הבאנר הוא כעת רק דגל

תוכן עניינים:

הבאנר הוא כעת רק דגל
הבאנר הוא כעת רק דגל
Anonim

אם נסתכל במילון הסמכותי של סרגיי אוז'גוב על המילה "באנר", אז למעשה לא נלמד כלום, חוץ ממה שכבר ידוע. למעשה, המילה עתיקה, ומילון אוז'גוב משקף רק את מעמדה בשפה המודרנית. הבאנר הוא דגל.

STAG, -א, מ' (גבוה). אותו דבר כמו באנר. כרזות סקרלט מתנפחות.

מילון הסבר לשפה הרוסית מאת סרגיי אוז'גוב.

קלשון עתיק

זיכרון הדיבור אינו מכשיל אותנו, דבר המצביע על כך שהבאנר קשור איכשהו להתכווצות. נכון, ערך ה"דגל" הנוכחי מעורר ספקות. ולשווא. הפועל הרוסי הישן, שנשמע כמו "לשלב", כמעט ולא השתנה עד היום - "חוזה". לכן, לפי יצירת מילים ברוסית, באנר הוא מישהו שמתחבר, או משהו שמתחבר, או משהו שקשור לתהליך ההידוק.

למה לא באנר?
למה לא באנר?

אכן, במספר ניבים של השפה הרוסית, במיוחד באזורים כפריים, זה עדיין נקרא קלשון או מגרפה במקומות מסוימים. על פי מחקרים של בלשנים-אטימולוגים, ברוסיה העתיקה מוט עם וו בקצה, נועדלמשיכת חציר לערימות או להיפך, הגדלה.

צוות באנר

ומה הקשר לזה של הבאנר? כן, רק מוט (במובן של באנרים) זה דבר כל כך טוב שאם תרים אותו, הוא יהיה גלוי לכולם. ואם גם קושרים אליו חתיכת בד בוהק, אז באופן כללי אפשר לראות אותו מרחוק. השימוש הגדול ביותר בכרזה כזו, בשפה מדעית, נמצא בזיהוי יחידות צבאיות בקרבות של ימי הביניים.

הבאנרים של אז לא דמו מעט לבאנרים המודרניים. בהתחלה זה היה רק חתיכת בד בהיר. מכיוון שככלל התאספו לוחמים מאותו יישוב תחת דגל אחד, הופיעה מערכת לזיהוי כרזות. לכל מארח היו צבעים, תמונות ודוגמאות משלו על הבד. בעיקרון, כרזות-דגלים היו בצורת משולש, אבל היו אחרים. בנוסף, ניתן היה להצמיד לכרזה "כריכות" שונות: צמות, מדרונות, טריזים או דוקרנים. ככל הנראה, הייתה להם משמעות נוספת. הרצועות גם היו שונות בגודלן. העיקרון העיקרי כאן היה גודל הצבא. מעמדו של נסיך רב עוצמה היה אמור להיות באנר רב-מטרים, שלפעמים לא ניתן לפרוש מיד.

כרזה של מוסקבה
כרזה של מוסקבה

בדברי הימים יש יחידות ביטוי שכבר יצאו מכלל שימוש. לדוגמה, ניתן לכנות את הביטוי "בלי לשים כרזה" בשפה הרוסית הישנה המתקפה של גרמניה הפשיסטית על ברית המועצות ב-1941. אם המלחמה הייתה מתחילה בהודעה רשמית, היה כותב הכרוניקה: "גרמניה הרימה את הדגל נגד האיחוד…". "דגל המחתרת של האויב" זהה ל"תבוסה", ו"עמידהתחת הדגל" - "להיות בצבא, בשדה הקרב".

ניתוק צבאי

די מהר, הנבחרת עצמה התחילה להיקרא באנר, וזה די הגיוני. אפשר אפילו לומר שזה הפך ליחידה במשרה מלאה. אף אחד לא יגיד לך את המספר המדויק של החיילים בכרזה. מספר זה היה שונה מאוד בהתאם לאזור. בתקופה מאוחרת יותר, עם התפשטות הנצרות, הוחלפה המילה "כרזה" במשמעות "דגל" ו"צבא" בכרזה עם תמונות קדושים ותכונות של אורתודוקסיה. והבאנר יצא משימוש פעיל.

באנר רגוע גבוה

ופולין, כמו גדוד רץ, זורק את הבאנר המדמם לאבק…

A. ש' פושקין. "יום השנה לבורודינו".

המילה "באנר" משמשת כעת רק בנאומים וטקסטים בסגנון גבוה. כנראה, כי זה בא מ"סיפורים, ימי קדם". כלומר, זה עדיין "באנר", אבל זה נשמע איפה שצריך לבטא את המשמעות המיוחדת של המילה הזו. בשורות פיוטיות, למשל, מאת פושקין.

מס

ועוד במאה ה-15, ה"כרזה" היה פגר של פרה עם ראש כרות, רגליים ועור משוך זה לזה (וזה הגיוני). למעשה, כרזה כזו אפילו הפכה לאמצעי עבור פקידי מכס שהטילו מס על מוצרי מזון במכס. נפח האוכל, שווה בערך לפרה, היה שווה לכרזה אחת.

אי

אם תסתכלו על המפה הגיאוגרפית של רוסיה, במיוחד בחלקה הצפוני, תוכלו לראות את הארכיפלג Severnaya Zemlya בים לאפטב, שהתגלה ב-1913 על ידי משלחתבוריס וילציצקי. מצפון לאי סטארוקדומסקי, האי טיימיר הקטנה, נמצא אי חולי צר מאוד (3.5 ק מ) צר מאוד (לרוב נקראים אלה ספיט), הנקרא באנר.

אי הדגל
אי הדגל

אם לשפוט לפי התיאור, לא קשה לנחש מדוע האי הזה בקבוצת איי מאי קיבל שם כזה ממשלוחו של גאורגי אושקוב, שעסק במיפוי סברנייה זמליה בשנות ה-30.

Village

יש עוד באנר על המפה. זהו כפר בבלארוס, לא רחוק ממוגילב. נכון, למען האמת, בבלארוסית זה נשמע כמו "סקאיאג", אבל זה לא משנה את מהות העניין. אי אפשר להסביר את האטימולוגיה של השם בגלל חוסר מידע, אבל בטוח שזה קשור למשהו מהאמור לעיל.

מוּמלָץ: