השפה הרוסית נהדרת, רבת פנים ומורכבת מאוד. על פי ההכרה של זרים רבים שמבינים ניבים וניבים שונים, הוא אחד הקשים ביותר ללימוד, והוא נחות רק מסינית ויפנים. וכמו תרבויות דיבור רבות אחרות, בשפה שלנו יש מספר עצום של מילים עם אטימולוגיה מעניינת או היסטוריית מקור. המילה "קפדנית" היא רק אחת מאלה.
מקור המילה קפדן
מאמינים שכל המילים שיש בהרכבן את צירוף האותיות "ere" או "כאן" (לדוגמה, ליבנה, כסף, כפר) הן במקורן רוסי. כלל זה נכון גם במקרה של המילה "קצפת".
להיסטוריה של השפה הרוסית יש דוגמאות רבות כאשר, לאורך זמן, משמעותה של מילההשתנה. זה תקף גם לאטימולוגיה. "בררני", מפורק למורפמות, מורכב מהקידומת "at", השורש "ורד", הסיום והסיומת. הקידומת והשורש של מילה זו יהיו המפתח לא רק למקורה, אלא גם להגדרתה.
לכן, המילה "קצץ" באה מהמילה הארכאית "vereda" על ידי הוספת הקידומת "at" לשם התואר "קפדן". מה המשמעות של "ורדה"?
בשפה הרוסית הישנה, משמעות המילה הזו הייתה פצעים, פצעים שונים (אבצסים, שחין, אבצסים וכו') או פשוט תחושות כואבות. ושם התואר "קפדן" אפיין אדם חולני, חלש או פשוט מפונק מדי. בהתאם לכך, בהתבסס על מקור המילה "קנאי", אנו יכולים לומר שפירושה אדם "רגיש מאוד לכאב".
יצוין שמכיוון שהמילה "ורדה" מיושנת ויצאה מכלל שימוש, ייחשב הסדר הבא כניתוח נכון של המילה בחיבור: השורש "fussy", הסיומת "liv " והסיום "oy".
אגב, למונח "ורד", שהמילה "קצפת" חייבת את מקורו, יש בסיס אטימולוגי זהה למילה "פגיעה". במילון ההסבר של V. I. לשתי המילים ניתנות הגדרות דומות:
למונח "פועל" יש שתי משמעויות, הראשונה שבהן היא לקלקל דברים, להרוס (להרוס). והשני הוא לעשותרוע מכוון, לקלקל, לעורר (לגעת, לפגוע) נקודה כואבת.
והמילה "נזק" מתפרשת כגרימת רוע, נזק לבריאות או פציעה אישית, אובדן רכוש.
השימוש במילה המיושנת "vered" כיום ניתן למצוא רק בספרות ואולי גם בניבים. אז, דמותו של "קן האציל" של טורגנייב, איבן פטרוביץ', ייבבה והתלוננה כאשר קפץ.
משמעות המילה
היום, המונח משמש במובן שונה לחלוטין מאשר כאשר מקור המילה "קצץ". אז, עכשיו המילה הזו משמשת ביחס לאדם שדורש דרישות גבוהות מדי למשהו, או שדי קשה לרצות אותו. אפשר גם להשתמש במונח זה כאשר מתארים בעלי חיים וצמחים שקשה לטפל בהם.
איות והגייה נכונים
קשיים בכתיבת מילה זו עשויים להופיע עקב שני תנועות לא מודגשות "i" ו-"e". לדעת את מקור המילה "קצפת", איות לא אמור להיות קשה, אחרת, אם יש ספק, חפש במילון.
יכול להיגרם קושי אחד נוסף מאיות הסיומת. לשם כך, מספיק לדעת שהסיומת "liv" נכתבת רק באות "i" (בדומה למילים שמח, פטפטן וכו').
אז, האיות הנכון של המילה- קפדני.
ההגייה הנכונה של מילה זו היא עם ההדגשה על ההברה השלישית, הלפני אחרונה: קפדן.
מילים נרדפות ואנטונימים
דומות במשמעותן למילה "קצפת" במובן המודרני הן מילים כמו תובענית, קפריזית, בררנית, בררנית, קפדנית, מעוררת התנגדות, גחמנית.
מילים ניגודיות למילה המיושנת הזו הם "לא יומרני", "לא תובעני".
דוגמאות שימוש
למרות שהמשמעות המיוחסת למקור המילה "קצפת" שונה מאוד מזו הנוכחית, המונח נמצא בשימוש נרחב הן בדיבור והן בכתב. בנוסף, מילה זו מיושמת לא רק על אנשים, אלא גם על צמחים או בעלי חיים.
בררני כתכונת אישיות: "צוות החנות שלנו ימצא גישה גם ללקוחות הבררניים ביותר!". במקרה הזה, אנחנו מדברים על אנשים תובעניים שקשה לרצות.
כדי לתאר צמחים שקשה לטפל בהם: "כמה פרחים קפדניים צריכים לשנות את המיקרו אקלים מספר פעמים בשנה."
כדי לתאר את הטבע של בעלי חיים: "להאכיל כמה חתולים זה ייסורים גרידא, הם יכולים להיות בררנים."
דוגמה נוספת היא השיר המפורסם של ולדימיר ויסוצקי: "אבל נתקלתי בסוסים בררנים".
חוץ מזה, המבט יכול להיות קמצן ("גברת גבורה העיפה מבט קפדני על כל המראותפילגש") או מבט ("במראה הדי קפדני שלי, איכות הסחורה לא התאימה כלל למחיר").
זה יכול לשמש גם כדי לתאר טעם: "הטעם הדקיק שלו לאוכל התחיל מוקדם בחייו."
כמו כן, ניתן להשתמש במילה "קפדן" במשמעות של "קפדן", "מאכל": "רק הקורא הקפדן ביותר ימצא את חוסר העקביות הקטנות האלה."
