מהי בנדורה? זהו כלי נגינה מרוט. כנראה, היום מעטים האנשים שיש להם מושג על זה, כי מוזיקת פולק בסופו של דבר דעכה אל הרקע. כמו כן, המילה משמשת במובן פיגורטיבי. מה המשמעות של הבנדורה נדון במאמר.
הגדרת מילון
משמעות המילה "בנדורה" במקורות מצוינת כדלקמן.
במובן המילולי, זהו כלי נגינה אוקראיני מסורתי מרובה מיתרים. יש לו צוואר רחב והוא מרוט. דוגמה: "מוזיקאי זה ביצע מגוון שירים לבנדורה שלו - אהבה ואסודה כאחד, המשמח את כל שכבות האוכלוסייה."
בשימוש פיגורטיבי, למילה זו יש קונוטציה מזלזלת ומציינת אובייקט לא נוח ומסורבל. דוגמה: "נדרש מאמץ רב לעובדים להרים בנדורה כמו כוננית ספרים עתיקה ענקית זו לקומה החמישית."
אטימולוגיה
כדי להבין מהי בנדורה, מומלץ לשקול את מקור המילה.
למרות זאתשהלקסמה מתייחסת לכלי הנגינה האוקראיני המסורתי, שורשיו חוזרים לשפה הלטינית. יש את שם העצם פנדורה, המתייחס לפנדורה, לאוטה קטנה שמזכירה מנדולינה או גיטרה.
המילה הלטינית הזו, כמו רבות אחרות, מגיעה מיוונית עתיקה, שנוצרה מ-πανδοῦρα. האחרון מייצג kifaru, כלי נגינה בעל שלושה מיתרים. ברוסית, המילה "בנדורה" באה מפולנית, היא באה משם העצם בנדורה, שנוצרה מהאיטלקית pandūra.
Description
בנדורה הוא, כפי שצוין לעיל, כלי פולק אוקראיני. יש לו צוואר קצר וגוף סגלגל. אורך המיתרים בכלים ישנים מגיע ל-12-25 ס"מ, ובדגימות מודרניות - 53-70 ס"מ. חלקם נמתחים על גבי לוח היד, אלו הם מה שנקרא בס, שהם ארוכים יותר ונמוכים יותר. החלק השני מחובר ללוח הסאונד, אלו המיתרים, הם קצרים יותר ונשמעים גבוהים.
הבנדורה מובחנת במלאות הצליל שלה ובגוון בהיר אופייני. הוא מנוגן על ידי מריטת המיתרים עם "ציפורניים" מיוחדות באצבעות, או ביצוע בלעדיהם.
נמשיך לשקול מהי בנדורה, בואו נגיד כמה מילים על מקורו של כלי נגינה.
מקור
ישנן מספר גרסאות על מקור הבנדורה האוקראינית. סביר להניח שהוא קשור לקובז'ה, אבל לא לגוסלי.
קובזה –זהו כלי נגינה אוקראיני, גם מרוט, הדומה לאוטה. יש לו ארבעה מיתרים זוגיים או יותר, הוא מורכב מגוף וצוואר, שעליהם יש שמונה עד עשרה סריגים מאולצים.
העובדות הבאות מדברות בעד גרסה זו.
- במאה ה-9, הבנדורות היו סימטריות, מה שאופייני לכלים כמו לאוטה.
- המיתרים הראשיים ממוקמים על גופם ונקראים stringers, כלומר הם חלק מהמרכזיים.
- אי שם על הבנדורה עדיין נשמרים אותם שמות מיתרים פונקציונליים כמו על לוח האצבע של kobza.
- לרפרטואר המסורתי ולשיטת חילוץ צלילים בכלים אלה יש הרבה מן המשותף.
השתמש
הבנדורה היא כלי עם סגנון נגינה דמוי נבל שבו אין הידוק של לוח לחיצה. במאה ה-17, קובזה היה מאוד פופולרי באוקראינה. מאז תחילת המאה ה-18, האופנה עבורו התפשטה בחוגי האצולה של רוסיה. נציגיהם החליטו להתנתק מהשם "קובזה", שנראה להם עבד. אחר כך התחילו לקרוא לה בדרך המערבית, בלשון הלטינית, "בנדורה", שנראתה להם אצילה.
קובזה בנדורה קשורה למנדורה ופנדורי. כלי הנגינה הללו, דרך הלוטה של ימי הביניים, חוזרים לטורקית הנקראת "קופוזה", כמו גם לעוד המזרח תיכוני.
גם במאה ה-15 הוזמנו שחקני קובזה מאוקראינה לחצר המלוכה הפולנית, ובמאה ה-18-19 לחצר הקיסרית של רוסיה. היום ידוע, למשל, על קובזה גדולהעבר:
- טימופיי בילוגרדסקי;
- אנדרי שוטה;
- Ostape Veresae.
בתחילת המאה ה-19, הקובזה מהעולם הישן נדחק על ידי הבנדורה. בתקופות שונות, לאחרונים היו משבע או תשע עד עשרים או שלושים מיתרים. הם היו עשויים ורידים, ומאוחר יותר הם החלו להתפתל עם חוטי נחושת. בנדורה הייתה נפוצה בקרב הקוזקים האוקראינים. הם נוגנו על ידי עיוורים נודדים שביצעו שירים מז'אנרים כמו היסטוריים, מחשבות, קנטטות, תהילים. בזכותם אנחנו זוכרים מהי בנדורה.
