יש שני סוגים של חיבורי מילים ברוסית. במקרה אחד, מילים בביטויים או משפטים מורכבים שוות מבחינה דקדוקית. זהו קישור מתאם.
במצבים מסוימים, מילה אחת עשויה להיות תלויה באחרת, ופסקת המשנה של משפט עשויה להיות כפופה לאחרת, ראשית. זוהי כפיפות.
מהם המאפיינים של מערכת יחסים כפיפות?
מילים וביטויים שונים משתמשים בסוגים שונים שלהם. סוגי הכפיפות תלויים במידה רבה באילו חלקי דיבור באים לידי ביטוי הביטויים המרכיבים.
הסכם. עם מגוון זה, המילה התלויה משולה לחלוטין למילה הראשית במגדר, רישיות, מספר. (לגונה כחולה, מחפר הליכה, לצוות שלנו).
לרוב המילים התלויות בהסכמה הן:
- תואר,
- חלקיקים (גם פעילים וגם פסיביים),
- כינויים מסוימים הם רכושניים,הפגנתי, ייחוס, שלילי),
- מספרים סידוריים.
המילה הראשית חייבת להיות שם עצם או כל חלק אחר בדיבור הפועל כשם עצם. לדוגמה: הנוכחים היקרים, הקוסמונאוט הראשון, חולים מחלימים, יצירות כתובות. סוגי כפיפות בביטויים אינם מוגבלים להסכמה בלבד.
ניהול. המילה התלויה חייבת להיות במילה הראשית בצורה הנדרשת לפי המשמעות המילונית והדקדוקית של המילה הראשית. במילים פשוטות, המילה התלויה חייבת להיות עיקרית במגדר, מקרה או מספר מסוים. (אני זוכר את העבר, שם אותו על השולחן, עומד ליד השולחן וכו'). מילים תלויות במקרה זה יכולות להיות:
- שמות עצם (או מילים אחרות בתפקידם): הסתכלו על היושבים, שרו שיר;
- כינויים: תכעסו עליו;
- כמה מספרים: תכעסו על שניהם.
סימן מדויק לשליטה הוא נוכחותה של מילת יחס בביטוי.
Adjunction. במקרה זה, המילים העיקריות והתלויות מחוברות לא על ידי הצורה הדקדוקית, אלא אך ורק על ידי המשמעות המילונית. רק חלקי דיבור בלתי משתנה יכולים לצמוד:
- adverb: לרוץ מהר;
- אינפיניטי: חייב להתפזר;
- חלק כללי: הלך בשירה;
- תואר השוואתי פשוט: בנים מבוגרים;
- תארי תואר בלתי משתנים: חאקי.
לא קשה להבין אילו סוגי כפיפות מתרחשים בביטוי מסוים אםפעל לפי הנחיה פשוטה זו.
- אם המגדר, המקרה והמספר תואמים - הסכם.
- אם יש מילה בלתי ניתנת לשינוי - סמיכות.
- אם אין לא אחד ולא אחר - הנהלה.
במשפט מורכב, סוגי הכפיפות מחולקים גם לקבוצות:
- כפיפות בעלות הברית. אני רוצה שיהיה חם מחר. מערכת היחסים באה לידי ביטוי באמצעות איחוד.
- ההגשה היא יחסית. הגיע היום שבו הגוזלים עפו מהקן. ההגשה מתבצעת בעזרת מילים בעלות ברית. יש לציין שסוגי כפיפות אלה דומים מאוד.
- ההגשה היא עקיפה-חקירה. אני לא מצליח להבין מה זה היה. החלקים הראשיים והכפופים מחוברים על ידי פתגמים, כינויים (יחסי ושואל).
- הגשה ברצף או הכללה. אני יודע שאמצא עבודה שתעזור לי להתעשר. סעיפי המשנה "נאחזים" ברצף, זה לזה.
- ההגשה היא הדדית. לא הספקתי להיכנס, כי נלכדתי במערבולת האירועים. קשר כזה בא לידי ביטוי באופן לקסיקו-סמנטי, ושני החלקים תלויים זה בזה.
- · כפיפות או כפיפות מקבילה. כשהתקרבתי לחלון, מרינה סובבה את ראשה כדי להביט בי טוב יותר. סעיפים מצייתים למילה אחת בראש או לכל המילה הראשית.