלך היווצרות המילה "קמצן" מהמקור "קמצן"), ולאחר מכן היא התחלפה למילה המוכרת "זבל".
גרסה נוספת: יכול להיות ש"זבל" היא מילה שנוצרה על פי עקרון השפות הטורקיות (זוהי משפחת שפות הקשורה למשפחת המאקרו האלטאית של השפות נפוצים במזרח אירופה ובאסיה). יש אטימולוגים שלא יכולים להבין כלל מאיפה המילה הזו נובעת שורשיה, הם קוראים לה אפל מבחינה אטימולוגית.
אי עקביות בגרסאות
לכן, אי אפשר לומר בוודאות מאיפה הגיעה המילה הזו, אבל עכשיו היא די פופולרית הן ביומיום והן בדיבור הספרותי. אנו מקווים שאחרי המאמר הזה תזכרו מה זה- זבל.
