המונח "באז" הוא התנהגות מגונה, שערורייה של אנשים שיכורים. להלן נשקול ביתר פירוט את האטימולוגיה של מונח זה, נקבע את המשמעות המילונית, נבחר מילים נרדפות למושג הנחקר. ובסוף נציע דוגמאות לביטויים שבהקשרם ניתן להשתמש במונח זה.
אטימולוגיה של המילה "באז"
למונח זה אין היסטוריית מקור ברורה. פועל זה מגיע משם העצם "בוזה". מאיפה הגיעה המילה הזו? יש כמה הצעות.
השפעתן של שפות המזרח, ובפרט הטורקית, נוכחת בבירור. מכאן שמו של המשקה האלכוהולי החזק "בוזה" או "בוזה". זה היה עשוי מדוחן מותסס, שעורה או אפילו חלב חמוץ.
באנגלית ישנה גם את המילה booze, שפירושה משקה אלכוהולי, כמו גם אלכוהול באופן כללי. בהולנדית, יש את אותו מושג של bouse, שמתורגם כ"להשתכר מאלכוהול". ובוזי פירושו "אדם שיכור, שיכור".
ברור שמקור המונח הגיע מהמזרח כאלכוהוללִשְׁתוֹת. ואז זה התפשט לאירופה ולרוסיה. לא ידוע היכן בדיוק זה הגיע אלינו.
משמעות מילונית
משמעות המילה הנחקרת השתנתה במקצת עם הזמן, והיא שונה מהמשמעויות הראשונות של המונח מיד לאחר ההשאלה. לפי מילוני ההסבר של S. I. Ozhegov, T. F. Efremova, D. N. Ushakov, מושג זה מובן כהתנהגות מגונה, מלווה בהרס של כל מה שמסביב.
באז פירושו לעשות מהומה בכל המחוז. לעתים קרובות יותר מאשר לא, הוויכוח הזה מסלים לריב. וההתחלה של הכל היא אלכוהול, כשכולם משתכרים עד כדי איבוד צורתם האנושית ומתחילים לריב, כלומר לזמזם.
והפועל עצמו הופיע בגלל העובדה שגברים התענגו על אלכוהול והתחילו במריבות שלהם.
ברוסית מודרנית, לזמזם פירושו להתמרמר, לנזוף במישהו.
מילים נרדפות ודוגמאות לשימוש
ישנן מספר ניכר של מילים הדומות במשמעותן למילה "באז". הנה כמה מהם:
- נשבע;
- סקנדל;
- quarrel;
- fight;
- הרוס;
- הוללות;
- משתולל;
- להציק;
- לזעום;
- צעקה;
- לעשות רעש;
- להיות שובב;
- לעשות בלגן.
לאחר רישום המילים הנרדפות, המשמעות של המילה הנחקרת מתבררת. עם זאת, ברור יותר לדמיין את המונח בהקשר. שקול את השימושים הבאים במילה "באז" בדיבור:
- ניקולאי פטרוביץ' תפסיק לזמזם, כנראה שתיתמיותר.
- על מה אתה מדבר כאן? אתה כיתה למופת.
אז הבנו שהמילה "באז" התייחסה במקור לקטבות שתייה. ועכשיו, ליתר דיוק, זו שערורייה מכוערת וקולנית.
