כתיבת מכתב באנגלית היא לעתים קרובות חלק מהבחינה בנושא זה. מכתב אישי לחבר (מכתב לא רשמי לחבר) נכלל לרוב במשימות של חלק ג'. מדובר בתגובה למכתב מחבר, שאותו יש לציין גם במשימה. זה לא כל כך קשה להשלים את זה, אבל אתה צריך לעשות את זה כמה שיותר מהר כדי שיהיה זמן למשימות אחרות, קשות יותר. מכתב מוכן באנגלית יעזור בכך - דוגמה (אחת או יותר). המאמר הזה יספר על הדוגמאות והכללים לכתיבת מכתב באנגלית.
מה צריך לדעת כדי לכתוב מכתב אישי באנגלית במהירות ובהתאם לכל הכללים?
- קרא ושנן חומר תיאורטי בנושא זה.
- למד את המבנה שבו כותבים אות, כך שכמו שאומרים, "יקפיץ את השיניים."
- למד ולשנן תבניות מכתבים אישיים מוכנים.
במילים אחרות, כדי להשלים את אחרון השלבים, עליך למצוא מכתב מוכן באנגליתשפה. דוגמה שתלמד ותזכור בקפידה תשרת אותך היטב בבחינה. לאחר קריאת מספר רב של דוגמאות אלו, תוכל להתמודד בקלות עם משימת הבחינה, ואולי ידע זה יועיל לך בחיים, אם, למשל, תתכתב עם חברים ממדינות אחרות.
כתיבת מכתב באנגלית. אילו דרישות לקחת בחשבון? מהם כללי העיצוב?
1. כתובת ותאריך
הם צריכים להיות כתובים למעלה, בפינה הימנית. יש לעצב אותם כך:
מספר בית/דירה, הרחוב שבו נמצא הבית
שם העיר, מיקוד
המדינה שבה מתגורר המוען
Date
לדוגמה:
8 Komkova Street
Omsk 644073
רוסיה
13 באוגוסט
2. איך מתחילים אות?
מכתב כזה צריך להתחיל בערעור או בברכה. זה צריך להיות כתוב בצד שמאל. יש צורך לפנות לנמען במכתבים אישיים באופן לא פורמלי. אם המשימה לא מציינת את שם המוען, יש להמציא אותה. לדוגמה: ג'ון היקר!
מה צריכה להיות המכתב עצמו?
זה צריך לכלול שלושה חלקים בטקסט שלו. בנוסף, יש לחלק את המכתב לפסקאות סמנטיות. כאשר לומדים כתיבת מכתב באנגלית והדרישות לכך, התמקדו באותם סיבובי דיבור המשמשים לחיבור פסקאות. יש הרבה כאלה, לא נתעכב עליהם.
מה עלי לכתוב בהקדמה?
זה לא צריךקח יותר מארבעה משפטים קצרים. בחלק זה אתה צריך להביע את תודתך על המכתב שנשלח, לכתוב שאתה מאוד מרוצה מהמכתב האחרון שלו, להסביר למה לא כתבת לו הרבה זמן. צריך להיות בערך 25 מילים. כאשר לומדים כיצד לכתוב מכתב באנגלית, דוגמה וביטויים מקשרים, שימו לב במיוחד לחלק זה.
מה צריך להיות החלק העיקרי?
זה צריך להיות באורך של שתי פסקאות. בראשון, אתה צריך לענות על מה שחבר שאל אותך במכתב (הקפד למצוא שאלות), בשני, לשאול אותו על משהו. במשימות הבחינה, בדרך כלל צריך לשאול שלוש שאלות, בבדיקת ה-GIA - רק לענות על המכתב. עם זאת, שאלות עדיין יהיו יתרון.
מה צריך להיות החלק האחרון?
החלק הזה הוא הקטן מכולם. בו אתה צריך להתנצל, בהתייחס לכל נסיבות שאתה צריך כדי לסיים את המכתב, ולהבטיח שתכתוב שוב בקרוב.
נוסחת אדיבות בסוף
זה תלוי במערכת היחסים שיש לך עם הנמען. לרוב זה משהו כזה:
איחולים, Max
חשוב מאוד לזכור שאחרי השם או החתימה אין צורך לשים נקודה!
איך לכתוב מכתב נכון באנגלית למטרות עסקיות?
מה אם אתה צריך את האיות הנכון של אות באנגלית לעבודה? לדוגמה, אתה צריך לכתוב מכתב לשותף עסקי שאינו דובר רוסית. כמובן, גוגלהמתרגם יעזור לך קצת, אבל הוא לעולם לא יוכל להגיד לך איך לעצב מכתב כזה בצורה נכונה. כלומר, לא יעזור לכתוב מכתב עסקי באנגלית. יש ללמוד את המדגם בנפרד.
הכללים לכתיבת מכתב כזה הם פשוטים ודומים במובנים רבים לאלה של כתיבת הודעה אישית. פשוט קח דוגמה של מכתב באנגלית בסגנון עסקי והתאם אותו למכתב שאתה צריך לכתוב.
איך להתחיל את זה נכון?
בדיוק כמו מכתב אישי, אנחנו פותחים מכתב עסקי עם ערעור. אם אינך יודע את שם הנמען, עליך לכתוב אדוני היקר או גברתי היקרה.
אם אתה יודע את השם, כתוב מר, גברת, מיס או גברת היקרה. אם הנמענת שלך היא אישה, אתה יודע את שמה, אבל לא יודע מה מצבה המשפחתי, כתוב גב'. לעולם אל תכתוב את הביטוי "מיס או גברת"! זו תהיה טעות גסה, אתה תובן לא נכון.
מה לכתוב בהקדמה?
זה אמור להתייחס לתקשורת הקודמת שלך עם הנמען. לדוגמה:
בהמשך לדואר האלקטרוני שלך מ-13th באוגוסט… - מענה לדוא ל שלך מ-13 באוגוסט…
מה עלי לכתוב אחרי ההקדמה?
ציין את הסיבה לכתיבת המכתב.
לדוגמה:
אני כותב כדי לאשר… - אני כותב כדי לאשר…
איך כותבים בקשה במכתב עסקי?
אם אתה צריך להגיש בקשה לנמען, השתמש בביטויי הקישור הבאים:
הייתי רוצהקבל… - אני רוצה לקבל…
בבקשה, תוכל לשלוח לי… - האם תוכל לשלוח לי…
איך לעבור בנימוס לנושא אחר?
בוא נגיד עם הביטויים הבאים:
בקשר לשאלתך לגבי… - לגבי שאלתך לגבי…
אנחנו גם רוצים להודיע לך… - אנחנו גם רוצים להודיע לך…
איך אוכל להזכיר לך פגישה שנקבעה או להודיע לי שאתה מחכה לתגובה?
נתראה ביום שני הבא… - נתראה ביום שני…
סיום מנומס למכתב עסקי
סיומת האות הנפוצה ביותר:
בברכה, פירושו של ביטוי זה הוא "בכבוד". זה ישמש נכון גם אם אתה יודע את שמו של האדם שאליו מיועד המכתב, ואם אתה לא מכיר אותו.
שלך נאמנה, או שלך באמת. הוא משמש כאשר אינך יודע את שמו של האדם שאליו אתה כותב.
בכבוד רב - אם אתה יודע.
למה אנגלית כל כך חשובה לעסקים?
אנגלית היא לא רק השפה הזרה הפופולרית ביותר ברוב מדינות העולם. זה רשמי במדינות רבות ובמספר רב של ארגונים בינלאומיים. לאחרונים יש בעיקר מספר רב של משרדים במקומות רבים בעולם, והם מעדיפים לנהל התכתבות ומשא ומתן באנגלית.
לכן אותם נציגים של חוגים עסקיים שמעוניינים לצמוח בקריירה שלהם לומדים אנגלית, ולאחר מכן, לאחר שהגיעו לגבהים מסוימים בכך,להתחיל ללמוד את קורס אנגלית עסקית. מה הקורס הזה מציע? לימוד תנאים מיוחדים, כללי משא ומתן עסקי והתכתבויות. כלומר, לאחר הקורס כבר לא צריך ללמוד איך לכתוב מכתב באנגלית, לחפש דוגמה וללמוד ביטויי קישור. אתה כבר תדע הכל בצורה מושלמת.