יד - מה זה? יד ימין או מקור כוח?

תוכן עניינים:

יד - מה זה? יד ימין או מקור כוח?
יד - מה זה? יד ימין או מקור כוח?
Anonim

Lanita, Persian, vyya, forehead - ניתן להמשיך במספר מילים אלו במילים shuytsa ויד ימין. הם נשמעים מאוד חגיגיים, אפשר אפילו לומר מיסטיים. אבל כל אלה הם רק שמות מיושנים של חלקים בגוף האדם. בתרגום לשפה מודרנית, זה אומר: לחיים, חזה, צוואר, מצח. המילה שויטה היא יד שמאל, המילה יד ימין היא יד ימין. אבל אתה חייב להודות, להגיד לחבר: "הלחי שלך מלוכלכת", או לתקן ילד קטן: "קח כפית ביד ימין", אף אחד מאיתנו לא יעשה זאת.

אז, "יד ימין" - מה זה במובן המודרני?

מקור המילה

מילון ההסבר מגדיר את המילה "יד ימין" כארכאית, מילה מסומנת סגנונית (כלומר, השימוש בה מותר רק בסגנון מסוים). המילה באה מהסלאבוני הישן "desno", שפירושו "נכון".

יד המשיח
יד המשיח

בטקסטים ותולדות עתיקות אנו פוגשים את המילים "oshayu" (בצד שמאל) ו"יד ימין" (בצד ימין). הנסיך ולדימיר זוכה למילים שאמר כשהסתכל בתמונות של הדין האחרון, שם נשלחו חוטאים משמאל לגיהנום, וימינה לגן עדן.

טוב למי שירצהיד ימין: אוי לאלה שנמצאים בצד שמאל שלי.

אנו פוגשים את התיאור הזה בכרוניקה הרוסית הישנה "הסיפור על שנים עברו".

משמעות סלאבית כנסייה

המילה "יד ימין" משמשת בטקסטים של הכנסייה, המצויים בתנ"ך ובתפילות. המילון של השפה הסלבית של הכנסייה מגדיר את יד ימין לא רק כיד ימין. יד ימין היא מילה נרדפת למושגים כמו חסות, כוח, כוח. שבועת שקר נקראת "יד ימינו של עוולה". לקבל את תנאי השלום, לעשות שלום פירושו הביטוי "לתת ולקחת את יד ימין". להישבע ביד ימין פירושו להרים את ידך לשמים, לקרוא לה' כעד.

לשבת מישהו על יד ימין נחשבה לכבוד רב.

מהי "יד ימין" - במובן הדתי?

מעתה ואילך, בן האדם ישב לימינו של כוח האלוהים

אומר בבשורת לוקס.

יד בזיליקום הקדוש
יד בזיליקום הקדוש

השאלה מתעוררת באופן טבעי: "איך יכול להיות לכוח צד ימין?". האם היה צד בהיר (ימין) וצד אפל (שמאלי) של הכוח לפני מלחמת הכוכבים?

מכיוון שהמילה "יד ימין" פירושה גם כוח, "הענשת יד ימין" פירושה הכוח והזכות של הכוח להעניש חטאים. יש ביטוי יציב "הענשת יד ימין של צדק". משמעות הדבר היא בלתי נמנע, הבלתי נמנע של ענישה לפושעים ומפרי חוק.

תמונה באמנות

אנו פוגשים את המילה הזו ביצירותיהם של סופרים ומשוררים רוסים. אנחנו מביניםזה מפושקין בשיר "נביא", מלסקוב, מבריוסוב, מקונסטנטין סימונוב.

על הפרסקאות, האיקונות והציורים המתארים את טבילת האדון, יוחנן המטביל בהחלט מברך את ישוע בידו הימנית, בידו הימנית. בתמונות רוסיות עתיקות, יד ימין נמצאת בתמונות הבשורה, הערצת הקוסמים, קין והבל. היא נוכחת כאילו בגן עדן. היד היא סמל לכוח אלוהי, יצירתי, שבן תמותה יכול לראות רק בצורת יד.

אוגוסט רודן לחיבור "שערי הגיהנום" יצר את הפסל "יד הבורא" ב-1898

יד היוצר. רודן
יד היוצר. רודן

בסדרה "משחקי הכס", המבוססת על ספרו של ג'ורג' מרטין "שיר של קרח ואש", בעולם שבע הממלכות יש עמדה - היד. כמובן שבמקור פשוט משתמשים במילה "יד", אבל התרגום מוצלח מאוד. יד - מה זה? יד ימינו של המלך, העוזר והיועץ הראשי. לא יכולה להיות פרשנות אחרת במקרה זה.

יד המלך
יד המלך

שרידי קודש

הנוצרים רגישים לשרידים של הקדושים והצדיקים. מיליוני מאמינים באים להשתחוות לידיו של יוחנן המטביל, ג'ורג' המנצח, דמיטרי מתסלוניקה, פנטלימון הקדוש ורבים אחרים. הם נקבעו מאפיינים קסומים, הוא האמין כי הם מגנים ומגנים. לרכישת כל מקדש יש סיפור דרמטי משלה. יד ימינו של יוחנן המטביל נשמרת במונטנגרו, בעיר צטיניה, במנזר בוגורודיצקי. במהלך ביקורו של הפטריארך של מוסקבה וכל רוסיה אלכסי השני, דסניטסהיוחנן המטביל התגלה לעולם בשנת 1993

ידו של יוחנן המטביל
ידו של יוחנן המטביל

בשנת 2006, מקדש זה הובא לרוסיה והועלה לפולחן ב-10 ערים.

תיבה עם יד ימינו של ג'ורג' המנצח הובאה לרוסיה ב-2015 ממנזר אתוס. המאמינים התפללו אל הפטרון השמימי של הלוחמים וסמל של דבקות בתפקיד.

יד - מה זה? רק יד ימין או ביטוי של הנוכחות האלוהית?

מוּמלָץ: