הפרדיקט באנגלית הוא חלק בלתי נפרד מהדיבור בעל פה והן בכתב. מי שלפחות קצת מכיר את המבנה הדקדוקי של שפה זו מודע היטב לכך שאי אפשר לבנות משפט אנגלי נכון ללא קדנציה. יחד עם הנושא, הוא מהווה את הבסיס הדקדוקי של המשפט. גם כשמשתמשים במצב הרוח הציווי - זה המקרה היחיד שבו ניתן להשמיט את הנושא באנגלית - הפרדיקט נשאר ופועל כ"מסגרת" לכל הרעיון שהדובר או הכותב מנסים להעביר.
כמו ברוסית, הפרדיקט באנגלית יכול להיות נומינלי או מילולי, פשוט או מורכב. כדי להבין את המורכבויות של השימוש בכל אחד מהסוגים הללו, עליך להסתכל על כל אחד מהם בנפרד.
פרדיקט הפועל פשוט
זהו הפרדיקט הראשון בשפה האנגלית שכל מי שמתחיל ללמוד דקדוק אנגלי נתקל בו. בזכותו אפשר ליצורמספר כה גדול של צורות ומבנים זמניים של מינים. בעזרתו תוכלו להביע כמעט כל מחשבה או רעיון פשוט, לדבר על אירוע כלשהו שכבר קרה, מתרחש או יקרה בעתיד.
למשנה מילולית פשוטה, הזמנים באנגלית משתנים, ומגדירים את הרכיבים הכלולים בפרדיקט הזה ממש. אז, עבור הזמנים של הקטגוריה פשוט, בעת יצירת פרדיקט, רק הפועל הראשי, שונה בהתאם לכללים, מספיק. בבניינים מורכבים יותר, כמו גם בשאלות ובשלילה, פרדיקט מילולי פשוט באנגלית עשוי לכלול פועל עזר אחד או יותר והחלקיק לא.
דוגמאות של פרדיקט פועל פשוט
כפי שהוזכר קודם לכן, הוא יכול להכיל רק מהפועל הראשי:
- זה קרה אתמול - זה קרה אתמול.
- היא קוראת ספרים מעניינים - היא קוראת ספרים מעניינים.
מהפועל הראשי והעזר:
- האם תתחתן איתי? - האם תתחתן איתי?
- הילד הזה משחק - הילד הזה משחק.
מפועל עזר עיקרי אחד ומספר פועלים עזר:
הם יצפו בטלוויזיה כל הערב מחר - מחר הם יצפו בטלוויזיה כל הערב
האם תסיים את העבודה הזו עד יום שני הבא? - האם תסיים את העבודה עד יום שני הבא?
מהמרכז ופעלי עזר וחלקיק לא:
- אני לא עובד כרגע - אני לא עובד כרגע.
- היא לא פגשה אותו עדיין - היא לא פגשה אותו עדיין.
למשנה מילולית פשוטה, הקול של הפועל באנגלית לא משנה. זה יכול להיות פעיל, כמו בכל הדוגמאות שניתנו, או פסיבי:
הבית הזה נבנה לפני ארבע שנים - הבית הזה נבנה לפני ארבע שנים
פרדיקט פועל מורכב
פרדיקט מורכב באנגלית, בנוסף לפועל הראשי, כולל איבר נוסף במשפט, המכניס עומס סמנטי נוסף ומשנה את המשמעות של הנאמר. פרדיקט מילולי מורכב מכיל תמיד פועל ראשי ומושא פועל, המשמש לרוב להבהרה. בנוסף, הוא יכול לכלול פועל עזר אחד או יותר ואת החלקיק לא.
חשוב להבחין בין המושג הפועל המורכב באנגלית מהצורות המורכבות של המושג הפשוט של הפועל. בפרדיקט פשוט, רק לפועל אחד, הפועל הראשי, יש עומס סמנטי אמיתי. יש לפחות שניים מהם בפרדיקט מורכב.
דוגמאות למושג פועל מורכב
הדוגמה הפשוטה ביותר של פרדיקט זה באנגלית היא משפטים כמו זה:
- אני אוהב לקרוא. - אני אוהב לקרוא.
- היא רוצה לטייל בכל העולם. - היא רוצה לטייל בכל העולם.
תוכל לסבך אותם על ידי בחירה בצורת צפייה-זמנית מורכבת יותר:
- היא מעולם לא הציעה לבלות יחד בעבר. - מעולם לא הציעו לה לבלות יחד בעבר.
- האם אתה מתכנן לעבור למקום כלשהו? - האם אתה מתכנן לעבור לאנשהו?
או שימוש בפעלים נוספים תלויים בפעל הראשי וברצף אחד מהשני:
החלטנו לא לסרב להתחיל לעבוד בפרויקט הזה - החלטנו לא לסרב להתחיל לעבוד על הפרויקט הזה
נכון, קונסטרוקציות כאלה נראות ונשמעות עמוסות מדי. הם משמשים לעתים רחוקות מאוד בשפה המדוברת ומומלץ להימנע מהם בכתב.
פרדיקט נומינלי מורכב
סוג זה של פרדיקט באנגלית מורכב מחלק נומינלי ופועל מקשר. החלק הנומינלי מעביר את המשמעות העיקרית, בעוד שפועל הקישור נחוץ ברוב המקרים רק כדי לשמור על המבנה הדקדוקי הנכון.
הפועל הנפוץ ביותר כקישור הוא להיות, מתורגם לרוסית - להיות. כמובן, זה משתנה בהתאם לצורת המין-זמנית המשמשת. בנוסף להיות, הפעלים הבאים יכולים לשמש כפועל עזר:
- to become - "להיות";
- להשאר - "הישאר";
- to seem - "to seem";
- להסתכל - "להסתכל".
לא קשה להבחין בין החלק הנומינלי של פרדיקט מתוספת פשוטה. קח את שני המשפטים הבאים כדוגמה:
- הוא היה כאן לפני כמה שנים. - הוא היה כאן לפני כמה שנים.
- הוא היה עייף. - הוא היה עייף.
במקרה הראשון, נעשה שימוש בפרדיקט מילולי פשוט. את העומס הסמנטי העיקרי נושא הפועל היה - "היה". במקרה השני, הדבר החשוב הוא לא שהוא "היה", אלא העובדה שהוא היה "עייף". ללא חלק נומינלי, המשפט מאבד לחלוטין את משמעותו. לכן, זוהי פרדיקט נומינלי מורכב.
דוגמאות של פרדיקט נומינלי מורכב
באנגלית, דוגמאות לסוג זה של פרדיקט ניתן למצוא לא פחות מאשר ברוסית. להלן הפשוטים שבהם, המתאימים להבנת העיקרון הכללי של הידור שלהם:
אנחנו מקצוענים. - אנחנו מקצוענים
- היא הפכה לרופאה. - היא הפכה לרופאה.
- בואו נישאר חברים לנצח. - בואו נהיה חברים לנצח.
- נראה שאתה עייף. לא ישנת מספיק הלילה, נכון? - אתה נראה עייף. לא ישנת מספיק הלילה, נכון?
- אני לא רוצה להיראות מטופש! - אני לא רוצה להיראות טיפש!
כמו שני הסוגים הקודמים של פרדיקט, ניתן לגוון את הפרדיקט הנומינלי המורכב על ידי סיבוך של החלק הנומינלי או שימוש בצורת היבט-זמני מורכבת של הפועל המקשר.
הוא איש מאוד מעניין - הוא איש מאוד מעניין. (הקטע "אדם מאוד מעניין" יכול להיחשב כחלק נומינלי. יחד עם זאת, לא תהיה טעות למנות רק את המילה "אדם" כחלק נומינלי, ולחשיב את השאר, בהתאמה, כפתגם. של מידה ומעלה והגדרה)
סיכום
סוגי פרדיקט באנגלית אינם נושא חשוב כמו, למשל, נוסחאות של צורות היבט-זמניות, אינפיניטיבים או גרונדים. בלי לדעת את זה, אתה עדיין יכול לבנות משפטים נכונים ולתקשר באנגלית בלי להסמיק מול דוברי שפת אם. עם זאת, למי שרוצה לא רק להשתמש בשפה האנגלית, אלא גם להבין את המבנה שלה, סוגי פרדיקטים יכולים להיות כלי הכרחי לניתוח משפטים ולזיהוי מבנים דקדוקיים מורכבים.
