חופשה היא המקור והפירוש של המילה

תוכן עניינים:

חופשה היא המקור והפירוש של המילה
חופשה היא המקור והפירוש של המילה
Anonim

מהי חופשה? המילה הזו מוכרת אפילו לתלמיד כיתה א' שבקושי עבר את סף בית הספר. מדוע תקופות ללא לימוד נקראות כך? עם חופשות לעובדים ולעובדים הכל מאוד ברור ופשוט. הם נתנו לו ללכת לנוח, מה שאומר שנתנו לו סוף שבוע ארוך. מה עם חגים? למרות שזה נשמע יפה, לא ברור כלל איך נוצרה המילה ומאיפה היא באה ברוסית.

הדי המיתולוגיה היוונית והרומית

מי שאוהב להסתכל על שמי הלילה, כנראה יודע את שמו של הכוכב הבהיר ביותר - זהו סיריוס, הממוקם בקבוצת הכוכבים Canis Major. מדענים מאמינים ששמו של הכוכב מגיע מהמילה היוונית העתיקה sirios, שפירושה "חם, לוהט". בתקופה שבין אמצע יולי לימים האחרונים של ספטמבר, כאשר המרחק בין סיריוס לשמש הופך מינימלי, חום בלתי נסבל נכנס ביוון. היוונים הקדמונים האמינו שזהו הכוכב הבהיר ביותר בשמיים ששלח את חום הקיץ לכדור הארץ. לכן, כל התקופה הזו נקראה בשם הכוכב הלוהט.

פרשנות של המילה חופשה
פרשנות של המילה חופשה

לא פחות חם היה הקיץ ברומא העתיקה. אבל מכיוון שהרומאים כינו בחיבה את סיריוס "כלב" (בלטינית canus), החודשים החמים נקראו "ימי כלב" (dies caniculares). באותו זמןתושבי העיר ניסו להתקרב לטבע, הפרלמנט הרומי הפסיק לעבוד, תלמידי בית הספר נשלחו הביתה, כלומר הגיעו חופשות. מילה זו הושאלה לכמה שפות אירופאיות אחרות כדי להתייחס לימי קיץ חמים במיוחד. נכון, זה שימש ביחיד - "חופשה".

התקופה הטובה ביותר בשנה עבור תלמידים ותלמידי בית ספר

ברוסיה, מוסדות חינוך ציבוריים כמעט ולא היו קיימים עד המאה ה-17. ילדים אצילים לימדו על ידי מורים ומדריכים שנשכרו במיוחד, עבור השאר הדרך לחינוך נסגרה.

רק עם כניסתם של בתי הספר הראשונים בסגנון אירופאי, היה צורך לבחור מילה לזמן פנוי מבית הספר. וזו בכלל לא הייתה חופשה. מושג זה נכנס לשפה הרוסית רק בסוף המאה ה-19, וקודם לכן ה"חופשות" השנתיות של תלמידי בית הספר נקראו פנויות, כלומר המילה vacances שהושאלה מצרפתית.

חופשה היא
חופשה היא

בימים עברו, כמו היום, תלמידי מוסדות חינוך שונים קיבלו הפסקה מהשיעורים מספר פעמים בשנה. אבל מכיוון שמקומות הפנויים בקיץ היו ארוכים יותר, היה צורך למצוא עבורם מילה נפרדת. אז הם נזכרו ב"חופשה" הרומית מטעמי נוחות, כשהיא נותנת למונח את הרבים, כמו ב"פנויות" שכבר היו מוכרות באותה תקופה.

כפי שאתה יכול לראות, הפרשנות של המילה "חופשה" היא די מסובכת, אבל מאוד מעניינת. בשם כל כך מוכר לנו, מיתוסים עתיקים, שמות של כוכבים ורעיונות ראשונים של אנשים על השפעתם של גופים שמימיים על האקלים של כדור הארץ היו שזורים זה בזה.

מוּמלָץ: