באנגלית, ישנם מספר סוגים שונים של שאלות (הנקראים גם משפטי חקירה) שדובר יכול לשאול. לכל אחד מהם יש לענות במבנה מסוים. במאמר זה, נבחן כל מיני שאלות באנגלית, הכוללות:
- שאלות "כן-לא";
- עם בחירה;
- wh-questions;
- separating;
- עקיף.
כשנגיע אליהם, אל תשכח לשים לב במיוחד לשני דברים: מילים ואינטונציה. שני ההיבטים הללו הם הדברים הקשים ביותר שיש לקחת בחשבון בעת התמודדות עם 5 סוגי השאלות באנגלית.
כן-לא
סוג השאלות הפשוט ביותר באנגלית הוא שאלת כן-לא. זה פשוט להפליא, מכיוון שהתשובה צפויה להיות "כן" או "לא" (אם כי לא מוגבל לכך). תסתכל על ההצהרה הבאה: הולך לרדת גשם ביום ראשון הבא.
עכשיו בואו נשנה את זה לשאלה של כן-לא: האם הולך לרדת גשם ביום ראשון הבא?
יש כאן שני דברים לשים לב. הדבר הראשון שלמרבה הצער אינך יכול לשים לב אליו רק מקריאת הטקסט הוא שכאשר שואלים את השאלה הזו, האינטונציה של הדובר עולה בסוף המשפט, וזה ההפך מהירידה בטון המשמשת בהבניות חיוביות.
הדבר השני הוא שינוי סדר המילים. כאשר משפט הצהרתי הופך לשאלה, הנושא (נושא) ופועל העזר המקביל לו (פרדיקט) מחליפים מקום. לפיכך, הרצף בו הוא מצביע על אופייה חיובי של הבנייה, בעוד שהרצף הוא חובה לבניית משפט חקירה. הנה עוד כמה דוגמאות לסוג זה של שאלות באנגלית:
- האם אתה מתכוון לקחת את המכונית היום? (אתה הולך לקחת את המכונית היום.)
- האם אתה מבין קנטונזית? (אתה יכול להבין קנטונזית.)
- האם אכפת לו להחליף איתי כיסא? (היה אכפת לו להחליף איתי כיסא.)
- האם עלי להשאיר את הדברים שלי כאן בזמן שאנחנו לא? (אני צריך להשאיר את הדברים שלי כאן בזמן שאנחנו לא.)
- האם נעצור בתחנת הדלק מאוחר יותר? (נעצור בתחנת הדלק מאוחר יותר.)
עכשיו שקול את המבנה הבא: האם אתה מדבר רוסית? סוג זה הוא היסודי והבסיסי ביותר מבין חמשת סוגי השאלות בשפה האנגלית.
המשפט המקביל לשאלה זו: אתה מדבר רוסית. עם זאת, בשאלת כן-לא, עלינו להוסיףפועל עזר לעשות, כי חייב להיות היפוך בין הנושא והפרדיקט (פועל עזר).
לכן, אם אתה רוצה לשאול סוג כזה של שאלה באנגלית, עליך להוסיף תחילה עזר לעשות (אתה דובר רוסית), ולאחר מכן לבצע את ההיפוך (האם אתה מדבר רוסית?).
הנה עוד כמה דוגמאות לשאלות כן-לא עם פועל העזר שנוסף לעשות:
- האם אתה אוהב שוקולד?
- האם הכל הגיוני?
- האם אני נשמע מעצבן כשאני מדבר?
- האם ג'ולי בדיוק יצאה מהחדר?
שאלות הדורשות תשובה "כן או לא" יכולות להכיל גם חלקיק שלילי לא, שחייב להופיע בשאלה. אין לך חברים?
במצב זה, אם אתה רוצה לאשר שאין לך חברים, תגיד: לא. אם תגידו כן, סביר להניח שזה יבלבל את מי ששאל את השאלה, וכנראה שהוא לא יידע למה אתה מתכוון עד שתבהיר את תשובתך. זה עשוי להיראות מנוגד לאינטואיציה לזרים רבים.
ללא היפוך
היפוך חשוב מאוד עבור שאלות כן-לא (ורוב השאלות באנגלית). אילו סוגי שאלות יש באנגלית שבהן השימוש בהיפוך אינו הכרחי? לדוגמה:
A: מה אתה עושה בקיץ הזה?
B: אני נוסע לברזיל.
A: רגע, אתה נוסע לברזיל? גם חבר שלי הולך להיות שם!
B: הו, אין מצב!
במצב זה, דובר A שואל שאלה שלאכי הוא רוצה מידע, אבל כי הוא מאשר את מה ששמע זה עתה. לדוגמה, אם אתה חושב שלא הבנת מידע מסוים, תוכל לנסח אותו מחדש לשאלה.
A: אני הולך לעצור בסטארבקס. אתה רוצה משהו?
B: לא, אני בסדר. אני לא אוהב קפה.
A: רגע, אתה לא אוהב קפה? אני לא יכול לעבור יום בלעדיו!
שוב, אם אתה משתמש בשאלה מהסוג הזה באנגלית, שימו לב לאינטונציה. מכיוון שלא נעשה שימוש בהיפוך בבניות כאלה, גוון הקול חייב בהכרח לעלות בסוף המשפט.
שאלות בחירה
אחד מ-5 סוגי השאלות באנגלית הוא הסוג, שבנוי על בסיס מבנה כן-לא שתואר קודם. אנו משתמשים במבנה זה כאשר אנו מבקשים מאדם לבחור בין שתי אפשרויות (או יותר). אפשרויות אלה פועלות עם או.
- האם אתה אוהב יותר שוקולד או וניל?
- האם אתה הולך לנהוג או שאתה רוצה שאני אעשה זאת?
דרך נוספת לשאול שאלה דומה היא באמצעות מילים wh. אנו נשקול מבנים כאלה בפירוט רב יותר מאוחר יותר.
- מה אתה אוהב יותר? שוקולד או וניל?
- מה אתה מעדיף? שאני נוהג או שאתה נוהג?
Wh-שאלות
למרות ששאלות כן-לא נענות בדרך כלל עם yes, או no,תשובות על קונסטרוקציות שמתחילות ב-wh-words בדרך כלל דורשות מידע מדויק.
הנה רשימה של מילים wh (כולל איך, שאינה מתחילה ב-wh). שימו לב גם שמילים שונות מתייחסות לחלקי דיבור שונים, מה שבתורו משפיע על אופן השימוש בהן במשפטים.
- מי (מי?) - שם עצם; של מי (של מי? של מי? של מי?) - שם תואר; מי (על ידי מי? למי?) -שם עצם;
- What (מה? מה?) - שם עצם, שם תואר;
- כאשר (מתי?) - פתגם;
- איפה (איפה?) - פתגם;
- למה (למה?) - פתגם;
- איך (איך?) - פתגם; כמה / הרבה (כמה?) - שם תואר, שם עצם, תואר;
- איזה (איזה? איזה? איזה?) - שם תואר, שם עצם.
לאחר מכן, יוסברו דרכים שונות לבנות באנגלית כל מיני שאלות wh, המסווגות לפי חלקי דיבור. שים לב שרבים מכילים פועל הפוך ופועל עזר.
שם עצם כנושא. סוג בנייה זה נוצר לפי הסכמה הבאה: wh-word + שאר המשפט.
- מי יטפל בכלב בזמן שאנחנו לא? (השכן הולך לטפל בכלב בזמן שאנחנו לא.)
- מי מבשל הכי הרבה במשפחה שלך? (אמא שלי מבשלת הכי הרבה במשפחה שלי.)
- מי אכל את שאר הפיצה שלי? (רוהיט אכלה את שאר הפיצה שלך.)
- מה קורה? שום דבר לא קורה.
- מה בטלוויזיה עכשיו? 'Keeping Up with the Kardashians' מוצג עכשיו בטלוויזיה.
שם עצם כאובייקט ישיר. לכדי ליצור סוג זה של משפט חקירה, יש צורך להוסיף את המילה wh עם פועל עזר, ואז לשים את הנושא ולהוסיף את שאר המשפט.
- במי הם בחרו בסופו של דבר לתפקיד הראשי? בסופו של דבר הם בחרו בארין לתפקיד הראשי.
- במי ספציפית המדיניות החדשה הזו תשפיע? המדיניות החדשה הזו תשפיע על מעמד הפועלים, במיוחד.
- למי אתה קורא אידיוט? אני קורא לך אידיוט.
- מה אתה מבשל לארוחת ערב? אני מבשל פסטה לארוחת ערב.
- מה אתה אוהב יותר? ג'ינס או זיעה? אני אוהב יותר ג'ינס.
שם עצם כחלק נומינלי של פרדיקט. הנוסחה לשאלה מסוג זה היא כדלקמן: wh-מילה + פועל עזר להיות בצורה האישית הדרושה + נושא + שאר המשפט.
- מי הם כל האנשים האלה ברחובות? (כל האנשים האלה ברחובות הם מפגינים.)
- סליחה, מי אתה? (אני ריגן.)
- מי אתה הולך להיות בהצגה? (אני הולך להיות דמות משנה במחזה.)
- מהי פוטוסינתזה? פוטוסינתזה היא תהליך שבאמצעותו צמחים מייצרים את האוכל שלהם בעצמם.
- מהי האפשרות הטובה ביותר מבין השתיים? האפשרות הטובה ביותר מבין השתיים היא הראשונה.
שם עצם עם מילת יחס. היווצרות שאלה מסוג זה מתרחשת כך: wh-word + פועל עזר + נושא + שאר המשפט + פתגם.
- עם מי היית בטלפון? (הייתי בטלפון עםג'ניפר.)
- עם מי היה מר. ראמוס נראה מוקדם יותר הבוקר? (מר ראמוס נראה עם אשתו מוקדם יותר הבוקר.)
- למי אתה שולח את החבילה הזו ל?(אני שולח את החבילה הזו לבן דוד שלי.)
- למה העולם הזה מגיע? (שאלה רטורית)
שם עצם כבסיס במשפט משנה. סוג זה של משפט צריך להיות בנוי באופן הבא: wh-מילה + פועל עזר + נושא + שאר החלק העיקרי של המשפט + שאר משפט המשנה.
- מי לדעתך צריך להיות נשיא? אני חושב שאליזבת וורן צריכה להיות נשיאה.
- מי אמרת שנוהג לרכל הרבה? אמרתי שאמיתי נוטה לרכל הרבה.
- מי פייר רוצה שיזכה בגביע העולם? פייר רוצה שברצלונה תזכה בגביע העולם.
- מה לדעתך יקרה אם אוותר על השיעור שוב היום? אני חושב שהפרופסור ישים לב.
- מה לדעתכם יותר טעים? חלב סויה או חלב שקדים? אני חושב שחלב שקדים טעים יותר.
באמצעות פתגם נוצרות מבנים שאלתיים לפי הנוסחה הבאה: wh-word + פועל עזר + נושא + שאר המשפט.
- מתי אתה טס בחזרה לארצות הברית? אני טס בחזרה לארצות הברית ב-5.
- מתי אתה הולך למסיבה? אני הולך למסיבה בעוד שעה.
- מתי התחלת להתאפר? התחלתי להתאפר לפני כשנה.
- לאן הלכת כשהיית בסין? בזמן שהייתי בפניםסין, נסעתי לבייג'ינג ושנגחאי.
- לאן במפה נוסעת הרכבת הזו? הרכבת הזו נוסע לווילמינגטון במפה.
- למה אתה כל כך שונא חתולים? אני כל כך שונא חתולים כי הם מגרדים הכל.
- למה כוכבים מנצנצים? כוכבים מנצנצים בגלל האופן שבו האור שלהם עובר דרך האטמוספירה שלנו.
- למה אמא שלך באה לבקר אותך בסוף השבוע שעבר? אמא שלי באה לבקר אותי בסוף השבוע האחרון כדי לחגוג את יום הולדתה.
- מה שלומך? אני בסדר, תודה.
- איך סיימתם את האוכל כל כך מהר? סיימתי את האוכל שלי כל כך מהר בכך שלא דיברתי.
- איך אני יכול להיות פרודוקטיבי יותר? אתה יכול להיות פרודוקטיבי יותר על ידי מדיטציה.
- כמה פעמים הלכת לרכבת ההרים הזו? נסעתי לרכבת ההרים הזו חמש פעמים.
- כמה יפה אני צריך להתלבש להערב? אתה צריך להתלבש מספיק יפה להערב.
- כמה טוב היא מדברת בפומבי? היא מדברת יפה בציבור.
- באיזו דרך עלי ללכת כדי להגיע לשוק? כדאי לרדת בכביש הראשי כדי להגיע לשוק.
- באיזו שעה בדרך כלל השמש שוקעת בימינו? השמש בדרך כלל שוקעת בסביבות שש בימינו.
תל עם מילת יחס. הנוסחה נראית כך: wh-word + פועל עזר + + נושא + שאר המשפט + תואר. כמו כן, ניתן ליצור מבנים דומים על פי הסכימה הבאה: תואר + wh-word + פועל עזר + נושא + שאר המשפט.
- מתי אתה מתכנן לעזוב את העיר עד? אני מתכנן לעזוב את העיר עד 21:00
- מתי יהיהאפטר פארטי עד? המסיבה תימשך עד שלוש לפנות בוקר.
- עד מתי אתה חושב שתסיים את הבקשה שלך? אני חושב שאסיים את הבקשה עד השבוע הבא.
- איפה עברת בדרך לכאן? עברתי ליד מגרש הגולף בדרך לכאן.
- מאיפה מתחיל הפרק הראשון של הדוקטורט? הפרק הראשון של עבודת הגמר מתחיל אחרי הספרות הרומיות.
תל במשפט משנה: wh-word + פועל עזר + נושא + שאר הפסוקית הראשית + שאר משפט המשנה.
- מתי אומרים שזה הזמן הטוב ביותר לקנות כרטיסי טיסה? הם אומרים שהכי טוב לקנות כרטיסי טיסה הוא 47 ימים לפני הטיסה.
- מתי לדעתך כדאי לנו לאכול ארוחת צהריים? אני חושב שאנחנו צריכים לאכול ארוחת צהריים בסביבות הצהריים.
- איפה אמרת שהמסעדה האהובה עליך? אמרתי שהמסעדה האהובה עליי היא ג'ין ראמן.
- היכן לדעתך המקום הטוב ביותר לגור בקליפורניה? אני חושב שהמקום הטוב ביותר לחיות בו בקליפורניה הוא אזור המפרץ.
- כמה אתה חושב שאתה הולך לאכול? אני חושב שאני הולך לאכול רק קצת.
- כמה מהר עליי לצפות לצאת מהפגישה הזו? אתה צריך לצפות לצאת מהפגישה הזו תוך שעה.
תואר עם שם תואר: wh-word + שם תואר + פועל עזר להיות + נושא.
- כמה מפחיד הבית הרדוף הרוחות? הבית הרדוף לא כל כך מפחיד.
- כמה גבוה החבר שלך? החבר שלי בגובה מטר וחצי.
- כמה זה מגניב? (שאלה רטורית)
- כמה מקום גדול יהיה לנו להופעה? עומד להיות לנו מקום די גדול להופעה.
- כמה מזכרת זולה אתה מחפש לקנות? אני מחפש לקנות מזכרת בפחות מעשרים דולר.
- כמה רומנטי ציפית שהסרט הזה יהיה? לא ציפיתי שהסרט הזה יהיה רומנטי מדי.
- כמה קר הולך להיות בחוץ? הולך להיות קר מאוד בחוץ.
- כמה סתמי אתה רוצה שהעיתון הזה יישמע? אני רוצה שהעיתון הזה יישמע קצת סתמי אבל לא יותר מדי.
תואר עם שם עצם.
- איזה דגם רכב קנית בסופו של דבר? בסופו של דבר קניתי טויוטה.
- לאיזה רץ בקבוצה יש את הסיבולת הטובה ביותר? לסופי יש את הסיבולת הטובה ביותר בצוות.
- איזה מהם עלי לבחור? עליך לבחור את השמאלי.
- איזה מחשב נייד הכי מתאים למשחקי מחשב? מחשבים אישיים הם הטובים ביותר למשחקי מחשב.
- איזה מותג בגדים אתה בדרך כלל אוהב לקנות? אני בדרך כלל אוהב לקנות את זארה.
- איזה אדם יקנה אי פעם טיסה לארבע בבוקר? שאלה רטורית
- לאיזה אזור הלכת בזמן ביקור בברוקלין? נסעתי לוויליאמסבורג בזמן ביקור בברוקלין.
כינוי סופי.
- כמה מזומן יש לך בארנק? יש לי בערך עשרים דולר בארנק.
- כמה ליקוקים צריך כדי להגיע למרכז סוכרייה על מקל? צריך ליקוקים רבים כדי להגיע למרכז סוכרייה על מקל.
אינטונציה בשאלות כמו wh
כפי שראינו קודם, אינטונציה היא חלק חשוב מאוד בשאלות באנגלית. כששואלים שאלת כן-לא, הקול בדרך כלל עולה בסוף.
באשר ל-wh-constructions, במקרה זה גוון הקול בדרך כלל עולה בקנה אחד עם הטון של המשפט החיובי. האינדיקטור העיקרי לאופי החקירה של המשפט הוא מילת השאלה עצמה.
עם זאת, יש מקרים שבהם הגובה עולה בסוף השאלה wh. זה קורה בדרך כלל כאשר הדובר רוצה לאשר פיסת מידע, בין אם מתוך הפתעה, או משום שהוא לא שמע פיסת מידע, או שכח אותה.
A: מה אתה לובש לארוחת הערב הלילה?
B: חולצה שמלה.
A: רגע, מה אתה לובש? (הקול עולה)
B: (מדבר יותר ברור) חולצה שמלה.
דוברי שפת אם גם נוטים להעלות את הטון שלהם בשאלות כלליות כמו: מאיפה אתה? מה השעה?, כמעט כאילו מדובר בהערות.
עד כה ראינו שאלות מה שמתחילות במילים מה. עם זאת, ייתכן שמילה כזו תגיע לעמדה האופיינית למשפטים מתקינים. טכניקה זו משמשת בצורה אקספרסיבית כדי להביע הפתעה או אי הבנה. הצבת המילה wh בעמדתה המתקנת מלווה בדרך כלל באינטונציה עולה.
A: מה אתהלובש לארוחת ערב הערב?
B: חולצה שמלה.
A: רגע, אתה לובש מה? (האינטונציה עולה)
B: (מדבר יותר ברור) חולצה שמלה.
שאלות במילה אחת
אם מדברים על סוגי השאלות באנגלית, חשוב להזכיר את קיומן של שאלות במילה אחת. בעוד שניתן להשתמש במילים wh כדי לבנות שאלות wh שלמות יותר, הן יכולות גם לעמוד בפני עצמן בדיבור בדיבור. אותם כללי אינטונציה חלים כאן, במיוחד עם המילה מה, המשמשת לעתים קרובות כקריאה.
A: נחשו במי נתקלתי היום.
B: מי?
A: סיימון. לא ראיתי אותו כבר עידנים.
A: אני הולך לעשות קניות במרכז העיר בקרוב.
B: אה, מתי?
A: כנראה בסביבות השעה אחת.
שאלות מפלגות
לא כל סוגי השאלות באנגלית מבוססות על היפוך. אז, הסוג המחלק של בנייה שואלת (המכונה לפעמים גזור) הוא משפט חיובי רגיל, שאליו מחובר מעין זנב עם פועל עזר. את סוף השאלה אפשר לתרגם לרוסית עם הבנייה "האם זה לא כך". בדרך כלל משתמשים בסוג זה של שאלות כאשר הדובר מצפה לשמוע אישור על דבריו בתגובה.
שאלות מסוג זה נפוצות בשפות רבות. אז, בקוריאנית או ביפנית, זנבות שאלה הם סיומות המחוברות לפעלים. באנגלית, אלו הם ביטויים נפרדים המובאים בסוף הצהרות במספרטפסים.
אחת הדרכים ליצור שאלת ניתוק היא לקחת שם עצם ואת פועל העזר המקביל לו (אם אין כזה, צריך להשתמש בפעולת העזר לעשות) וליצור מהם את השאלה ההפוכה של " כן-לא" הנאמר במשפט. קל יותר להבין את הסכימה עם דוגמה.
זה הולך ונהיה נכון?, אבל אתה יכול? יהפוך להיות לא? שימו לב שזנבות השאלה בדרך כלל מתקצרים. אתה בהחלט יכול להגיד משהו כמו לא? או שאתה לא יכול?, אבל זה ייראה לפחות מוזר.
- אתה מספיק מבוגר לשתות, נכון?
- נשיא החברה פרש בשנה שעברה, נכון?
- כדאי לי להתנצל, נכון?
וריאציה נפוצה נוספת של הזנב היא המילה זכות. באופן כללי, ניתן להשתמש בכל מילה אחרת שיש לה משמעות של חיפוש אישור (לא משנה כמה זה נראה אקראי). לדוגמה:
- אתה מספיק מבוגר לשתות, נכון?
- זו הולכת להיות נסיעה ארוכה במכונית, הא?
- בריאן הולך לכסות את המשמרת שלך מחר, כן?
ניתן גם להפוך משפט שלם לשאלת תג על ידי היפוך שם העצם ופועל העזר במשפט בפועל והפיכתו לשלילה באותו אופן.
- האם אתה לא מבוגר מספיק כדי לשתות?
- האם נשיא החברה לא פרש בשנה שעברה?
- האם הוא לא אוהב רומנטיקהקומדיות?
קונסטרוקציות מסוג זה מתורגמות בדרך כלל לרוסית באמצעות המילה "אלא אם כן".
שאלות עקיפות
למרות שהתרגלנו לחשוב שיש 4 סוגי שאלות באנגלית, דוגמאות של דיבור אמיתי מצביעות על נוכחותם של סוגים רבים אחרים של קונסטרוקציות חקירה.
לכן, שאלות עקיפות, או הידועות גם בתור שאלות מוטבעות, אינן נשאלות ישירות, אלא מקוננות בתוך משפט/שאלה אחרת. ישנם שני סוגים עיקריים של שאלות עקיפות, ששניהם מבצעים פונקציות שונות: שאלות נימוס ושאלות עקיפות.
קונסטרוקציות של נימוס
במקום לשאול את השאלה ישירות, אתה יכול להפוך את המשפט למנומס יותר על ידי התחלתו באחד מהביטויים הבאים:
- תוכל להגיד לי…?
- האם אתה יודע…?
- אני תוהה…
- יש לך מושג…?
- אני רוצה לדעת…
השאלה האמיתית שאתה רוצה לשאול הופכת להיות מוטבעת בשאלה הראשית. מבנים כאלה משמשים באופן פעיל הן בתקשורת עם זרים והן עם חברים.
- יש לך מושג מתי האוטובוס הבא מגיע? (מתי האוטובוס הבא מגיע?).
- האם אתה יודע איפה האמבטיה? (איפה השירותים?).
- תוכל לספר לי איך השלט הזה עובד? (איך השלט הזה עובד?).
סוג בנייה זה משמש לשאילתות. שימו לב שלמרות ששאלת ה-wh הישירה מכילה היפוך, היא לא מתרחשת בשאלת ה-wh המוטבעת.הנושא ופועל העזר אינם מחליפים מקום. בדרך כלל האחרון הולך לקצה המבנה.
זו טעות נפוצה מאוד שזרים עושים כשהם מדברים אנגלית. השאלות העקיפות הבאות המכילות היפוך אינן נכונות:
- תוכל להגיד לי מתי האוטובוס הבא מגיע?
- האם אתה יודע איפה האמבטיה?
- האם מישהו מכם יודע איך השלט הזה עובד?
כדי לנסח שאלה עקיפה מסוג wh, עליך להשתמש באחת מהנוסחאות הבאות:
- שאלה ראשית + אם + שאר המשפט (או לא);
- שאלה ראשית + אם (או לא) + שאר המשפט;
- שאלה ראשית + האם + שאר המשפט (או לא).
לדוגמה:
- האם אתה יודע אם לדניאל יש רגישות ללקטוז (או לא)?
- תהיתי אם תוכל להוריד אותי לעבודה מאוחר יותר.
- אני רוצה לדעת אם אפשר לפתוח חשבון או לא.
שאלות עקיפות. סוגי שאלות באנגלית עם דוגמאות
האם בטח שמעת על מונח כזה כמו דיבור עקיף? למעשה, על בסיס תופעה זו נוצרו מבני חקירה עקיפות. במקרה זה, אותם כללים חלים כמו בבקשות מנומסות: משפטים כאלה אינם מכילים היפוך.
- הוא שאל אותי בחשדנות מה הקינוח האהוב עליי.
- אני אשאל אותה לאן עלינו לנסוע בעוד שנייה.
- הפרופסור שאל את התלמיד מדוע הוא לא מופיעclass.
שימו לב שכאשר המשפט הראשי המכיל את הפועל לשאול הוא בזמן עבר, השאלה הנשאלת היא גם בזמן עבר - זה ידוע בתור התאמת זמן ומשמש כדי לשמור על המשפט הגיוני. שימו לב להבדל בין הקונסטרוקציות הבאות:
- אני אשאל את קני אם יש לו מטענים פנויים לטלפונים.
- אני שואל את קני אם יש לו מטענים פנויים לטלפונים.
- שאלתי את קני אם יש לו מטענים פנויים לטלפונים.
- שאלתי את קני אם יש לו מטענים פנויים לטלפון.
פעלים כמו לספר גם פועלים באופן זהה. לתהות, לדעת, להבין, לחוש, לחזות, לומר, להסביר, וכן הלאה.
- אני תוהה איפה השעון שלי יכול להיות.
- אני לא חושב שאני מבין על מה אתה מדבר.
- אני לא יכול לדעת אם אתה רציני או סרקסטי.
- האם בעלי חיים יכולים לחוש אם הולך לרדת גשם?
- אמא שלי תמיד יכולה לחזות מתי אני אתקשר אליה.
- אף אחד לא צריך להגיד לבוס מה לעשות.
שאלות רטוריות
לא ניתן לסווג שאלות רטוריות בקטגוריה דקדוקית אחת. במקום זאת, הם אינם מצפים לתגובה ומשמשים בעיקר למטרות סגנוניות. לכן, כמעט כל שאלה יכולה להיחשב כשאלה רטורית בהקשר הנכון. הנה כמה דוגמאות לסוגים נפוצים של שאלות רטוריות:
מה? במקום לשאול ממש "מה זה", המילה מה משמשת במטרה להביעהפתעה או חוסר אמון. בגלל זה, ברוב המקרים זה כתוב בסימן קריאה במקום בסימן שאלה.
A: החבר שלי הרגע הציע לי נישואין!
B: מה! זה מדהים, מזל טוב!
אתה צוחק עליי? או שאתה רציני? שאלות כמו: "אתה צוחק?" או "אתה רציני?" גם להביע זעזוע או חוסר אמון. אבל גם אם הם רטוריים, זה בסדר לענות להם.
A: אני חושב שכל קבצי הפרויקט נמחקו איכשהו.
B: מה? אתה צוחק עליי?
A: לא. אני לא יודע לאן הם הלכו.
B: זה אסון…
שאלות לא מפרידות
אלו הצהרות כמו האם הוא לא חמוד! למרות שהם נראים כמו שאלות תג. הם לא. העניין הוא שהם לא מסתיימים בסימן שאלה ולא מצפים לתשובה בתמורה.
לא ניתן להפוך כל אמירה לשאלה רטורית כזו. עם זאת, יש לציין שחלק מהם נתפס בדרך כלל כסרקסטי, בעוד שאחרים לא. הנה כמה דוגמאות:
- האם הוא לא מקסים! (הכוונה לעתים קרובות לילדים, חיות וכו').
- האם אתה לא חכם (יש לו יתרון סרקסטי).
- זה לא מסודר!
- זה לא מגניב!
- זה לא מרגש!
- זה לא (סתם) נהדר (סרקזם).
- זה לא פנטסטי (בנייה סרקסטית).
A: האם אתה רוצה לראות תמונה של הכלב שלי?
B: בטח. אוי, היא לא יקרה!
שאלות-תלונות
צורה מעניינת של בנייה רטורית, המשמשת בדרך כלל להבעת חוסר שביעות רצון מאדם, דבר או מצב.
- למה החנות הזו צריכה לסגור כל כך מוקדם?
- מי אתה חושב שאתה?
- למה אתה צריך להתנהג כמו ילד כזה?
- מתי אוכל לקחת הפסקה כאן?
- למה הכל תמיד צריך לקרות לי?
שאלה שנענה על ידי הדובר עצמו
כמה שאלות נשאלות כדי שהדובר יוכל לענות עליהן בעצמו. הם נמצאים לעתים קרובות בהקשר של נאומים, חיבורים, מאמרים או פרסומות במטרה להציג טיעון משכנע כלשהו. לדוגמה:
- אנשים רבים רואים בצדק סגולה בסיסית. אבל מה זה בעצם "צדק"? פילוסופים שונים מצאו מספר תשובות…
- מהי הדרך הטובה ביותר לרדת במשקל מהר? התשובה עשויה להפתיע אותך…
- למה אנחנו קוראים לזה "מדיה חברתית" כשכל מה שהיא עושה זה לבודד אנשים? אולי כדאי שנמציא לזה שם טוב יותר…
אז כיסינו כל מיני שאלות באנגלית עם דוגמאות. כמובן שבהתחלה אולי נראה שאי אפשר להבין את הנושא הזה. עם זאת, תרגול מתמיד יעזור לך להתמודד עם נושא מורכב זה. עשו תרגילים על סוגי השאלות באנגלית ומהר מאוד תבחינו בהתקדמות. בהצלחה!
