ברוסית, נסיבה היא איבר במשפט, המתבטא בדרך כלל על ידי תואר או (פחות נפוץ) שם עצם באותיות אלכסוניות. זה יכול להתבטא גם על ידי גרונדים בודדים או גרונדים מלאים. נסיבות חדשות, שהן מבנים מורכבות יותר, עשויות לכלול שמות עצם ומילים התלויות בהן. ישנן חמש קבוצות עיקריות שאליהן מחולקות הנסיבות בהתאם לפונקציה הסמנטית שהן ממלאות במשפט.
נסיבות הזמן
כפי שניתן לנחש לפי שם הקטגוריה, נסיבות אלו משמשות לציון מסגרת הזמן שבה פעולה התרחשה, מתרחשת או תתרחש בעתיד. הם עונים על השאלות הבאות:
- מתי? (היום, מחר, בקרוב, מחרתיים).
- ממתי? (לפני זמן רב, מאז הסתיו שעבר, מאז ספטמבר, ממש בבוקר).
- עד מתי? (עד מחר, עד יום שני, עד החורף הבא, עד הבוקר).
- כמה זמן? (ארוך, כשעה, זמן מה).
הנה כמה דוגמאות לשימוש בקטגוריה זו במשפטים.
| Offer | Circumstance | מה בא לידי ביטוי | על איזו שאלה עונה |
| החלטתי שאנחנו צריכים לעזוב מחר כדי לא לגרום לחברים שלנו לחכות יותר מדי. | מחר | Adverb | מתי? |
| הבנות חיכו על החוף משעות הבוקר המוקדמות ועד שעות הערב המאוחרות, אבל לא ראו ספינה אחת. |
|
|
|
| אחרי שהמתין זמן מה, החליט האיש לחזור למלון. | לזמן מה | שם עצם | כמה זמן? |
נסיבות המקום
שוב, שם הקטגוריה מבהיר די ברור מהן הנסיבות הללו. אכן, הם משמשים לציון המסגרת המרחבית שבה מתרחשת פעולה זו או אחרת, וכן לציון כיוון התנועה. הנה כמה מהשאלות שהם עונים:
- איפה? (כאן, שם, רחוק, קרוב, בבית).
- לאן? (שם, ככה, לכיוון השני, שמאלה, ימין).
- מאיפה? (שמאל, ימין, מהצד הזה, מהצד הזה, מרחוק).
הנסיבות האלה, בדיוק כמוניתן לכלול את הקטגוריה הקודמת בהצעות. לדוגמה, באופן הבא:
| Offer | Circumstance | מה בא לידי ביטוי | על איזו שאלה עונה |
| אתה לא שייך לכאן. | כאן | Adverb | איפה? |
| לא מצאנו את מה שחיפשנו והחלטנו לנסות ללכת בדרך אחרת. | לצד השני | שם עצם עם מילה תלויה | לאן? |
| ראוי לשבח ומחמיא שהוא בא כל הדרך לפגוש אותי. | מרחוק | Adverb | מאיפה? |
נסיבות של דרך פעולה
בעזרת נסיבות אלו ניתן לתאר את אופן ביצוע הפעולה. הם תמיד עונים רק על שתי שאלות נרדפות:
- איך?
- איך?
כדי להבין טוב יותר כיצד פועלות הנסיבות של דרך הפעולה, תוכל להסתכל על הדוגמאות הרלוונטיות:
| Offer | Circumstance | מה בא לידי ביטוי | על איזו שאלה עונה |
| היא חייכה אלי בעליזות והלכה במהירות לעבר בית קפה נעים בצד הדרך. |
|
|
איך? איך? |
| הוא קרא ספר כששכב על הספה. | שוכב על הספה | ביטוי כללי | |
| צוחקים, הילדים ברחו מהחדר. | צוחק | חלק יחיד |
נסיבות של מידה ותואר
הנסיבות האלה עונות על השאלות הבאות:
- כמה?
- באיזו מידה?
- באיזו מידה?
בהתאמה מלאה לשמם, הם משמשים כדי להעביר את המידה או המידה של משהו, בין אם זו פעולה או סימן של חפץ.
| Offer | Circumstance | מה בא לידי ביטוי | על איזו שאלה עונה |
| בני נוער בחרו מקום טוב מאוד ליהנות בו. | Very | Adverb | כמה? באיזו מידה? באיזו מידה? |
| לא אתן לאף אחד לקבל את פרטי התוכניות שלי כדי שלא יהיו לי בעיות מאוחר יותר. | Full | Adverb | |
| כל אחד מאיתנו היה בטוח לחלוטין שזה הוא שמגיע לזכות בתחרות. | בהחלט | Adverb |
נסיבות המבטאות קשרי סיבה ותוצאה
אי אפשר לומר באופן חד משמעי על אילו שאלות עונות הנסיבות של הקבוצה הזו, שכן היא, בתורה, מחולקת לארבע תת-קבוצות:
- Reason.
- Goals.
- תנאים.
- Concessions.
| Offer | Circumstance | תת-קבוצהנסיבות | מה בא לידי ביטוי | על איזו שאלה עונה |
| חברים שלי, הולכים לים, קנו מזרון אוויר ענק לשחייה. | לשחייה | נסיבות היעד | שם עצם | למה? בשביל מה? לאיזו מטרה? |
| למרות אזהרת הסערה, הספינה יצאה לים. | למרות אזהרת סערה | נסיבות המשימה | שם עצם עם מילים תלויות | למרות מה? נגד מה? |
| בגלל החום, המטיילים נאלצו לעצור. | בגלל החום | סיבה לנסיבות | שם עצם | מאיזו סיבה? בגלל מה? בגלל מה? |
| אם ארצה, אוכל ללמוד טוב יותר. | אם תרצה | נסיבות המצב | שם עצם | באיזה תנאי? |
כמה מומחים אפילו מחשיבים את כולן קטגוריות עצמאיות, עם זאת, למשמעות של נסיבות מכל ארבע תת-הקבוצות יש כמה קווי דמיון ותכונות משותפות.
